常建:日子越平常,才越美好

题破山寺后禅院

常建

清晨入古寺,初日照高林。

曲径通幽处,禅房花木深。

山光悦鸟性,潭影空人心。

万籁此都寂,但余钟磬音。

译文:清晨我进入这古老的寺院,抬头看见初升的太阳静静的照在山林上。弯弯曲曲的小路通向幽深处,而禅房则掩映在繁茂的花木丛中。山光明媚使飞鸟更加欢悦,潭水清澈也令人爽神净心。此时此刻万物都沉默静寂,只留下了敲钟击磬的声音。

《题破山寺后禅院》是一首题壁诗。破山寺,即兴福寺,在今江苏常熟市西北虞山上。唐代咏寺诗为数不少,且有很多佳作 。常建的《题破山寺后禅院》,构思独具特色 ,它紧紧围绕破山寺后禅房来写,描绘出了这特定境界中所独有的静趣。

诗人之所以能另辟蹊径,这和诗人本身的遭遇分不开。

关于常建,后世了解得并不多。常建(708年—765年),据墓碑记载,其籍贯为邢州也就是现在陕西西安,字号不详。开元十五年(727年)与王昌龄同榜进士,因而结下了不错的友谊,然而与王昌龄不同的是,常建仕宦生涯并不得意,长期过着漫游的生活。在天宝中年为做了几年盱眙县尉,大概是并不如意,他便干脆在鄂渚的西山,过起了以诗为伴以寺僧为友的隐居生活。

常建的一生沉沦失意,耿介自守,好在虽然困顿彷徨,但最终他还是找到了心灵的归宿,像陶渊明一样归隐山林。《题破山寺后禅院》看起来是作者游览破山寺的所见所感,实际上这条通幽曲径,又何尝不是他人生的写照?只是,早已经放下执念的他,看着弯弯曲曲的小路时,即使面对一眼看不到的目的地,也不会感觉迷茫和困惑,相反,他开始享受起这种难得的静谧。他觉得回归山林之后的自己,才是真实的自己,所以在万物都沉默静寂的时候,他便享受钟罄声回荡在山谷中的那种悠闲与自在。而这在此前,是完全无法感受到的。

只有放下执念,才会懂得,越是平常的日子,越是那么的美好。

然而没有足够的人生阅历,没有经历过风雨的人,是没办法感受到这种悠闲与自在的。这种乐趣,只有志同道合的人,才能体会。

在他们看来,万籁此都寂,但余钟磬音,只有无趣。你根本没法和这种人沟通,所以庄子才会说,小知不及大知,小年不及大年;陈涉才会说,“燕雀安知鸿鹄之志哉”。

---------------------------------

推荐好书好诗好故事

天天送好书,

分享即快乐!

(0)

相关推荐