朱亮辉：让这样的编辑下岗

【作者简介】朱亮辉，号醉石，生于1957年9月，湖南省邵阳市人，邵阳市政协委员，邵东县教师进修学校副校长，高级讲师，邵东县无党派人士联谊会副会长。中华诗词学会会员，湖南省作家协会会员，湖南省诗词协会会员，2015年湖南省“书香之家”暨第二届全国“书香之家”户主；邵阳市文艺评论家协会理事，邵阳市诗词协会常务理事；邵东县诗词学会副主席兼秘书长，《昭阳吟坛》副主编。著有对联欣赏专著《联海荡舟》，诗词欣赏专著《诗林漫笔》等。

感恩作者授权  绿 汀 文 萃

LTWCHJL1首发此文，欢迎分享到您的朋友圈、群、组及亲友个人。如兄弟平台转载，请按腾讯规则原文转发。谢谢！

让这样的编辑下岗

朱亮辉

一天下班后，翻看《文萃报》2013年第5期（文萃月刊精装合订本），64页有一篇《李达对毛泽东发火：你脑子烧到三十九度》的文章，说的是“大跃进”时期，毛泽东视察大江南北，到武汉时与时任武汉大学校长李达交流对于“大跃进”的不同认识。由于意见相左，两人发生了激烈的争执。表现出作为知识分子的李达不唯上、只唯实的忧国情怀和作为政治家的毛泽东事后反省的豁达胸怀。但是让人感到郁闷的是，在文章版面的中上方显眼的位置却刊登了一帧李达着将军服的照片。只要稍微有一点中共党史知识的人都知道，中共现代史上有一文一武两位李达，一位是中共一大代表，马克思主义理论家，建国后长期担任武汉大学校长和中国哲学学会会长的李达；一位是驰骋沙场为建立新中国立下了赫赫战功的中国人民解放军开国上将李达。不知是编辑一时疏忽“拉郎配”，还是学识实在浅陋得可怜而张冠李戴。不管是何种原因，在一本称为“中国最具品牌价值专业报”“中国邮政发行畅销报刊”（该杂志封面上如是称）里面出现这样的错误，真正是太不应该。

多年前，读到过一篇署名高为的《〈钱钟书手稿集〉的编辑错误》的文章，作者列举了该书“中看不中用”的版式、“一点用都没”的目录、图文说明错误、分类说明概念错误、装订顺序错误、文字错误等，疏误之多让人大跌眼镜；而《钱钟书手稿集》的出版单位却是饮誉中外的“商务印书馆”，更是让人匪夷所思。商务印书馆成立于1897年，是中国历史最悠久的现代出版机构，与北京大学同时被誉为中国近代文化的双子星。曾经是“各方知识分子汇集的中心”，是中国民族出版业最著名的品牌。商务印书馆曾出现过张元济、夏瑞芳、王云五等蜚声中外的出版家，汇聚了蔡元培、沈雁冰、胡愈之、郑振铎、叶圣陶等一大批学识渊博的编辑，这些编辑后来成为主导中国现代文坛学界的重要力量。这些老前辈如果九泉有知，当会嘘唏不已。

在“中国最具品牌价值专业报”和“中国民族出版业最著名的品牌”中尚且出现这样的错误，其他书刊就不言而喻了。我想，在各种出版物空前繁荣的当今，读者应该会感觉到“错误”的空前泛滥。

编辑工作是对文化现象进行鉴别、筛选并对其加工制作成文化产品的工作。编辑是一种崇高而具有魅力的工作，因为他承担着传播文化的社会责任；同时也是一种艰难而具有挑战的工作，因为职业要求编辑要是一个不犯错误或少犯错误的人。对编辑的素质要求应该是“苛刻”的。我想编辑除了把握正确的思想导向外，还应具有丰富的阅历和渊博的知识，严谨的治学态度和精湛的业务能力，无私的奉献精神和强烈的社会责任感。当今，由于编辑出版从业人员准入制度不够完善、不够规范，编辑的文化背景不尽相同，综合素质参差不齐，导致不少出版物知识性错误层出不穷，技术性疏漏比比皆是，往往让读者啼笑皆非，更有甚者，如果读者不具“慧眼”，不光分不清是文李达还是武李达，甚至分不清是李逵还是李鬼了。编辑错误导致的结果则是谬种流传，贻害后人。

要避免或减少出版物中的错误，必须提高编辑的素质，这是一项艰巨而又紧迫的工作，而这项工作的第一步，就是要让编辑中的“李鬼”下岗！

责编   何俊良       微信  LTWCHJL1