【好书推荐】《一步又一步 一年复一年》——我和卡斯帕罗夫

十万元拥有高颜值双联屏还带6气囊!新一代福睿斯实拍

广告

自荐尼基丁的回忆录

译者:黄民驹

谈论世界冠军成长的棋书可谓不少,但真正由世界冠军的教练执笔撰写的就犹如凤毛麟角,阿历山大·尼基丁的《一步又一步 一年复一年——我与卡斯帕罗夫》就是这样弥足珍贵的一本回忆录,书中详实记录了世界冠军卡斯帕罗夫卓有成效而又鲜为人知的成长经历与卡斯帕罗夫从少年时代到世界冠军的75盘对局。

展开剩余75%

作为该书的翻译者,在回忆录中文版问世之际,我也不避卖瓜之嫌,诚恳地向爱好者推荐。

加里·卡斯帕罗夫是国际象棋历史上最具影响力的棋手,且不说他在活跃棋坛30多年间精彩迭出的创作令人眼花缭乱,创作力之全面无人能及;而长达数年的“两卡对抗”的传奇更成为席卷全球的象棋旋风;即使在淡出棋坛之后,他仍然以惊人的魄力写出《我的伟大前辈》、《70年代的布局革命》,以及《我的象棋之路》等皇皇巨著,以其冷峻的批判目光梳理历史、澄清迷雾,给世界留下一笔丰厚的精神遗产。这样一位伟大棋手使得历史上所有的棋坛巨擘都相形见绌。我想,许多年之后人们都会记得他,都会从他的经历中不断吸取成长的灵感。去年初,中国“一哥”丁立人就曾找我要了一本译稿打印本潜心细读。

尼基丁的回忆录立足于纪实,由于是亲历,许多情节写得详实可信,为研究、学习卡斯帕罗夫提供了一个理想的资料范本。加上教练本人性格的耿直,有一股傲骨正气,坚持实事求是的写作,没有为尊者讳,有太史公风范,既没有美化卡尔波夫,也没有美化卡斯帕罗夫以及加里强势的妈妈,实在难能可贵。我相信,读者在读过本书之后,都会与我有同感。

在我建立的国际象棋训练智库中,尼基丁的这本回忆录是一块有待读者去提炼加工的宝贵“矿石”,希望读者会喜欢它!

书名:一步又一步 一年复一年(我和卡斯帕罗夫)

编著:阿力山大.尼基丁

译者:黄民驹

出版社:成都时代出版社

出品方:好棋体育文化

装帧:精装

(0)

相关推荐

  • 每日一学 2021-02-10

    2021-02-10 18:01 华人号:华人国学 [原文] 孟子曰:"行之而不著焉,习矣而不察焉,终身由之而不知其道者,众也." --<孟子尽心章句上> [孔老师译疏 ...

  • 译研动态|“大使荐书”开国际合作新模式:鲍达尔大使眼中的中国图书

    2017年12月21日,由中国文化译研网(CCTSS)与尼泊尔驻华使馆联合主办的"文明的交响·中尼文化沙龙"在京成功举行. 本次"文明的交响·中尼文化沙龙"首开 ...

  • #早读#177《棋与人生》

    世界是一本书,共享阅读之乐 ♥ 这是小一大书2018年推荐的第177本早读书 #早读#177  2018年6月26日 周二 该书今日豆瓣累积评分8.6分,896人评价 一.背景简介 加里·卡斯帕罗夫, ...

  • 如果不知道该干什么的时候,那就去读书吧

    2020年的上半年,这个地球上到底发生了些什么,就不用再多花笔墨去描述了,反正每个人都知道,而且确实就在我们身边发生了.   和每个人一样,自己的情绪就像汪洋大海中的一叶扁舟,忽而被抛到浪尖上,忽而被 ...

  • 从这本书想到那本书

    前两天看了一本书,温斯顿·丘吉尔写的<不需要的战争>,讲述的是第二次世界大战期间,作为当时的英国首相,他所经历的台前幕后,大事小事.书并不厚,一共三百页,花了两三天看完后,想起了另外一本书 ...

  • 年复一年,又遇今日

    年复一年,又遇今日 作者:坐看云起 年复一年,又遇今日. 深秋将一种极致的婉约律动在岁月的眼眸里. 银杏黄了,枫叶红了,菊花又绽放了. 楼下的那棵桂树,花儿也细细缀满枝头,散发悠长的芳香. 时间在枝叶 ...

  • 推荐最具影响力书画家:庄步金

    庄步金, 字无穷,号孤囚居士,庄子后人.1948年出生,籍贯山东沂南,定居临沂市区.2O06--2008年在中国艺术研究院书法研究生课程班结业,2O15--2018年在中国艺术研究院研究生院毕业,获美 ...

  • 2020年推荐最具影响力书画家:庄步金

    庄步金, 字无穷,号孤囚居士,庄子后人.1948年出生,籍贯山东沂南,定居临沂市区.2O06--2008年在中国艺术研究院书法研究生课程班结业,2O15--2018年在中国艺术研究院研究生院毕业,获美 ...

  • 每天走4000步和8000步的人有什么区别?十年研究揭开真相

    本文来源:动动计步器 ID:pacerdongdong 作者:小动君 提问:热爱走路的你,每天都走多少步? 是每日4000步的佛系走者? 还是每日8000.10000步的健走达人? 或是每日20000 ...

  • 好书推荐:从口号设计就能看出,当年国民党输得并不冤

    这些年流行所谓的"愿景激励",很多企业会把一些振奋人心的口号贴在墙上,每天给员工打鸡血.至于效果如何,大家都清楚.正如一位著名的营销专家所言,到最后,这些口号往往沦为会议室里的背景 ...

  • 57本好书推荐(非常值得收藏)

    在建立马克思主义的过程中,马克思和恩格斯批判地继承和发展了许多前人的理论成果,尤其是西方古典哲学.古典政治经济学和空想社会主义. 今天,小编精选了其中的45位思想大家和他们的57本经典著作,与大家一起 ...

  • 我想学辩论,有什么好书推荐?

    2.首先请认真思考一个问题: 看哈利波特的电影你记忆更深刻,还是哈利波特的小说? 答案很明了. 所以 如果你想在最短时间内,最大程度的提高口才.当然要选对好的方法 先不要看书,因为书的影响力没有影像课 ...

  • 人类如蚂蚁,好书推荐-《社会性动物》

    引子 有一天,一个人直着脖子呆呆地朝着天空望着,显得一副十分投入的样子.一个人路人从他身边经过,看到他那种情形,十分好奇,以为天空一定有什么新奇的东西吸引着他,于是也站在他身边朝着天空望.接下来又有下 ...

  • 练声12步,一步一脚印迈向成功

    第一步:舒展 双手搓脸,像洗脸那样轻轻搓揉面部.轻柔眼睛.鼻子.嘴.耳朵的周围,使面部肌肉舒展开.舒展通道:七窍相连.相通,我们需要舒展发声通道,使其通畅.闭拢嘴唇.捏住鼻子,稍稍用力吹气!感觉耳膜会 ...

  • 教拳不教步,教步打师傅

    有一句俗语:"教拳不教步,教步打师傅."可见步在武术当中的重要性.武术的腰腿功夫体现在步当中. 一.马步三款 1,正马步,是具有两腿共同分担,共同承担的一个基本步子,是双实步,要求 ...