【功能英文】说说擅长不擅长。What are you good at? What are you bad at?

人力各有长短，每个人都有自己擅长的事，也有自己做不好的事。那，用英语如何描述自己或他人擅长或不擅长的事呢？

大家最熟悉的句型一定是：

be good at 擅长；擅于

I’m good at math.

我数学挺好。

I’m good at languages.

我语言能力不错。

She’s good at describing things.

她擅长描述事情。

He’s pretty good at fixing things.

他很擅长修理东西。

只用good觉得平淡了？可以换个词，以下几个词比good的程度要高一些：

be great at 很擅长

be excellent at很擅长

be brilliant at 很擅长

My sister is great at chess.

我姐姐下象棋很厉害。

He’s great at playing guitar.

他弹吉他很棒。

He’s excellent at computers.

他计算机非常好。

Jane is excellent at keeping the kids under control.

珍妮非常擅长带孩子。

She’s brilliant at her job.

她工作做得非常好。

He’s brilliant at mathematics.

他数学特别好。

如果是要描述不擅长某事，那我们可以说：

be bad at 不擅于；不擅长

I’m bad at lying.

我不擅长说谎。

I’m bad at cooking.

我不擅长做饭。

I’m really bad at sports.

我运动真的很差。

I'm really bad at remembering people's names.

我记人名字真的不行。

还可以用比bad更强烈的词：

be awful at

be terrible at

I’m awful at remembering names.

我记名字特别糟糕。

I’m terrible at dancing.

我跳舞很差劲。

顺便说一下，以上用法中at也可换成with，也用来表达不擅长，不过with后通常不接直接的动作或行为。这么说吧，用at，表示做某事擅长不擅长，用with，表示使用某事物方面擅长不擅长：

I’m terrible with names.

我记名字很差劲。

I’m bad at math, but I’m good with numbers.

我数学不行，不过我记数字挺厉害的。

掌握了这些说法，别忘了经常夸奖一下别人，更加不要忘了夸夸自己！

---