《尉缭子》卷5攻权诗解3威胜周审因虚而攻

题文诗:
兵有去备,彻威而胜,以其有法.器用早定,

应敌也周,总率也极.五人而伍,十人而什,

百人而卒,千人而率,万人而将,用周已极.

朝死朝代,暮死暮代.权敌审将,而后举兵.

故凡集兵,千里旬日,百里一日,必集敌境.

卒聚将至,深入其地,错绝其道,使栖城邑,

登城逼危,男女数重,各逼地形,而攻要塞.

据一城邑,而数道绝,从而攻之.将帅,

莫之能信,吏卒不和,刑有所加,亦不从者,

我则败之,敌救未至,一城已降,不得不降.

津梁未发,要塞未修,城险未设,渠答未张,

则虽有城,无守矣.远堡未入,戍客未归,

则虽有人,无人矣.六畜未聚,五谷未收,

财用未敛,则虽有资,无资矣.城邑空虚,

而资尽者,我因其虚,而攻之.:

独出独入,敌不接刃,而致之.此之谓也. 

【原文】

      兵有去备彻威而胜者,以其有法故也。有器用之早定也,其应敌也周,其总率也极。故五人而伍,十人而什,百人而卒,千人而率,万人而将,已(用)[周]已极。其朝死则朝代,暮死则暮代。权敌审将,而后举兵。

      故凡集兵千里者旬日,百里者一日,必集敌境。卒聚将至,深入其地,错绝其道,栖其大城大邑,使之登城逼危,男女数重,各逼地形,而攻要塞。据一城邑而数道绝,从而攻之。敌将帅不能信,吏卒不能和,刑有所不从者,则我败之矣。敌救未至,而一城已降。

      津梁未发,要塞未修,城险未设,渠答未张,则虽有城无守矣。远堡未入,戍客未归,则虽有人无人矣。六畜未聚,五谷未收,财用未敛,则虽有资无资矣。夫城邑空虚而资尽者,我因其虚而攻之。法曰:“独出独入,敌不接刃而致之。”此之谓也。

【译文】3

军队也有假装没有准备或故意表示怯弱而取胜的,这是因为它有巧妙的制敌办法,有充分的战斗准备,有周密的应战计划,有坚定的临战指挥的原故。按军队的编制,五人为伍设有伍长,十人为什设有什长,百人为卒设有卒长,千人为率设有率长,万人为军设有将军,这样的编制已经是很周密很完善的了,战斗中指挥官早上战死,早上就有人接替,晚上战死,晚上就有人接替。战前要分析敌人的虚实,察明敌将的才能,然后才能起兵。

大凡集中军队,远隔千里的,不能超过十天的时间,相距百里的,不能超过一天的时间,而且必须集中在敌人边境附近。兵员已经集中,将帅已经到达,就应立即深入敌人腹地,分别遮断它的交通,包围它的重要城市,迫使敌人困守孤城而处于危险的境地。同时把占领地内的男女居民组织起来,重层配置,分头抢占险要地形,向敌人要害突击。在敌人困守孤城、各方联系又被切断的情况下,再全面发起进攻、就可使敌军将帅丧失威信,官兵互不协力,虽用严刑峻法也不能迫使下级服从命令。这样就可以乘势打败敌人、不待敌人援军到达,而守城敌军就已投降了。

如果敌人交通设施没有战备,要塞没有修理,工事没有构筑,障碍没有设置,虽有城塞也是不能防守的。边境的堡垒没有部队占领,守边的部队没有调动就绪,虽有人也等于无人了。敌人应征集的牲畜没有集中,应征集的粮食没有征集。该征收的财物没有收齐,虽有资财也等于没有资财了。对这种城邑空虚而资财穷尽的敌人,我应乘虚进攻它。兵法上说,“我军行动自由如入无人之境,敌人不待交锋就已被打败”,就是指的这种情况。

(0)

相关推荐

  • 孙子兵法 第三篇 谋攻篇(上)

    在前两篇探讨战前庙算与战时经济的基础上,本篇立足于"全胜"之说,揭示了战争的理想境界是"不战而屈人之兵".赵本学曰:"庙计已定,战具已集,然后可以言攻 ...

  • 《尉缭子》卷5攻权诗解1将诚兵必爱威并施

    题文诗: 兵以静胜,国以专胜.力分者弱,心疑者背. 夫力弱故,进退不豪,纵敌不擒.将吏士卒, 动静一身.心疑必背,计决不动,动决不禁. 异口虚言,将无修容,卒无常试,发攻必衄. 疾陵之兵,无足与斗.将 ...

  • 《尉缭子》卷5攻权诗解2义战全胜至义自胜

    题文诗:战不必胜,不可言战;攻不必拔,不可言攻. 不然者虽,严刑重赏,不足信也.信在期前, 事在未兆.故众已聚,而不虚散,兵已出也, 而不徒归,其求敌也,若求亡子,其击敌也, 若救溺人.分兵守险,其无 ...

  • 《尉缭子》卷6守权诗解不退亭障必救必守

    <尉缭子>卷6守权诗解不退亭障必救必守 题文诗: 凡守城者,进不郭圉,退不亭障,御敌以战, 非善者也.豪杰雄俊,坚甲利兵,劲弩强矢, 尽在郭中,乃收窖廪,毁拆入保,令客之气, 增十百倍,主 ...

  • 《尉缭子》卷12战权诗解精诚能权从加适情

    <尉缭子>卷12战权诗解精诚能权从加适情 题文诗: 兵法有曰:千人成权,万人成武.权先加人, 敌不力交;武先加人,敌无威接.故兵贵先, 能胜于此,则胜彼矣;弗胜于此,则弗胜彼. 我往彼来, ...

  • 《尸子》卷6发蒙诗解1圣君至治正名审分

    <尸子>卷6发蒙诗解1圣君至治正名审分 题文诗: 若夫名分,圣之所审.造父所以,与马交少, 操辔马之,百节皆兴.明王所以,与臣交少, 审其名分,群臣莫不,尽力竭智.天下可治, 其分成也;是 ...

  • 《鬼谷子》陶弘景注卷1捭阖诗解2捭辟周情阖翕密诚

    <鬼谷子>陶弘景注卷1捭阖诗解2捭辟周情阖翕密诚  题文诗: 可与不可,明审计谋,以原同异,别真假情. 离合有守,先从其志.欲捭贵周,欲阖贵密, 周密贵微,与道相追.欲捭之者,料其情也; ...

  • 《鬼谷子》陶弘景注卷7揣篇诗解计国量权说人揣情

    题文诗: 古之善用,天下者必,量天下权,揣诸侯情. 量权不审,不知强弱,轻重之称;揣情不审, 不知隐匿,变化动静.所谓量权:度于大小, 谋于众寡;称货财之,有无之数,料民多少, 饶乏有余,不足几何?辨 ...

  • 《尉缭子》卷2兵谈诗解胜备相应胜不暴甲

    <尉缭子>卷2兵谈诗解胜备相应胜不暴甲 题文诗: 量地肥墝,立邑建城.以城称地,以地称人, 以人称粟.三相称则,内可固守,外可战胜. 战胜于外,备生于内,胜备相应,犹合符节, 无异故也.善 ...

  • 《尉缭子》卷3制谈诗解1能禁则胜自禁禁人

    题文诗: 凡用兵也,制必先定,则士不乱,其形乃明. 金鼓所指,百人尽斗.陷行乱阵,千人尽斗. 覆军杀将,万人齐刃.天下莫能,当其战矣. 古时之兵,士有什伍,车有偏列.鼓鸣旗麾, 先登先死,其未尝非,多 ...