原创:关于印尼法律法规数据库改版通知
印尼法律法规数据库自2016年底正式公布上线,在印尼各界企业和华人华侨的支持和帮助下平稳走入了第四个年头,印尼法律法规数据库依然秉持无偿服务的初心,希望能通过这个平台为在印尼的投资企业和个人提供力所能及的法律文件协助。在数据库成立之初,受到印尼各界的关注,迎来了大量咨询和文件需求,而数据库人手有限,无法实现一对一的服务,因此我们采取了“付费网盘”的共享形式,以满足大家对法律文件的自助搜索、查询、下载的需求,目前数据库已慢慢进入正规,常用基本法律条文已基本收集齐全,后续则主要集中在各系列法律法规修订和增补条文的补充,跟进印尼新广谱政策的公布等,为了减少会员朋友的费用支出,并确保数据库的可持续发展,现将数据库管理调整如下:暂停“亿方云”付费网盘的使用,截止日期为2020年2月21日,请各持有网盘账号的会员尽快同步和备份网盘上的数据资料,避免网盘关闭导致的个人数据遗失。数据库会员微信群将作为后续新增法律的主要共享平台。现群内的会员朋友将继续享受新增法律法规条文的免费更新,更新清单和文件将通过微信群进行共享;微信群也将作为意见反馈的主要来源,根据会员需求进行法律文件的收集和翻译安排工作。有意向加入的新朋友可联系数据库助理Vicky Yang,索取数据库最新检索清单,办理相关文件的共享,为确保数据库的后续发展,针对新加入的朋友,数据库将象征性收取一定费用,作为数据库文件翻译的基金,费用清单如下:序号系列名称总文件数翻译件数量金额(元)1.基本法4938502.金融财务9373503.矿业系列9523404.基建系列12232405.投资综合7138406.社保系列6741307.劳工系列6517208.贸易系列6126209.实务汇总20201010.移民系列73141011.税务系列4371012.知识产权155513.医疗健康144514.土地系列178515.保险行业190516.农业系列545汇总829350375元全部系列打包价格为400元,并可加入数据库会员微信群享受后续的所有文件的更新。法律法规数据库希望打造一个公益共享平台,欢迎并接受大家的监督和指教,以下是对2019年法律法规数据库的相关数据统计:2019年数据库续期会员总人数101人2019年法律法规条文和总结报告类文件总更新数量:107份其中中文版文件数量15份英文版文件数量16份印尼语原版文件数量76份截止2020年2月数据库总文件数量为:829份其中中文版文件数量183份英文版文件数量167份印尼语原版文件数量479份数据库2019年总收支情况:收支2018年结余220元2019年会员缴纳付费网盘费33000元2019年非会员认购系列额度540元2019年支付亿方云网盘费33000元累积结余750元印尼法律法规数据库的翻译版文件主要来自各热心企业和个人的分享和数据库组织的义务翻译或低于市场价格的友情翻译,因此翻译文件的质量可能出现参差不齐的情况,因此文件仅供参考(涉及法律条款明细,建议一定要细抠印尼语原版条例),针对翻译有错误的地方请反馈。