“婚”怎么理解?

​为什么把男女结合成夫妇称之为婚?“婚”这个字具体怎么理解呢?

现在玩笑的说法是 :我们汉字的“婚”字,是个会意字,拆开来看,就是一个“女”字和“昏”字,意思是女人要不在爱情里“昏”了头,这世上可能就没有结婚这事儿了。

其实在古代,婚礼正确的写法是“昏礼”,“婚”字是后来改的。为啥是这个“昏”呢?

可不是昏头,自周朝开始,古代人真的是在黄昏傍晚时分结婚的,所以“昏”,就是黄昏的意思。比如唐朝的《仪礼注疏》里就有解释:

“士娶妻之礼,以昏为期,因而名焉。”

可能你要问了,大白天办婚礼不好吗,为何非要黄昏才开始办?不得不服气古人的智慧和讲究,黄昏是白天和夜晚交界的时候,白天是阳,夜晚是阴,黄昏就取意“阴阳交替”,你们细想,是不是还一语双关?

看过《芈月传》的,可能没注意,原著里的婚礼就是写成的“昏礼”,这点上作者还是有做功课的。

古代结婚比现在讲究,现在就是定个婚期,酒店宴请,咱们最多去上个人情,一边心不在焉看新人走差不多的流程,一边心里催促着快开饭吧~

古人的仪式感更繁琐,也充满敬畏,有一套标准的结婚流程,婚前的手续是:

纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎。

新娘子进了门,再有一套专业的模版:

成礼、合巹、馂余设袵(大白话就是进入洞房,还是古人有文化[赞])

这套堪比iso9001的结婚体系,从周代就已经确立,几千年延袭,称之为“六礼”。赞叹一下咱们中华民族谓“礼仪之邦”,真真实至名归。

那从什么时候开始“昏礼”转变成“婚礼”了呢?

白居易有一首叙事长诗叫《朱陈村》,其中有几句如下:

“徐州古丰县,有村曰朱陈。去县百余里,桑麻青氛氲。……一村惟两姓,世世为婚姻。”

由此可见,唐朝时,“昏礼”已经演变成“婚礼”了。

根据《酉阳杂俎》记载,唐朝时,婚礼在黄昏举行的传统才被打破,之前的婚礼比较肃穆,新人的衣物包括装饰用的也是黑色,唐时采用红色,整个结婚过程变成喜庆的风格。

既然婚礼不必在黄昏时候举行了,那么“昏”字就没有了实际意义,因为结婚就是“嫁女”,所以在“昏”边加上了“女”字旁,唐人的喜庆风格婚礼便沿用至今。

现在我们的婚礼多是延用西式的,这个和民国时期的新文化运动有关,传统的结婚礼仪和服饰都被时代摒弃,在传承上出现了断层。

不过像广东福建一带的沿海地区,因为旧时偏安岭南一隅,客家人南迁于此,宗族信念较为坚定,在传统文化的保留上就做得比较好,现今也仍然会以中式婚礼为主。

令人欣慰的是,越来越多的新人会接纳并尝试中式的传统婚礼,这和我们现在的文化自信与回归息息相关,每思及都骄傲的热情澎湃。#文化大拜年#

看古今世事,读书中天地,欢迎关注@沁说

(0)

相关推荐