魯迅提出“汉字不灭,中华必亡”,趙元任則寫了一篇96个字的文章,全文只有一个读音
如果今天,有人主张废除汉字,改为拼音,向国际接轨,这个人不是疯了,就是跪了!因为汉字是中华文化的主要传承工具,是中华民族的象征,可以毫不夸张的说,五千年中华文明史,就是主要由汉字创造与传承的,灭汉字,岂不是要灭中华文明?岂不是要灭中华?显然,不灭汉字,中华不会亡,灭了汉字,中华才必亡。
然而, 在近代新文化运动时,我们熟悉的一些学者、文豪们却主张废除汉字,改成拼音,甚至高呼“汉字不灭,中华必亡”,这是怎么回事?
原来,新文化运动是近代一次非常重要的思想解放运动,这次运动实现了思想领域的彻底反封建,通过提倡新道德、提倡白话文等方式,极大冲击了封建文化和思想。
但是,新文化运动存在着对中国文化和西方文化全部否定和全部肯定的局限性,“泼洗澡水,把孩子也一起泼掉了”,这是新文化运动时期存在的严重问题。
汉字,在当时也面临了一次生死存亡的考验!
胡适、瞿秋白、周树人等人认为,汉字自古以来,就为少数统治阶级所专用,使得绝大多数中国人成了任人奴役的文盲。而汉字难写,难记,难用,难以普及,因而成为阻碍民族发展的最大拦路虎。在中华民族屡遭侵略,民族危机不断加深的背景下,中国人民再不觉悟,再不跟上世界文明步伐,尽快清除汉字学习的障碍,让广大人民脱盲,民族灭亡真的已不可避免,于是高呼“汉字不灭,中华必亡”。
1928年9月,黎锦熙、钱玄同等人修订的《国语罗马字拼音法式》,由时任南京国民政府大学院(相当于高教部)院长的蔡元培正式公布实施,就是说把汉字用字母来表达。瞿秋白表示明确反对,他于次年2月拟订出了《中国拉丁式字母草案》,推动汉字的拉丁化。1930年春,《中国拉丁化的字母》出版,引起了很大反响。1930年9月,中国文字拉丁化第一次代表大会在海参崴举行。
1933年,拉丁化新文字传到国内,得到文化界人士的大力支持。1935年12月,蔡元培、鲁迅、郭沫若、茅盾等688人提出《我们对于推行新文字的意见》,对于汉字拉丁化给予了高度评价和支持。
然而, 就在这个时候,赵元任出来了!
赵元任,一个靠语言玩弄整个世界的男人,极具语言天赋,擅长多种方言和多国语言,他博学多才,玩转音乐、数学、物理、哲学、心理学等众多领域,最后却作为“中国现代语言学之父”被铭记。
在得知汉语可能要被拉丁语取代之后,赵元任他强烈反对,为此写了一篇连标题在一起共96个字的文章,可全文只有一个读音。全文是这样的:“ 石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。施氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,施氏始试食是十狮尸。食时,始识是十狮尸,实十石狮尸。试释是事。”
这足以证明用拼音或者拉丁文取代汉字的难度,至于后来的结果如何,我想大家已经很清楚了。
这个著名的 《施氏食狮史》,直到今天,依然可以作为我们考查普通话的“考试题”,我曾经进行过很多绕口令的测试,只有这一个是得分最低的,你也可以来试试!
声明:图文来源头条号“赢在高三”,转载此文出于传递更多信息之目的。版权归原作者所有,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与我们联系,我们将及时更正、删除,谢谢。