乡音|153期【原创】致敬泉州十年春晚回顾篇①:全球闽南人的春晚
本文4023字 图片36幅 视频1’10'' 阅读8min
【编者按】泉州十年春晚斩获十二项全国大奖,打造出“中国唯一没有主持人春晚”“中国唯一连续剧春晚”的自主品牌。这是很多省级大台都没有过的殊荣。为致敬终成绝响的泉州春晚,乡音君特地推出“致敬泉州十年春晚回顾篇系列”。本期推出回顾篇之一:全球闽南人的春晚。乡音君就从2019春晚说起。219年春节期间,世界各地的泉州籍华人华侨,有的通过“魅力中国IPTV”、“国广东方IPTV”收看,有的是通过下载“无线泉州APP”收看,有的是通过腾讯视频收看。多个平台的转播,使泉州春晚真正成为“全球闽南人的春晚”。
2019泉州春晚《喜气盈门》剧照 开场舞《弄狮龙 贺新年》(陈栋材 摄)
全国首创“闽南音乐情景舞台剧”的艺术形式
《喜气盈门——2019两岸闽南人春晚》是第十个泉州春晚。十年前,泉州春晚打破传统综艺晚会模式,以海内外子孙返乡为百岁老太嬷拜年贺寿为背景,首创“闽南音乐情景舞台剧”的艺术形式来演绎泉州这一个国际化的大家族在过去一年里所经历的喜怒哀乐的故事。被誉为国内唯一没有主持人的春晚和国内唯一“连续剧”的春晚。
2019泉州春晚《喜气盈门》剧照 大古厝三喜临门之花轿迎娶第一位台湾新娘的情景。(陈栋材 摄)
泉州春晚向全世界讲泉州故事
泉州春晚已连续荣获“全国春晚奖”五连冠、中国电视金鹰奖和福建省政府“金帆奖”、福建电视文艺奖五连冠。2018年泉州春晚被中宣部评为全国50个春节文化走出去优秀项目(福建唯一);2019年泉州春晚又被中宣部列为春节文化走出去重点项目(福建媒体唯一)。其浓郁的闽南乡音乡情、风土习俗,令海外的闽南籍华人华侨和台湾乡亲趋之如鹜,争相传看泉州春晚。
在美国、英国、德国等欧美国家,凡知晓泉州春晚的,不论是泉州籍的华人华侨还是外国人,都会点击收看泉州春晚。“无线泉州APP”等多个平台的转播,使泉州春晚走出国门,向全世界讲泉州故事。
美国闽南同乡总会会长叶迪先生(新泽西)、常务副会长蔡清娜 (纽约)等闽南籍乡亲,应康州分会副会长陈志荣先生邀请在康州聚会,收看泉州春晚。陈志荣先生在微信中说:“美国泉州人观看泉州春晚,他们都不知道还有泉州春晚,一讲一看,大家都说好!”
美国康州陈志荣先生微信截图(图源:雅影/供图)
美国洛杉矶华人施真真一家通过腾讯视频收看泉州春晚(图源:培良/供图)
定居英国伦敦格林威治的泉州人林福。吴思惠一家看泉州春晚(图源:丫丫/供图)
德国比勒菲尔德的Peter先生之子十分喜爱中国魔术。去年,Peter先生带儿子到泉州时,他的泉州供货商朋友介绍泉州著名魔术师吴家樘教他儿子魔术。他儿子想看泉州师傅的大型魔术,Peter先生下载泉州朋友传来的无线泉州APP,在家中与儿子一起收看泉州春晚。(图源:家樘/供图)
到日本旅游的泉州人庄欣欣在日本大阪车站观看泉州春晚。(图源:雅影/供图)
泉州籍华人庄碧清在菲律宾岷里拉自家店铺与员工收看泉州春晚(图源:雅影/供图)
菲律宾商人Mark在马尼拉收看泉州春晚。(图源:鲍比/供图)
2019泉州春晚《喜气盈门》剧照 由萱萱 羽晏 玄子表演的印度舞《Laung lachi》惊艳全场。(t图源:陈思宁/摄)
萱萱的印度舞老师希曼宇在印度海德拉巴收看泉州春晚,关注中国学生的印度舞表演。(图源:萱萱/供图)
正月初四,泉州春晚舞蹈演员、来自台湾POWER DANCE舞团的刘国昌在新加坡演出时收看泉州春晚。(图源:梅君/供图)
来自台湾的泉州春晚演员戴梅君的爸爸、妈妈、姐姐在台中家中收看在泉州春晚扮演嫁入泉州大古厝的台湾新娘梅君。(图源:梅君/供图)
2019泉州春晚《喜气盈门》剧照 台湾歌星戴梅君在泉州春晚扮演嫁给老太嬷美国四世孙顺昌。图为新郎、新娘在大古厝的婚礼上。(图源:陈思宁/ 摄)
唱歌做媒人 两岸牵亲情
泉州春晚演员、来自台湾高雄的吴瑞峰四年前与泉州姑娘黄雅思结为夫妻,并生育一子“小肉团”。夫妻俩在泉州创办“东岸音乐”,致力闽南语儿童歌曲的创作和培训。在几年的泉州春晚中,夫妻俩一直是本色表演。
携手传承闽南文化的
台湾音乐人林垂立
泉州春晚的终场谢幕曲《春风得意》就是台湾著名音乐人林垂立先生作词作曲并演唱。多年来,这首热情洋溢的闽南语歌曲唱遍了泉州的大街小巷。自2007年泉州台闽南语频道创办以来,林垂立先生就参与了该频道创办的大陆第一个闽南语歌唱选秀栏目《唱歌拼输赢》的运营和参赛选手的培训,并使之成为火遍闽南的名牌栏目。一到春节,林垂立台湾的亲朋好友就追看泉州春晚。
2019泉州春晚《喜气盈门》剧照 林垂立演唱终场谢幕曲《春风得意》。(图源:陈栋材/ 摄)
农历十二月廿九,泉州春晚演员、台湾著名音乐人林垂立在台湾新北市金瓜子家中与老母亲等一家人围看泉州春晚首播的视频截图。(图源:垂立/供图)
老母亲嫌手机太小,林垂立赶紧搬来手提电脑让老母亲看得更清楚。(图源:垂立/供图)
林垂立的妻舅赵子萍与妻子在新北市瑞芳区家中收看泉州春晚。(图源:垂立/供图)
台湾新北市新当选市长侯有宜(右)去年的竞选歌曲《侯有宜 厚友谊》就是林垂立(左)所创作。(图源:垂立/供图)
乌人乌嘟嘟,杀鸡请阿舅
泉州春晚不仅全球的闽南人爱看,非洲的黑人也爱看,因为泉州春晚有两位来自非洲的黑人,而且他们在今年泉州春晚里喜结良缘。新郎是来自尼日利亚的鲍比,新娘是来自加蓬共和国的吉安娜。
“乌人乌嘟嘟,杀鸡请阿舅,阿舅食未了,杀鸡请客鸟,客鸟面仔红,敲锣敲鼓牵新人……”。由于剧中的泉州送嫁嬷(吕沛颖饰)从未给外国人婚礼念过“四句”,便灵机一动将这首世代传念的闽南童谣现场改编,引起现场一片笑声。
黑人新娘吉安娜 天籁之声惊全场
2019泉州春晚《喜气盈门》的结尾高潮就是鲍比和吉安娜的中式传统婚礼。吉安娜在剧中是加蓬某部落首领的公主,老太嬷的五世孙汉杰到加蓬做红木生意,聘请吉安娜当助理以协调当地部落的关系,并将吉安娜带到泉州,介绍给合作伙伴鲍比相识。在去年春晚,老太嬷做媒撮合他俩的终身大事,并答应今年给他俩举办婚礼。在婚礼上,凤冠霞披的吉安娜高兴地唱起诙谐幽默的闽南语经典歌曲《内山姑娘要出嫁》,其天籁之声惊艳全场。
2019泉州春晚《喜气盈门》剧照 新娘吉安娜着凤冠霞披与新郎鲍比载歌载舞,演唱闽南语经典歌曲《内山姑娘要出嫁》,喜感十足。(图源:陈栋材/ 摄)
吉安娜将“无线泉州APP”传给加蓬利伯维尔的妈妈和定居法国的姐姐。她妈妈LOlo十分兴奋地召集孙子收看女儿扮演中式新娘子的表演。吉安娜的姐姐同时也在法国图卢兹收看妹妹的精彩表演。
吉安娜的母亲Lolo和吉安娜的两个孩子David , Elisee和侄子Moise , Joshua ,一起在加蓬利伯维尔的家中收看吉安娜在泉州春晚的表演。(图源:吉安娜/供图)
泉州春晚演员,来自加蓬共和国的吉安娜的姐姐Yvette在法国图卢兹家中高兴地收看妹妹中式传统新娘装扮的演唱。(图源:吉安娜/供图)
与泉州春晚结下不解之缘的鲍比
来自尼日利亚的鲍比自2013年加入泉州春晚演出至今已是第七个年头。他原先扮演的是美国NBA球星,与老太嬷在美国的五世孙女小娇相恋而被泉州这个大家族所接受。“汝是黑底,呣是无洗”,这是他与老太嬷的一句闽南语暗语对话,在泉州已是家喻户晓。鲍比后来比赛时骨折退役,被小娇抛弃,他十分痛苦,老太嬷因此十分怜悯他。老太嬷的五世孙汉杰到非洲做牛仔服生意,便关照鲍比当合伙人一起开拓非洲市场。汉杰后来到加蓬做红木生意,将助理吉安娜带到泉州,老太嬷一眼看中,就当起“国际媒人”,将吉安娜介绍给鲍比,了却了一桩心愿。
2019泉州春晚《喜气盈门》剧照 鲍比十分感恩老太嬷为他在中国泉州举办婚礼,手舞足蹈地唱起闽南语歌曲《向前冲》,能歌善舞的新娘子吉安娜为鲍比伴舞。(图源:陈栋材/ 摄)
自2017年“无线泉州APP”开通后,鲍比便将“无线泉州APP”传给家乡尼日利亚的亲朋好友。自此,每逢中国春节,鲍比的亲朋好友便通过“无线泉州APP”收看泉州春晚。
这是2017年中国春节,尼日利亚拉各斯市“尼日利亚第一银行”行政秘书Kaiser Beatnirce与同事一起观看泉州春晚的情景。(图源:鲍比/供图)
这是2019年中国春节,泉州春晚演员、来自尼日利亚的鲍比(BOBBY)哥哥Jefferson Becks在尼日利亚收看鲍比在泉州春晚的表演。(图源:鲍比/供图)