每晚一首英文儿歌N125——Pack Up Your Hot Dogs
每晚一首英文儿歌
让孩子感受英文和韵律的美
NO125: Pack Up Your Hot Dogs
⇑⇑⇑点击上方绿色小喇叭收听
歌
词
一起来唱
Pack Up Your Hot Dogs
Pack up your hot dogs in your old backpack
把热狗放在你的背包里
And hike, hike, hike,
去徒步旅行
Put in a loaf of mother's good brown bread,
放在一块母亲做的黑面包
Marshmallows if you like.
如果喜欢棉花糖
What's the use of worrying,
什么令人担忧
All cares are out of sight,
所有担心都没了
So, pack up your hot dogs In your old backpack And hike, hike, hike.
把热狗放在你的背包里,去徒步旅行
Pack up your hot dogs in your old backpack
把热狗放在你的背包里
And hike, hike, hike,
去徒步旅行
Put in a loaf of mother's good brown bread,
放在一块母亲做的黑面包
Marshmallows if you like.
如果喜欢棉花糖
What's the use of worrying,
什么令人担忧
All cares are out of sight,
所有担心都没了
So, pack up your hot dogs In your old backpack And hike, hike, hike.
把热狗放在你的背包里,去徒步旅行
学习小贴士 ——
《 Pack Up Your Hot Dogs》是欧美经典儿歌《We Sing in the Car》中的一首。
小朋友们,你们喜欢吃热狗吗?远足过吗?去徒步旅行的时候,你会带着哪些东西呢?
若有翻译不到位的地方,各位亲,可以直接在后台或在下面发消息给我。
这里是公益英语儿歌学习平台,
每周一至周五晚推出。
每晚二分钟,
一首最美、最动听的英文儿歌
(配有中英文对照歌词)。
通过磨耳朵,
提升孩子的英文感觉。