这些不小心错位的古诗词，竟然……

古诗词浩如烟海，有没有不小心就背串的时候？偏偏读来还挺朗朗上口的。

这种“翻车”事故不要太多，前方预警，还在背诗的读书人赶快绕道，切勿当真！仅供娱乐！

01

有朋自远方来，虽远必诛。

原文：

有朋自远方来，不亦乐乎？——《论语》

明犯强汉者，虽远必诛。——《汉书》

02

不识庐山真面目，

只识弯弓射大雕。

原文：

不识庐山真面目，只缘身在此山中。

——苏轼《题西林壁》

一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。

——毛泽东《沁园春·雪》

03

男儿当自强，对镜贴花黄。

原文：

将相本无种，男儿当自强。——《神童诗》

当窗理云鬓，对镜贴花黄。——《木兰诗》

04

千呼万唤始出来，

拔剑四顾心茫然。

原文：

千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。

——白居易《琵琶行》

停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。

——李白《行路难》

05

垂死病中惊坐起，

笑问客从何处来。

原文：

垂死病中惊坐起，暗风吹雨入寒窗。

——元稹《闻乐天授江州司马》

儿童相见不相识，笑问客从何处来。

——贺知章《回乡偶书》

06

天苍苍，野茫茫，

一树梨花压海棠。

原文：

天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。

——《敕勒歌》

鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。

——苏轼《戏赠张先》

07

夜深忽梦少年事，

唯梦闲人不梦君。

原文：

夜深忽梦少年事，梦啼妆泪红阑干。

——白居易《琵琶行》

我今因病魂颠倒，唯梦闲人不梦君。

——元稹《酬乐天频梦微之》

08

情不知从何而起，

一往而深，

再而衰，三而竭。

原文：

情不知所起，一往而深。

——汤显祖《牡丹亭》

一鼓作气，再而衰，三而竭。

——左丘明《左传·庄公十年》

09

路漫漫其修远兮，

壮士一去兮不复还。

原文：

路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。

——屈原《离骚》

风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。

——《荆轲歌》

10

少小离家老大回，

安能辨我是雄雌？

原文：

少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。

——贺知章《回乡偶书》

双兔傍地走，安能辨我是雄雌？

——《木兰诗》

11

回眸一笑百媚生，

此时无声胜有声。

原文：

回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。

——白居易《长恨歌》

别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。

——白居易《琵琶行》

12

红酥手，黄縢酒，

两个黄鹂鸣翠柳。

原文：

红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳。

——陆游《钗头凤·红酥手》

两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。

——杜甫《绝句》

不知道大家还有没有不小心背串的诗句，有时候无意之间背串的诗不小心就成了笑料，不过都仅供娱乐，切勿当真。

新订阅号，天天推文