【美食】塔吉克斯坦,五大特色抓饭,来自充满爱的地区.....
2020年9月15日,(杜尚别,夏冉译) 这是来源于亚洲快讯的一则文章,特别翻译整理于下。
塔吉克斯坦有很多种抓饭(近百种-译者注),各有不同而又美味无比,但准备的方式和食谱也很多:在每个地区,抓饭都是根据当地独特的食谱而准备。我们为您收集了其中的5种最好的产品,您可以在城市内(外)品尝到它们。
先上地图,让大家对文中所提及的城市有个了解。
一,彭吉肯特抓饭
彭吉肯特风格的这道民族美食,以完全不同的方式烹饪,并且其中的用料也有所不同。它们是根据特殊配方选择的。例如,为了准备抓饭,彭吉肯特人喜欢使用黄色的胡萝卜,该胡萝卜是从乌兹别克斯坦边境地区或苦盏地区带来的。(乌鲁木齐也有这种颜色胡萝卜,深受维吾尔族同胞的喜爱-译者注)
他们使用棉籽和亚麻子油,但是对于米饭之前的肉和配料采取炖的模式,而不是简单的油炸处理,所以这种抓饭很软。
彭吉肯特抓饭的另一个特点是,它必须在大锅和土炉中煮熟,这使得抓饭具有一定的烟熏味。
彭吉肯特风格的抓饭所必需的成分:大米,肉,洋葱,孜然,伏牛花(多次出现,大家自行百度一下哦。-译者注),葡萄干,大蒜等。
二,库里亚布抓饭
哈特隆地区的抓饭具有非常丰富的橙色,这是由于该地区丰富的胡萝卜和藏红花所致。
哈特隆地区的抓饭之间的另一个不寻常的区别是,煮熟后,在抓饭里配入一些核仁,开心果(坚果或果仁),石榴粒,这使得抓饭具有特殊的魅力。
在哈特隆地区,准备抓饭时使用的其它成份也很经典:您可以使用肉,洋葱,红色胡萝卜(更甜),圆粒米,孜然调味和伏牛花,糖,大蒜以及向日葵或棉籽油。
三,图尔松扎德抓饭(杜尚别西部城市)
传统的塔吉克-乌兹别克抓饭只能在图尔松扎德品尝。
雷噶尔地区抓饭几乎都是用本地采购的原料制成,从大米到调味料。该地区其它的抓饭的另一个显着特征是,它充满了干燥的红辣椒,香菜种子等。
这道辛辣的抓饭,是用肉(禽类,鱼,野味),橙色的胡萝卜,洋葱,大蒜,葡萄干和其他干果,棉籽油等制成的。
不仅大米被用作谷物,而且小麦,高粱,豌豆,玉米,绿豆也被用作谷物掺入其中来进行烹饪。小茴香和伏牛花通常用作香料。
四,杜尚别抓饭(阿富汗抓饭的改进版)
这种抓饭的配方和烹饪技术与经典的塔吉克抓饭有很大不同:将切碎的大蒜,洋葱和胡萝卜等量地切碎切碎地放在锅中。而且,当然,除了塔吉克斯坦通常使用的那些肉以外,还将大量的肉放入阿富汗版本抓饭中,这使抓饭具有完全不同的味道。
制备阿富汗抓饭所需的其他原料:肉,盐,糖,香料的混合物,少量干果(杏干,葡萄干,李子 - 随个人喜好)。还有:坚果(杏仁,开心果,腰果 - 随个人喜好),胡萝卜,洋葱,姜黄和葵花籽油。
五,苦盏抓饭
实际上,苦盏的抓饭值得美食家的所有赞扬,因为它是如此的美味,辛辣且无与伦比。用鹌鹑肉和鸡蛋制成的抓饭特别令人惊奇。在苦盏,抓饭是用不同种类的胡萝卜制成的,无论如何它还是很美味的。
苦盏人知道如何使人惊讶:除了葡萄干之外,他们还将其它干果(例如杏干)放入抓饭中,其香气滋养了其余所有成分,使美味佳肴真正地变得十分特别。此外,将柠檬片放入制成的抓饭中,倒入石榴籽。您需要自己煮一下才能尝试!
要准备烹饪苦盏抓饭,您还需要准备:洋葱,大蒜,棉籽油,小茴香,伏牛花,藏红花,柠檬,红辣椒。(完)
当然,还有帕米尔特色的抓饭,这个以后小编会单独描述。今天就介绍到这里了,您喜欢哪种或者吃过哪种抓饭呢,欢迎大家投票!
如果你看不清当下, 就读读历史, 因为历史上曾发生过。
如果你看不懂历史, 请看看当下, 因为历史正在重演!
转载请注明出处!
个人网站:www.tojiko.cn
一切为了中塔友谊!
ХИДМАТГУЗОРИ ХАЛҚУ ВАТАН БОШЕМ!