【英国王朝志】汉诺威王朝（三）：乔治二世
地中海与菲利普二世时代的地中海世界（全二卷）/汉译世界学术名著丛书
作者：[法]费尔南·布罗代尔
汉诺威王朝（三）：乔治二世
8.乔治二世
英王乔治二世（英语：George II，1683年11月10日－1760年10月25日），1727年—1760年逝世在位为大不列颠国王和爱尔兰国王乔治二世，汉诺威选帝侯格奥尔格二世·奥古斯都（德语：Georg II. August）。
英国国王兼汉诺威选帝侯乔治一世与索菲亚·多鲁西亚的独子，以太子身份封威尔士亲王。
1705年，与安斯巴赫的卡罗琳结婚，育有三儿五女。
1727年，乔治一世驾崩后继位为英国国王、汉诺威选帝侯，称乔治二世。政治上有英国首任首相罗伯特·沃波尔的支持，也争取到多数辉格党人和有势力的托利党人承认其正统地位。
1742年，沃波尔首相在威尔士亲王弗雷德里克·路易斯王储为首的反对派的压力下辞职，乔治二世启用卡特里特组阁。由于乔治二世重视“龙兴之地”汉诺威甚于英格兰，为保障汉诺威领地的安全，在奥地利王位继承战争中支持奥地利与普、法、西联盟作战，更放下国内政务亲自到欧洲大陆，率领德意志诸侯联军和少量英军跟法军作战，于1743年取得德廷根战役大捷。1744年，英国国会以国王为德意志利益而损害英国利益为由，迫使卡特里特首相辞职。
1745年，詹姆斯二世的孙子、小王位觊觎者查尔斯王子在苏格兰登陆并控制了苏格兰大部分地区。乔治二世派其子坎伯兰公爵讨伐小王位觊觎者取得胜利，小王位觊觎者被迫逃亡，从此流亡。1746年，老皮特内阁组成。
1760年，乔治二世因心脏病猝死，长子弗雷德里克·路易斯王储已于1751年逝世，由孙子乔治三世继承王位。
（1）仇视父亲
英国国王乔治二世，是个身材魁梧的人。他两眼湛蓝，肤色绯红，鼻子略大。他对历史和本族的家系很有研究，对古典文学也很有基础。他的法语、意大利语和英语都说得相当好。乔治二世继位前，封号是威尔士亲王。他长期仇恨父王乔治一世。这种仇恨是有原因的。他的母亲索菲亚·多萝茜娅对丈夫感到厌恶，爱上了瑞典龙骑兵的一位上校。为此，乔治一世不但和多萝茜娅离婚，还把她终身监禁在阿尔登城堡中。多萝茜娅当时只有28 岁，到死一共监禁了32 年。乔治二世十来岁的时候，得知母亲的不幸遭遇，他曾经试图游过阿尔登城堡的护城河，前去探望生母，结果在上岸前被卫兵抓住，父王得知后，叫人将他狠狠地揍了一顿。乔治二世的父王，不肯授予他任何卑微的官职。他随父王征战，非常勇敢，在奥德纳德之战中有战功，但父王却一直贬低他的战功。长期的压抑使他变得脾气暴躁，行事傲慢，他把身边所有的男人和女人，都看作自己一时高兴愿踢打就踢打、愿亲吻就亲吻的奴隶。
（2）夫妻恩爱
1714 年时，乔治二世已经30 岁了，他与安斯巴赫的卡罗琳结婚已经8 年。卡罗琳身材修长，一头金发，极为美丽而又聪明灵活。乔治二世非常爱她。卡罗琳非常懂得体贴丈夫并且施行自己的政治影响，慎言谨行地主宰着自己的丈夫。不久，乔治二世和卡罗琳建立起一个与父王并驾齐驱的“宫廷”，那里的宫廷比死气沉沉的父王的皇宫有趣得多。卡罗琳常邀请王公贵族们来跳舞、下棋。跳舞总是通宵达旦。牌桌上的赌注比国王宫廷中的还要高。卡罗琳还是一个自以为有文化修养的人。她的书房里藏有许多书籍，她在当姑娘时就曾与哲学家莱布尼兹作过一次长谈。（菜布尼兹是德国数学家、哲学家、微分的发现者、柏林科学院创始人）。然而，乔治二世夫妇并不完全逍遥自在。多年来，他们只是在给孩子施洗礼时才能见到父王。有一次，施洗礼完毕，国王下令把王子逮捕起来。两名御前侍卫立即冲上前来，不由分说扭住了乔治二世的胳膊，王子大声喊道：“我犯有何罪，父王要下令逮捕我？”父王冷笑一声说：“你犯的罪自己心中有数！”原来，是在一次酒醉后，王子曾扬言要杀害国王的宠臣纽卡斯尔公爵。经卡罗琳再三跪下求情，父王才下令放了王子。乔治一世身为英国国王，喜欢长期住在汉诺威而不住首都伦敦。尽管如此，国王仍拒绝王子拥有摄政王称号，而只是授与他“王国监护人”的头衔。这“王国监护人”，实际上没有任何实权。王子甚至连父王驾崩都不敢相信，当大臣告诉他他已继位成为国王时，他还以为大臣在搞阴谋。那是1727 年6月14 日傍晚，大臣罗伯特·沃波尔把乔治一世驾崩、他已被立为国王的消息告诉了他，他竟勃然大怒地说：“这是一个弥天大谎。”
（3）继承王位
与昏君父王不一样，乔治二世即位时，对英国政治情况了如指掌。新国王44 岁，后来又活了33 年。他有机会和时间把朝政安排得有条有理。很多人期待他一反其父的所作所为。乔治二世即位后，要他的朋友威尔明顿伯爵接管政府。但威尔明顿伯爵泪流满面，说他担当不了这个重任。乔治二世见威尔明顿伯爵不肯就任，正束手无策时，王后卡罗琳向他建议，让原来的大臣罗伯特·沃波尔担任首相。乔治二世采纳了王后的建议。他知道沃波尔处事不动声色，那种人情练达、玩世不恭的态度，恰好与王后不谋而合。王后告诉乔治二世，沃波尔是唯一能通过议会大量增加皇室薪俸的人。精明的沃波尔很赞赏卡罗琳，认为只有她才能左右国王。他得意地对人说：“我没看错人。”
乔治二世当上国王，变得越来越同以前的父王一般。宫廷生活不再那么活跃了。原先常出入王子府第和王子、王妃一道寻欢作乐的男男女女，一个个销声匿迹了。新国王严格遵守宫廷礼仪和绝对准时。他还号召人民崇尚俭朴。宫廷变得非常沉闷，在那漫长的夜晚，乔治二世喜欢独自一人坐在壁炉旁，沉浸在对奥德纳德之战所取得的赫赫战功的回忆之中。有一位名叫赫维的勋爵，过去常到王子的府第跳舞、打牌，如今见宫廷变得死气沉沉，乔治国王同过去判若两人，对王后说：“没有哪一匹磨房的马像这样围着一个不变的圈子不停地转下去。”
（4）虐待儿子
乔治二世与已故的乔治一世，有惊人的相似之处，他同他儿子弗雷德里克的关系也非常不好。弗雷德1706 年生于汉诺威，他的肤色发黄，鼻子像弯曲的犹太人，看起来不像是汉诺威王朝的后裔。有人说他生下来时就“掉了包”，这似乎是无稽之谈。但有一点是肯定的，那就是他从生下来那天起，乔治二世夫妇就不喜欢他。
乔治一世在位时，曾要长孙弗雷德里克王子与普鲁士的威廉明娜公主结婚，弗雷德里克王子本人也表示同意。但当他父亲乔治二世登基伊始，马上中断了这个婚约谈判，并且评论道：“我不认为把我这傻乎乎的纨绔儿子和一个疯女人结合，就能生出一个聪明孩子。”后来，国王宣称，“我们的大儿子是最大的傻瓜，大撤谎家，大贱民，也是世界上举止最粗鲁的人。我们衷心希望世界上没有他就好了。”人们认为乔治二世对儿子太刻薄了，就是乔冶一世，也没有这样说过他的儿子。
在某些方面，弗雷德这个年轻人是有点傻乎乎的，但他不是那种心眼很坏的人。当国王的人肯定都不喜欢有人提醒他们：人总有一死，继位者正在一旁等着他们让出王位来。乔治二世仇视儿子弗雷德的真正原因是：弗雷德和他政见不合，必然会成为那些反叛他的臣民们的一面旗帜。
乔治二世尽最大努力压制弗雷德的社会影响，把他的年金降到2万4千英镑。乔治二世本人当威尔士亲王时，年金为10 万英镑。尽管弗雷德的财力不大，他仍能赞助意大利的歌剧并且嘲笑父王和母后不懂音乐。可是乔治二世挖苦地对弗雷德说，有身分的人从不豢养一个小提琴手班子来降低自己的身份。当时社会上却同情王子弗雷德，那些失意的政客、才子和戏剧家开始发现，跟王子讨口饭吃比踉国王要随和得多。
乔治二世的首相沃波尔，由于推行不得人心的执照税法而受到人民的反对。在外交上他主张不卷入欧洲事务。在这些方面，弗雷德总是和首相沃波尔唱反调。乔治二世面临了这样一种可怕的局面：弗雷德借用很有威望的康沃尔公爵，要把现在的大臣们赶出内阁，而把王子的朋友、一群被首相嘲弄为“爱国的娃娃”们弄进内阁掌权。这一时期首相沃波尔保住了他的职位，但权势大为减弱了。国王被迫同意弗雷德结婚，这意味着另立门户并给弗雷德增加更多的年金。乔治二世和王后选中了一位17岁的奥古斯塔公主，作为与王子门当户对的新娘。这位未来的威尔士王妃在格林尼治上岸时，手上还拿着一个布娃娃。乔治二世与王后立即把新媳妇推到了敌对的方面。禁止大使们拜访奥古斯塔公主；武装部队和宫廷官员得到通知，拜访威尔士亲王弗雷德夫妇，将招致王室的反感。随着王子弗雷德的声望日益高涨，乔治二世对他更加忌恨。他对王后说：“天哪，声望总是使我不快，弗雷德的声望使我呕吐。”
乔治二世登基之前也就是当威尔士亲王的时候，常常极力向社会宣传他的父王是一个顽固不化、难以相处的老头儿。现在轮到他的儿子弗雷德来宣传自己了。弗雷德把乔治二世说成是“一个顽固、放纵、吝啬而严峻的军纪官，又是一个贪得无厌的昏君。”
（5）统治危机
乔治二世对他的大臣们越来越粗暴了。那些常常遭到国王冷遇的大臣，自行组成了一个“牛排俱乐部”。乔治二世闻讯后，更是火冒三丈，说：“我真讨厌这群笨蛋！我诚心诚意地希望魔鬼把所有的主教都带走，还有你们这帮大臣，你们的议会，你们这个小岛。只要我能离开这里，我就到老家汉诺威去。”
乔治二世的情绪越来越糟糕，他常常借酒消愁，喝得烂醉如泥。人们曾经把乔治一世说得荒谬绝伦的同一笑料，如今换成乔治二世，又加到他头上了。那笑话是这样的：一次，当乔治在国外旅行时，一条瘸腿的老马在伦敦大街上脱缰而去，身上背着一块牌子：“大家不要拦我——我是国王老家汉诺威的车马，去接陛下和他的妻子到英国来。”
当政府试图减少杜松子酒的消费量时，愤怒的群众蜂拥着王家的辇车大声高呼：“不给酒！不要国王！”对于乔治二世来说，更严重的打击还在后面呢。卡罗琳王后因病缠床日久，于1737 年11 月去世。乔治二世悲痛欲绝，也不顾国王的尊严，像小孩子似的号陶大哭。他不让人搬走卡罗琳的尸体，整日搂着她而卧，颠三倒四地说：“卡罗琳，我亲爱的，你该起来吃点东西啦……”尽管乔治二世有许多情妇，但是他说：“我从未见过一个能配得上给她扎鞋带的。”
卡罗琳王后之死，具有严重的政治含义，这个女人对国王拥有大权，乔治二世在重大问题上都听她的。沃波尔只是个傀儡首相，实际上他只是卡罗琳的传声筒和工具。现在王后死了，哪一个政治家将从这一新形势中得到好处呢？纽卡斯尔公爵认为，今后对乔治二世能施加最大影响的，莫过于公主了。沃波尔首相想要工作顺利，就得讨好公主。首相沃波尔由于善于对国王逢迎拍马，又有国王心爱的公主暗中撑腰，权力越来越大，大臣们私下里称他为“副国王”。但是好景不长。首相主张低税率和和平，使乡绅们相安无事，而乔治二世却想打仗，他想要重温他年轻时打的胜仗，仅仅为这个，他就不顾百姓死活发动了战争。
（6）战场扬名
在乔治二世的策动下，英国于1739年9月26日，爆发了对西班牙的詹金斯耳朵之战。接着，又因为奥地利王位继承战争对法兰西开战。战争的爆发使乔治二世大为开心，但却成了沃波尔首相垮台的开端。弗雷德王子和首相的反对派也想打仗，想借战争捞取政治资本。
乔治二世这个战争狂，于61岁时重上战场。1743年6月15日德廷根战役，国王亲率英国人、汉诺威人、黑森人、奥地利人和荷兰人所组成的联合大军，与法兰西人摆开了阵势。乔治二世常出现在枪林弹雨之中，他骑一匹黑马，挥舞着宝剑喊道：“小伙子们，为了英格兰的荣誉！开火，勇往直前！别瞎扯什么危险，法国佬会逃跑的，我要报仇！”……法国人果然逃之夭夭了。不管国内外有人怎么贬低乔治二世，他是冒着生命危险与士卒并肩作战的最后一位英国国王。国王的声望在下降了多年以后，这次却大大提高了。乔治二世这种声望后来帮了他的大忙。
1745年夏，那个暴君詹姆士二世的孙子，比詹姆士二世的儿子劲头更足，纠集流亡在欧洲的余党，率领雇佣军又一次入侵英国。爱丁堡陷落了，接着，卡莱尔，然后德比也陷落了。敌人来势汹汹，乔治二世的几个大臣认为，能有幸在亡命中度过余生——逃回国王老家汉诺威就不错了。乔治二世却很镇静，他没有听从大臣们逃跑的建议，而是调兵遣将，坚守首都伦敦。他授权他最心爱的儿子坎伯兰公爵担任抗敌总指挥。后来，这场叛乱终于被坎伯兰平息了。
（7）议会强大
连续的国外、国内战争，使国库渐渐枯竭。要维持国王的统治，就必须增税。增税必须通过议会表决，这就意味着增加议会的权力。乔治二世有时觉得议会碍事，抱怨英国宪法的“共和”特色，但他决不至于鲁莽地轻易搞掉他所不喜欢的政府。乔治二世深知国内新兴的地主、资产阶级势力已日益强大。上述这些事件加强了纽卡斯尔公爵及弟弟首相亨利·佩勒姆的地位。在乔治二世在位的最后几年里，佩勒姆家族的人一直掌权。
乔治二世感到满意的是他比可恨的儿子弗雷德活得长。弗雷德一辈子都在夸夸其谈，说当他的父王死去以后他要做些什么，可是，这个儿子竟先死去了——他于1751 年3 月死去。乔治二世假惺惺地表示丧子之痛，哭得很伤心，称赞弗雷德很有才华，不过，很多人发现国王的戏演得太假。不管怎么说，他坚决拒绝为死去的儿子还清债务。
乔治二世并不喜欢佩勒姆家族的人，而且，他更不喜欢佩勒姆推荐上来的政治家威廉·皮特。这个皮特就是当年弗雷德王子身边的红人，他从一个“爱国的娃娃”开始其政治生涯，领导了英国参加“七年战争”。这场“七年战争”以普鲁士、英国和汉诺威为一方，法兰西、奥地利、俄罗斯、瑞士和西班牙为另一方，从1756 年开战，直到1763 年才结束。年迈的国王总是那样不机智和缺乏涵养，拖了很久才肯接受皮特作为首相。
1759 年是大英帝国在军事上捷报频传的一年。英帝国完全控制了海上，对全球进行军事扩张和殖民统治，先后征服了加拿大、印度和加勒比群岛。78 岁那年，国王的体力越来越衰弱了。他朝思暮想的是军事上的辉煌胜利，现在他得到了。没有任何一个君主的统治，是在比他更加崇高的名望中结束的。
（8）死于马桶
不过，纵观乔治二世的一生，并不称其为伟大，他甚至有许多可笑之处。国王不幸突然死去，而且死得不体面。乔治二世多年来患有便秘，1760 年10月25 日清晨，他大便时用力太猛，引起夹层动脉瘤破裂猝死。不幸的大英帝国国王乔治二世死在马桶上。