STU队长冈田奈奈因喉部持续不适接受声带结节手术 现为术后观察疗养期

▲

（冬夏/译）据官方博客发布消息，AKB48Team4成员兼STU48队长的冈田奈奈（20岁）因持续喉部不适接受了声带结节手术。

官网消息称：“很早以前起就感觉喉咙一直不舒服，到医院检查诊断出患声带结节。前几天平安完成了手术，手术过程十分顺利，现在是术后观察疗养期。”

提到手术后才公布消息，文中说明是因“冈田本人不希望让粉丝们担心，所以术后再向各位报告。”关于今后的活动，“在恢复健康的同时慢慢重新投入工作，短时间内活动会有所限制。”

冈田在6月份的第十届世界选拔总选举中从去年的第9位大步挺进到第5位，作为AKB次世代王牌候补备受关注。

本人声明如下：

感谢大家一直以来的支持。

几个月前起一直感到喉部不适，于是到医院进行检查，

诊断结果为声带结节，于前几日接受了手术。

这几天说不了话，演唱会等要发声的工作暂时无法参加，

但是身体健康！

请大家不必担心！

为了再次将元气满满的形象与歌声呈现给大家，我会认真接受治疗的。

冈田奈奈