怕痛挖眼，猴子迁怒

“千佛名蓝、中兴百年”南京栖霞古寺

BAI YU JING GU SHI

百喻经故事

第八十五喻

怕痛挖眼

【经文】

昔有一女人，极患眼痛。有知识女人问言：“汝眼痛耶？”答言：“眼痛。”彼女复言：“有眼必痛。我虽未痛，并欲挑眼，恐其后痛。”旁人语言：“眼若在者，或痛不痛。眼若无者，终身长痛。”

释义

从前，有一个妇女，她患眼痛，疼痛难忍。一位自称有知识的女人问她道：“你的眼睛痛吗？”这个妇女回答说：“眼睛痛。”那个女人又说：“有眼睛一定会痛的。我的眼睛虽然不痛，也想把眼睛挖去，害怕以后眼睛痛。”旁边人说：“眼睛如果在，也许有时痛有时不痛。眼睛如果没有了，会痛苦终身的。”

寓意

因噎废食是错误的。有人认为当贵就是衰败之本，因不要富贵的果报就不肯行布施，他们的愚笨，正同那女人为了痛而不要眼睛一样。

BAI YU JING GU SHI

百喻经故事

第八十三喻

猴子迁怒

【经文】

昔有一猕猴，为大人所打，不能奈何，反怨小儿。

释义

从前有一只猕猴，被大人打了一顿，它不能把大人怎么样，就迁怒到小孩的身上。

寓意

一切法都在新陈代谢的生灭迁流中，过去的已经灭了，相继后生的不就是前者，人们往往搞不清楚，妄执错认，犹如这个猴子。