李升华七律诗 一世

一世

一世难离百漏船,总惊过处锁风烟。

虽甘尽做耕田马,却苦同为噤口蝉。

泣路多回重觅渡,伤时几去另寻天。

余生每借贤人酒,谁愿衔愁赴那边?

【注释】读宋白玉蟾《泛舟黄桥归庐山》诗,步韵而咏别事。原诗云:“清风为我送归船,数粒青松起薄烟。帆影惊飞秋水雁,橹声搅断夕阳蝉。几人家在溪头岸,一片云生水底天。满眼良朋无好酒,此心已挂九江边。”记于2020年11月24日。

“百漏船”,处处渗漏的船,喻极多烦恼的人生,见宋吕本中《寄蔡伯世赵才仲》其四:“二子逃禅不计年,江湖重去水粘天。直饶透尽三关语,到底终成百漏船。”宋陆游《大圣乐词》:“苦海无边,爱河无底,流浪看成百漏船。”

“风烟”,风与烟,风与尘,见宋易士达《古石磴》:“石磴嵌空不计年,青青薜荔带风烟。谢公诗句今忘恙,只有红泉变玉泉。”宋朱敦儒《鹧鸪天·草草园林作洛川》:“草草园林作洛川,碧宫红塔借风烟。虽无金谷花能笑,也有铜驼柳解眠。春似旧,酒依前,何妨倚杖雪垂肩。五陵侠少今谁健,似我亲逢建武年?”宋陈造《次韵赵帅寒食四首》:“日佩诗囊侍贵臣,向人肯作白头新。自今歌酒追随去,犹有风烟一半春。”

“噤口蝉”,不能鸣叫的夏蝉,噤口,闭口不言、不叫,见宋梅尧臣《九月十八日山中见杜鹃花复开》诗:“春鸟各噤口,游子未还家。”宋梅尧臣《醉中留别永叔子履》:“露才扬己古来恶,卷舌噤口南方驰。”宋虞俦《食后过竹堂风雨遽作赋所见》:“抱头乳燕竄低檐,噤口黄鹂在深树。”宋张伯端《赠白龙洞刘道人歌》:“问他金木是何般,噤口无言如害哑。”

“泣路”,《晋书·阮籍传》:“(阮籍)时率意独驾,不由径路,车迹所穷,輒慟哭而反。”后遂用为典实,如唐张九龄《感遇十二首》:“浩叹杨朱子,徒然泣路岐。”唐罗隐《谗书·屏赋》:“阮何情而泣路,墨何事而悲丝?”唐许浑《途中寒食》:“泣路同杨子,烧山忆介推。”

“伤时”,因时世不如所愿而哀伤,见唐杜甫《通泉驿》诗:“伤时愧孔父,去国同王粲。”前蜀韦庄《中渡晚眺》诗:“魏王堤畔草如烟,有客伤时独扣舷。”明郑琰《半生行》:“蟋蟀蘼芜生又灭,感遇伤时兼恨别。”明钱谦贞《三月三十日作兼寄怀魏三》:“伤时惜别两相参,渐老情怀百不堪。”

“贤人酒”,指浊酒,见唐杜甫《对雨书怀走邀许主簿》诗:“座对贤人酒,门听长者车。”仇兆鳌注引鱼豢《魏略》:“太祖时禁酒,而人窃饮之,故难言酒,以白酒为贤人,清酒为圣人。”宋王安石《春日》诗之一:“室有贤人酒,门无长者车。”宋张耒《绝句二首》其一:“萱草开时燕引雏,石盆雨满长菖蒲。但令瓮有贤人酒,何用门迎长者车。”元吕止庵《后庭花·怀古》曲:“儒冠两鬢皤,青衫老泪多。满酌贤人酒,相扶越女歌。”

这首诗的意思是:一辈子都难以离开百漏船,总是惊骇过往之处封锁着风烟。虽然甘心尽做了耕田之马,却苦于同时也做了噤口之蝉。遭遇泣路时便多是返回,于是就重新觅渡,因为感伤当时而几番离去,一次次地另寻新天。到了余生,却是每每借助贤人酒,谁愿意衔着愁绪奔赴那一边?

(0)

相关推荐

  • 《世说新语》任诞第二十三全文,翻译赏析

    [题解]任诞,指任性放纵.这是魏晋名士作达生活方式的主要表现.名士们主张言行不必遵守礼法,凭禀性行事,不做作,不受任何拘束,认为这样才能回归自然,才是真正的名士风流.在这种标榜下,许多人以作达为名,实 ...

  • 白居易的名言名句大全

    白居易,新乐府运动主要倡导者.写下了不少反映人民疾苦的诗篇.本站为您整理了他的名言名句336句. 1.玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨.--白居易 2.海水无风时,波涛安悠悠.--白居易<题海图屏 ...

  • 李升华七律诗 一世痴

    一世痴 受教翻成一世痴,耽书反倒悟来迟. 迷心怎识多愚父,回首方明少硕师. 此是更新耆老日,亦为校正少年时. 古稀始做聪明者,内里辛酸谁可知? [注释]直到晚年,才知道从前所过,太过蹉跎.因以成句,记 ...

  • 李升华七律诗 自嘲

    自嘲 总冀前途成事功,何期往日与今同. 酆都祖路已非远,尘网宗家犹是穷. 冷眼长看蔬食物,贫身只做肉屏风. 莫非回首维生史,染病唯凭一口中? [注释]读唐李商隐<人日即事>诗,步韵而咏别事 ...

  • 李升华七律诗 致老友

    致老友 一从离却柳条边,岁岁无逢沈酿川. 每守孤风听锦瑟,唯耽明月忆朋筵. 身家少借私亲力,生活多花冤枉钱. 十年雨雪时常问,谁人与我共婵娟? [注释]读唐李商隐<和人题真娘墓(真娘吴中乐妓墓在 ...

  • 李升华七律诗 咏史

    咏史 当年徒是庆南巡,风里何曾满眼春. 一夜昙花空对月,两朝帝业枉传人. 乾坤几改翻成故,社稷三更不见新. 憧憬千帆须觅渡,天河哪处是梁津? [注释]读唐李商隐<春日寄怀>诗,依韵而咏别事 ...

  • 李升华七律诗 思秦

    思秦 既在骊山修寝陵,岂能没世竟无称. 两千年里恭如主,三十帝中褒似冰. 万古嬴门延后裔,一篇秦赋颂先登. 彼时既认车同轨,此日谁思上蔡鹰? [注释]读唐李商隐<赠别前蔚州契苾使君>诗,步 ...

  • 李升华七律诗 穷庐

    穷庐 煮酒耽迷仁智居,彼时忧愤此安徐. 唯求神命知龟卜,只待仙游到宛渠. 俗耳重听张养浩,清心每敬宋潜虚. 穷庐也有读书趣:纸笔韩杯半碟鱼. [注释]读唐李商隐<和刘评事永乐闲居见寄>诗, ...

  • 李升华七律诗 李商隐

    李商隐 常钦商隐好才情,可谓当时间世英. 万首皆含动心句,千年每荡绕梁声. 风华虽毁李牛斗,笔彩却留琴瑟鸣. 鬼斧神工郢篇簇,谁人读罢竟无惊? [注释]读唐李商隐<赠田叟>诗,依韵而咏别事 ...

  • 李升华七律诗 余英

    余英 立夏环看皆黛绿,唯存院内几余英. 窗前犹再两三萎,树上难重千百生. 已见无花空落落,徒留有瓣瘦精精. 一番感叹残痕里,谁忆欣欣曾向荣? [注释]读唐李商隐<和马郎中移白菊见示>诗,步 ...

  • 李升华七律诗 北元

    北元 摧枯拉朽替京畿,虎踞龙盘建五旗. 血里乾坤难有世,史前社稷竟无遗. 登基已不思班马,开国何曾用吕伊. 江北江南皆色目,神州哪处少流离? [注释]读唐李商隐<过故府中武威公交城旧庄感事(武威 ...