忠告而善道之，不可则止

‍

文 / 严勇、音 / 张佳

译文

恳劝告而且要善意引导，（他）不听就算了，不要自取其辱。

赏析

孔子这句话是讲如何与朋友相处的技巧。

当你发现朋友有这样那样的缺点，你是管呢？还是不管呢？

孔子认为，不管肯定不行，但管多了也不行，这中间要掌握一个度。

对朋友的缺点，提出忠告，或者善意引导他改正，这才是真朋友。

总是一味吹捧，迎合，并不算真朋友。

但是，忠言逆耳，他听不进去的时候，就不要再劝他了。

孔子多么智慧，他觉得跟朋友相处固然要真心诚意，但凡事都要有个度，一旦你跨越了这个度，这个朋友可能就做不成了。

所以，对朋友提出忠告，要注意方式、方法，注意观察对方的反应，如果反应很大，就不要勉强。

倘若，不听孔子的劝告，以“诤友”自居，自取其辱，失了朋友，可不要怪孔子没有提醒你。

孔子的思想智慧也是发展变化的，凡事都讲究一个度。过犹不及，永远是真理。

遇见是缘，点亮在看