杜亚雄:妈妈娘你好糊涂
由于新规则,公众号文章不再按发布时间推送,而是依据互动程度,包括留言、点赞、转发、朋友圈分享、设为星标等,所以把我们设为星标吧,不错过最新消息喔!
▼
大家从封面图都可以看得出来,这篇文章估计是不会太正经的了…
那为什么要用周星驰来做封面呢?别急,慢慢把文章看下去就知道啦……
音频这首作品的名字叫《糊涂调》,是一首民间小调,早在清朝的时候就已经到处流传了……
当时因为各地流传的不同,这歌儿的名字也很多:
糊涂调、拉哈调、耍婆婆、撒大泼…但都是这个旋律。
歌词非常大胆搞笑,是讲一个小姐姐,埋怨自己老妈不给自己找老公,熬呀熬,都熬成老干妈了,还嫁不出去。
歌词里面说:
你看东院的姐姐,西院的妹妹,比我大的比我小的,都二胎宝妈了,我还没嫁出去……
▼
后来,1949年以后,共和国建立了,政府在农村开展了扫盲运动,让妇女也去识字。
但是有些老朽偏还抱着封建心态,觉得“女子无才便是德”,反对扫盲运动。
她大爷的!滚粗!
所以在辽宁那边,有人就把这首《糊涂调》填上新词,变成了《妈妈娘你好糊涂》。
歌词是说,现在都0202年了,不比旧社会,奶奶你个熊的,老妈你竟然不让自己女儿去识字,妈妈娘你好糊(S)涂(B)啊……
歌名就是这样得来的。
▼
后来,这个旋律传到广东那里,就变成了粤剧《三笑姻缘》里的唱腔《虎丘山上逢美艳》。
《三笑姻缘》讲的就是唐伯虎的故事,说秋香对唐伯虎三笑留情,所以叫《三笑姻缘》,这是一个粤剧。
剧里面讲的是江南四大才子一起去寻春…游春,唐伯虎第一次见到秋香时候,唱的就是这段《虎丘山上逢美艳》。
再后来,周星驰拍《唐伯虎点秋香》的时候,担任作曲的胡伟立,就把这个旋律又用上了:
艾玛真他喵的笑不行了,看一次笑一次…
讲真的这一段灰常无厘头,但实在又灰常搞笑啊!
各位小伙伴应该都听出来了,这段“烤鸡翅膀”的旋律,与钢琴版的《糊涂调》,其实是一毛一样的!
那我们现在可以梳理一下,这个曲子的来历其实就是:
糊涂调(清朝小调)
↓
妈妈娘你好糊涂(辽宁民歌)
↓
三笑姻缘(粤剧)
↓
烤鸡翅膀(电影配乐)
PS:
中国音协考级的3级曲目,路珈的《郊外》,主题也是来自这首《糊涂调》。
而且《糊涂调》的旋律,跟另一首民间小调还有很大的关系,这个歌曲可能大家都久闻大名如雷贯耳,却没听过歌曲——鼎鼎大名的妓院小调《十八摸》。
大家如果有兴趣的话,我留在下次再写!
▼
说说这个钢琴版《糊涂调》,复调风格,技巧不难,2级左右的程度,小孩用来比赛也不错!
完整电子乐谱获取请参看:
☟
乐谱选自杜亚雄编著、陈烨编订的《中国民歌钢琴教程》第2册。
这套教程涵盖了三百多首中国民歌的钢琴改编版,有兴趣的小伙伴请支持正版,这是让学生接触中国音乐很好的钢琴教材!(点击下方链接可购买)