【宁海之声】心头血块
搬把矮凳, 听大话挈喽,快!快!快!
早回见啦,宁海城里有一份人家,主人家从小爸便故边来,姆一把尿、一把屙逐点把其带大 ,捏了手迭怕其落敖,含了嘴迭怕其烊敖,个儿便了其个心头血块。
后底,儿讨了内客,个新妇呒告讲其推板,三把柴还会挟牢。谢新妇进门,个婆好像魂落敖样,一矃着新妇搭儿黏牢样便触眼敖,一听闻其看嘻哩哈啦便要齑搔,有让且忖忖心血勿会(fēi)散,偷盘盘匽搭门角后去哭,每日还要摸搭邻舍家迭告诉,“讨房新妇卖房儿哦”个句说话长日吊勒嘴角边,还当着新妇打撞儿“内客勒心头血块,老娘勒笆头瘪菜哦”。
邻舍家亦讲个儿欠儇。矃着姆前后像换了一个人样,个儿心迭麻活猛,个边了内客,介边了姆,自家夹了中央心,格且咋兴装装好呢?俩老官长夜划算来划算去。
第二日起早,新妇便勿声勿响转搭娘家去来。搭半早上,个姆好猛猛听闻儿个房迭 “啪!啪!”个响声,侧转来听听儿来迭咄:“尔个贱胎,对我姆介推板,死柴搭尔哽”。接着亦是一顿劈力拍啦抽打声。听闻儿来迭打新妇,个姆啦!心迭嘈好过,忖着自家个心血呒不白花,儿到终还是我个儿啦!后底忖忖亦勿大相像,咳!为告呣房门关敖铁壁样打勒介实别别?为嘈呣新妇一句也勿应嘴呢?其慢慢时扑勒门缝迭一记张,只矃着儿拕了一把被甩(huà)来迭掼板壁,边掼边咄,新妇影打冇都呒不见着啦。
好使喽!个儿来迭做独脚戏乏,大大意装搭我相咯。个姆酥(Sú)敖来,人一记便迶搭地迭,懞了半日总算敨了一口气,咄其儿:“个犯贱胚!譬(Pī)如我呒不生过样咯”。
个婆啦! “呒不新妇东托西托,有了新妇东哭西哭。”个儿想做孝子亦想做好老官,做戏欠会,搭其姆一记便矃出脚啊了。装搭窝家,原旧两面勿会讨好。做婆做新妇个主忖忖想,做儿做老官个主罪过否?
注释
早回见:从前,很早时。
人家: 家庭。
主人家: 男主人;东家。
故边: 故去,辞世。
屙: 大便,粪便。
其: 他。
落敖: 掉下,丢失。
烊敖: 融化,熔化。
便: 就,立即。俗读备。
心血弗散: 极不甘心。
内客: 老婆。
新妇: 媳妇。
推板: 坏,差劲。
谢: 自从。
三把柴挟牢: 基本的要求能达到。
矃: 注目,盯着看。
嘻哩哈啦: 嘻嘻哈哈。
难过齑急: 极度难受。
有让且: 有时候。
偷盘盘: 偷偷地。
匽: 躲,藏。
邻舍: 邻居。
告诉: 哭诉
讨房新妇卖房儿:娶了媳妇失去了儿子。
长日:经常,常常。
打撞:指桑骂槐。
笆头瘪菜:可丢弃的破旧东西。
儇: 乖。
姆妈: 妈妈,母亲。
个边: 这边。
介边: 那边。
中央心: 中心,中间。
格且: 此刻,现在。
咋兴: 如何。
装装: 做,办。
俩老官: 两夫妻。
划算: 商量,筹划。划,俗读画。
起早: 一早,清晨。
勿声勿响: 不声不响。
转: 回。
半早上: 上午八、九点。
好猛猛: 突然之间。
听闻: 听见。
咄: 责骂,呵斥。俗读嗒。
尔: 你。俗读五。
转日: 以后,今后。
犟: 倔,多嘴。
死柴: 挨揍。
哽饱: 吃足。
忖忖: 想想。
自家: 自己。
到终: 到底。
相像: 相同。
铁壁: 大门紧闭。
身架: 身家,身材。
照理: 理应。
实别别: 沉闷。
为告呣: 为什么。
应嘴: 顶嘴。
慢慢时: 缓缓的。
张:张望。
拕: 拿。
被甩(huà): 晒被子时抽打的藤具。
掼: 摔打。
影打冇: 踪影。冇,俗读喊。
好使喽: 原来如此。
大大意: 故意。
相:看,瞧。
酥: 惊呆。俗读(Sú)
迶: 瘫软下去。俗读又。
懞: 沉默,沉思。
敨: 透,缓缓吐出。
欠会:不够灵光。
出脚: 暴露,戳穿。
窝家: 最后。
勿会: 不会。快读fei1。
个主: 之人。
宁海之声
宁海之声,将带您走进古今宁海人的精彩世界。敬请细听并关注我们,更欢迎您的来稿,我们一起共说宁海老话,谢谢!
投稿微信号:zcf106zcf
文字 I 陈一兵
朗读 I 陈一兵
编辑 I 西湖雨
审核 I 浩海紫烟
文化宁海工作室出品
第 2 期