一周一点语法不难 | 介词词组辨析
Saturday
不识介词真面目，只缘还未看此文。
今天我们重点辨析几组非常容易弄混淆的介词词组。
介词词组辨析
第一组：made of VS. made from
微信编辑器 构思编辑器
微信编辑器 构思编辑器
这是很容易弄混的词组，怎么辨析？我原来买的一本语法小册子上面这样说made of用于制造过程中产生物理变化，made from用于制造过程中有化学变化。然鹅，这和物理、化学没有半毛钱关系，我们还是回到语言的本身。
of我们翻译成中文是“...的”，所表达的意思比较直接，比如木头做的桌子“a table made of wood”，这里，我们是能够从桌子中看到木头这种材质的，所以用“木头做的桌子”是符合中英文语言习惯的。
而from翻译为“来自于/出自于......”，这样一看，就有种距离感，比如酒wine，葡萄酒是葡萄酿造的，酒里面看不到葡萄一颗颗漂在里面嘛，关系相对间接，所以用wine made from grapes。所以，二者不需要记忆它们区别，弄懂了都不需要记了。
第二组：between VS. among
微信编辑器 构思编辑器
微信编辑器 构思编辑器
我们原来必定从语法书上看到过：between用于两者之间，among用于三者以上。对吗？对，但不完整。我们需要灵活掌握，死记规则，就会有规则之外的“例外”。
我们需要记住：between具有位置标记功能，among木有哦。比如：
1. Tian'anmen Square lies between Dongdan and Xidan.
（天安门位于东单和西单之间。）
句1，我们指出了两端（东单、西单），就像数学中两点确定一条直线，天安门就位于这两个地方之间，其位置就指示出来了。
再者：
2. Among the major parks in Guiyang, Qianling Park is the most interesting one.
（在贵阳的各大公园中，黔灵公园最有意思。）
句2中，among这里只是表示在黔灵公园是这几大公园之一，没有标示它的位置，只知道它在贵阳市。
我们再看一个句子：
3. The school lies between the hotel, the park and the market.
（那所学校在那家旅馆、公园和市场之间。）
这里between后面跟了三个地点，并不是说这所学校属于三者，而是用这三个地点当作参照物定点做标示，把这所学校夹在这三个地方之间。目的是标明学校的位置，自然用between啦。
第三组：arrive in VS. arrive at
微信编辑器 构思编辑器
微信编辑器 构思编辑器
这一组是是在空间介词的基础上顺延出来的。原来，老师可能会这样给我们讲：小地点用at，大地点用in。那问题就来了，地点的小和大的评判标准是什么？谁都说不清楚嘛，所以，选用的关键点不在“大”和“小”，而在“点”和“体”的关系。
例如在长沙到北京的高铁上：
4. Dear passengers, we will arrive at Shijiazhuang in 5 minutes.
（亲爱的乘客，我们将在5分钟后抵达石家庄。）
石家庄是河北省的省会，不可谓不大，可是高铁乘务员在广播里通知旅客时候，把它当成由长沙到北京的路线上一个短暂停靠“点”，从上千公里的旅程来看，任然犹如地图上的点，所以用介词at。
5. I have just arrive in Tongli Town and I'm staying at a Youth Hostel.
（我刚到同里镇上，我现住在一家青年招待所。）
句5中，同里古镇是江苏省境内一个小镇，比石家庄小得多，可是“我”是进入了这个地方而且还住下来了，小镇因而被视为立体空间，所以这里用in。依然是空间介词的延续，我们再看一组。
第四组：on one's way VS. in one's way
微信编辑器 构思编辑器
微信编辑器 构思编辑器
6. I was on my way to France, where some of my clansmen live now.
（我要去法国，我的一些族人现在住在那儿。）
这个句子，由出发地到法国去找“我”的族人，是一条线路，属于“线”条状空间。在线状路上，应该用介词on。
7. Step aside! You are in my way!
（闪开！你挡住我的路了！）
你让别人让路，是因为别人挡住你的去路。这个时候的“way”就线概念变成立体概念了，因为“我”需要一个有长、宽、高的空间才能通过嘛，所以用in my way。
介词用法还有很多很多，这里只是举出几个例子做抛砖引玉之用，希望各位读者以后在阅读原著的过程中多多留心介词搭配，多多比较不同介词所表达的意思。
最后，一周一点，语法不难到这已经介绍完基础语法的全部知识：5种基本句型、名词及名词短语、时态、动词不定式、分词、动名词、形容词、副词、语气以及介词。下周我们将全面总结基础语法部分知识，并且会用好几期专栏介绍如何写出正确的简单句——主谓一致。
一周一点，语法不难，我们下周再见。
沉迷于娃娃机不能自拔的泉涌君。