【北上广诗刊】No.71241期B版||七绝·五十抒怀 作者:呓语

shenzhenliterature
深圳诗选
欢迎阅读
《深圳诗选》《北上广诗刊》平台属于《北上广文学》的子平台,是前沿文学,也是先锋文学,更是当代最现代之文学!自创建以来,我们的作家诗人朋友们为繁荣文学事业奉献了自己的光和热!欢迎您的阅读!罗马不是一天建成的,作家诗人是经过无数个灵感的磨炼而就的,加油中国文学!
变通是文学的常理。----深圳诗选
【原典】
七绝·五十抒怀
作者:呓语
浮生半世历霜华,过隙白驹鬓未花。
正是秋阳当顶日,长空舞剑不输娃。
【译文】
I Shall be Fifty 
By Yiyu in Xinhua (A County of  Loudi City in Hubei Province) | Tr.Gao Binyu in Shanghai | Updated: 2020-12-15 04:55
How time flies! 
I shall be fifty in a flash. 
What's going on in life? 
My hair is fine without grey hair.
It was the most beautiful autumn day. 
The midday sun was still very hot. 
I did a sword dance. 
Looking back, 
The children were applauding me.
我们一直都在努力,也必将为文学事业而做出草根的奉献!热爱,志趣,是生命最光彩的部分!感谢有您感恩有您!感谢一路有您……
《我们一直都在努力》
     作者:编委会
我们一直都在努力,也必将为文学事业而做出草根的奉献!热爱,志趣,是生命最光彩的部分!感谢有您感恩有您!
编委会集体奉上
(0)

相关推荐