看图识唐诗（850）聂夷中·行路难

       

聂夷中·行路难

莫言行路难，别说行路有多少多少的难处，

夷狄如中国。外国也如同本国一样可到达。
谓言骨肉亲，声言骨与肉的距离是最亲近的，

中门如异域。但近若中门也会像异乡般难及。
出处全在人，路能否通过完全取决于人想走或不想走，

路亦无通塞。因为世上的路无所谓通塞终归可以穿越。

门前两条辙，门前横着车子走过的两条痕迹，

何处去不得？普天之下还有什么地方去不得？

决心走路总能到。首联，针对行路难论者，多以远近为据，故先说明，外国如同本国一样，没有到不了的。夷狄：指外国。次联补充说明，距离近并非都容易走到，比如骨肉至亲之间，相距极短，大概相当于由前门到中门或由后门到中门，但也有闹矛盾而互相难到对方家的。三联提出基本主张，路无所谓通塞，想走就能走过。处：指不想走。尾联说，门前有车辙，哪里都能去！