说说“爱” / 开普饭

文香花开

感恩一路同行！

【文香花开】平台是一个旨在为文学、朗诵爱好者提供展示才华的纯文学有声平台，传播中华传统文化，大力倡导正能量作品，文香花开，花开有声！愿你在这里找到心灵的归宿……

作者：宝栋

当前“爱”这个字比较热，国家之爱，社会之爱，社区之爱，校园之爱，家庭之爱，恋人之爱，朋友之爱，“爱”是大家口头的热词，真是“爱”得不亦乐乎！甚至有人专门破解“爱”字，分析它的内涵，让我这个好探究字理的人觉得不是那回事，不敢苟同，所以就来考究一下。当然咱不是文字学家，也就是查着字典，琢磨琢磨字理。

《说文解字》上说：(愛)行皃（同“貌”）也。心部曰：㤅（ài）”，惠也。今字假愛爲㤅，而㤅廢矣。愛，行皃也，故从夊（suī）。从夊㤅聲。

既然“㤅”是 “愛”的本字，

那么我们来猜想一下“爱”的造字本义。先从“㤅（ài）”字入手。

《康熙字典》上言：【徐鍇曰】㤅者，惠也。从心旡，爲㤅。从旡（jì）从心。

古文字学家认为“旡”是“既”的初文。

“旡”和“既”，意思一个人已经吃饱，转头要离开装食物的食具，由此表示“完成”之意，也即是过去式之意了。

顺带拿“即”来与“既”做个对比，“即”甲骨文画了一个跽坐的人面对装满食物的食具，准备大吃一顿，以此表示“到位”“即将”。

“既”是已经吃饱，“即”是准备大吃一顿，看来二者来源相同，意思区别属于前后关系。

造字构件认清后，“㤅”字的含义已经显露出来了，它表示一个人虽然已经吃饱离开，但仍想着刚才的美味。比喻为一件事虽然经历或享受过了，但仍念念不忘挂在心头，从而引申出“爱”的含义。

小篆“爱”在“㤅”下面又加了“夊”（suī，慢慢行走之意），从而变成“愛”字。

“愛”从旡从心从夊，表示经历过了，心中念念不忘，还一步三回头地留恋。更强化了“其实不想走，其实我想留”的心情。

一个表示情感的抽象字，古人能够如此充满想象力并用贴切的方式来表达，实在是了不起。

这个解释似乎顺当些。但有一个构件没有提到，就是“爱”字最上面的“爪”，一般称为采字头。居汉字上方时作“爫”，在左右作“爪”。《说文解字》释“爪”：覆手曰爪，象形，尽管文字学家说爱字之“爫”，系汉字部件的演化，不是采字头之“爫”，

但是，既然形同，既然用它，我觉得总是有根据的，我还是想据形臆测。坚持“爫”为手。还有(冖)，《说文解字》释曰：覆也。覆者、葢也。一者所以覆之也。覆之則四面下垂。可以引申解释为房屋之类的事物，也即可以引申为家。那么“愛”的意思可以解释为在家庭里（当然也可以理解为在一个团体组织里）以覆手之意，发自内心，心心念念，一步三回头的留恋，就是爱。

这一解释，确实没有查到出处，是我的臆测演绎。是否说得过去，还是求教于方家。