《黑暗骑士归来》作者弗兰克·米勒评价扎克·施奈德：这一次可能要让一些人失望了

漫画传奇人物弗兰克·米勒（Frank Miller）对导演扎克·施奈德（Zack Snyder）引用他广受好评的图画小说系列《黑暗骑士归来》改编的DCEU电影做出了反应。

早在80年代，米勒就因《黑暗骑士归来》中重塑蝙蝠侠的角色而引起了轰动。

这部漫画讲述了年迈的布鲁斯·韦恩（Bruce Wayne）继续努力传播他打击犯罪的力量，不仅与他的经典反派作战，而且还与他最伟大的盟友之一超人作战。

导演扎克·施奈德（Zack Snyder）对表达对米勒作品的热爱和影响从不害羞和吝啬，尤其是《黑暗骑士归来》。

扎导在《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》中大量使用了《黑归》的元素和参考资料，包括蝙蝠侠与超人战斗时所穿的著名装甲以及模仿该系列分镜的几个镜头。

在其《正义联盟》中，结尾有一个场景，显示蝙蝠侠站在蝙蝠坦克上，这看起来与《黑归》中的几乎一模一样，再次表明了扎导对米勒作品的喜爱。

在最近的一次采访中，米勒谈到了扎导在他的作品中使用《黑暗骑士归来》改编的事。

米勒说，起初，他对扎导使用那些材料的“领地意识”特别强，但在他有时间把它全部看完、吸收、消化和理解之后，他觉得，这很棒！由于《黑暗骑士归来》对自己职业生涯产生的影响以及他从中受益良多，米勒说自己很高兴从漫画到银幕的整个合作一直都是一种健康的关系。

“我真的得说——自从这一切开始以来已经过去了几年，好吗？起初，我的反应是非常具有“领土意识”或者之类的感觉的。现在我有点坐下来了，并且更深入地体味和更长远地观察这整个事情，我只能说：这太棒了！我的意思是，我进来了

、我提出了我对《黑暗骑士归来》的想法，而那基本上就是我已经做出的事情，也是我整个职业生涯的开始。从那以后，我看到了这两个领域的来回合作。

我从《黑暗骑士归来》中获益匪浅，他们也是，而且还在继续（它就在那里，并成为反哺我、我们的一种精神养料）。这就是一种健康的关系。”

长久以来，米勒几乎快变成了某些人批评、讽刺扎导的“工具人”，以《黑暗骑士归来》来证明自己懂蝙蝠侠，而扎导不懂；但事实证明，米勒是如此支持和赞叹扎导的改编。

扎导不仅在他的DCEU电影中使用了《黑暗骑士归来》的参考资料，而且还改编了米勒的其他著作，比如《300》（即《斯巴达三百勇士》）。

米勒创作并绘制了《300》的图画小说，扎导以精彩绝伦的准确性对其进行了改编，直接从漫画页面上设下分镜并将它们带到大屏幕上。

扎导称《黑暗骑士归来》就是他的“白鲸”，这是一个他希望有一天能够改编的梦想项目。

在此之前，动画导演杰伊奥利瓦已经给出了《黑暗骑士归来》的动画改编，并在2013年分两部分发布。