韩国语最常见最全的语法大全---171-180

171表示人物-또래
또래
表示年龄资历差不多的人,相当于“辈”的意思(只用年青人和小孩)。如:
그들은같은또래젊은이들이다. 他们是同一辈的年青人。
젊은또래들이모두탁구치기를좋아합니다. 年青这一代都喜欢打乒乓球。

172表示人物-

用在与人有关的名词及动词、形容词定语形后,表示依据一定的特征而划分的一伙人,可作多种成分。如:
나이를보아그는아직젊은축이야. 从年龄来看,他还是年青的(那一伙)。
이옷감은고운축은아니야. 这衣料不算好看(那一类的)。

173表示程度的惯用型-(动词)()디로(同一动词)
(动词)ㄹ(을)디로(同一动词)
1)表示该动作程度之深,已达到顶点。如:
그놈은나쁜짓을할대로다했다. 那家伙干尽了坏事。
그는지칠대로지쳤다. 他疲劳极了。

2)表示动作的程度已达到一定标准。如:
쉴대로다쉬였다. 休息得差不多了。
잠을잘대로잤다. 睡够了。
될대로됐다. 一切就绪了。

3)表示“任意”的意思。如:
할대로해보아라! 你随便干干看。
될대로되라고내버려두었다. 放在那里随它去。

174表示包括的惯用型-이르기까지
에이르기까지
1)表示所包括的范围,相当于汉语的“直到…”(常以“…로부터…에이르기까지”这一形式表示)。如:
노인들로부터소학교아이들에이르기까지모두가애국위생운동에떨쳐나섰다.从老人一直到小学校的学生都投身于爱国卫生运动。
그들의무기는비행기로부터권총에이르기까지다외국제품이다.
他们的武器从飞机直到手枪都是外国货。

2)表示时间的终点。如:
지금에이르기까지이런문제가제기된바없다.
直到现在还没有提出过这样的问题。

175表示包括的惯用型-()물론하고(막론하고 ,불문하고)
를(을)물론하고(막론하고 ,불문하고)
表示无条件地包括。相当于汉语的“不管…都…”。它还常与接续词尾“…나…나”、“…든지…든지”等搭配使用。如:
남녀노소를막론하고모두축구시합을구경하러나왔다.
不管男女老少都出来观看足球比赛。
누구를불문하고국가의법률을지켜야한다.
不管是谁,都要遵守国家的法律。
어른이나아이나를물론하고모두여기에모이시오.
不管是大人还是孩子,都到这儿集合。

176表示比较、对比关系的惯用型-다면몰라도(否定或反问形式)
다면몰라도…(否定或反问形式)
表示假设的两件事实相对比,前一假设或许行,后一假设则不行。如:
대학생이이런문제를해결할수있다면몰라도국민학교의학생은해결할수없다. 这种问题大学生也许能解决,小学生是解决不了的。
언니가간다면몰라도내가가서야그문제를해결할수있겠소? 姐姐去也许行,我去能解决那问题吗?
북경에서샀다면몰라도락양시에서샀다면누구도믿지않는다.
要说是在北京买的也许有人信,说是洛阳买的,谁也不信。
如果是体词,则是“이라면몰라도”。如:
왕철호라면몰라도너는안된다.
要说是王哲浩的话也许行,你是不行的。

177表示比较、对比关系的惯用型-() 고사하고
는(은) 고사하고
表示“且不说…,就连…”的意思。如:
세분이오신다더니세분은고사하고한분도안오셨으니웬일이요?
说是要来三位,别说三位了,连一位也没来,是怎么回事?
밥은고사하고죽조차배불리먹지못했다.别说饭,连粥都吃不饱。

178表示比较、对比关系的惯用型-(),는바와같이
ㄴ(은),는바와같이
前面经常用“말하다,생각하다,알다”等动词。表示“如…一样”。如:
다아는바와같이중국은개방정책을실시하고있다.
众所周知,中国正在实行开放政策。
당신이말한바와같이이번회에서는주로그문제를토의하였습니다.正如你所说的,这次会议主要讨论了那个问题。
공동콤뮤니케에서천명된바와같이두나라인민들은지난시기와마찬가지로앞으로도친선과단결을강화시킬것이다.
正如共同声明中所阐明的,两国人民将一如既往,加强友谊和团结。

179表示所向和经由的惯用型-() 통하여(통한)
를(을) 통하여(통한)
表示通过一定的路途、过程、条件、活动等。相当于汉语的“通过…”。
나는우리나라전체인민의이름으로당신들에게, 그리고당신들을통하여전체중국인민에게충심으로부터의사의를표합니다. 请允许我以我国全体人民的名义,向你们并通过你们向全体中国人民表示衷心的感谢。
오직실천을통한이론만이실천을지도할수있다.
只有通过实践得出的理论才能指导实践。

180表示推测的惯用型-() 법하다
ㄹ(을) 법하다
与“ㄹ것같다”的意思相同。表示“推测”、“估计”。如:
요근처에약국이하나있을법합니다.这儿附近好像是有一家药房。
이젠비가그칠법하다. 现在雨可能要停了。
그렇게하면좋을법해요. 那样干的话可能好些。


(0)

相关推荐