背一首 | 见人羞涩却回头 2024-07-29 01:46:13 浣溪沙·一半残阳下小楼 纳兰性德 〔清代〕一半残阳下小楼,朱帘斜控软金钩。倚阑无绪不能愁。 有个盈盈骑马过,薄妆浅黛亦风流。见人羞涩却回头。译文黄昏时分,夕阳依依,暮掩小楼,朱帘斜斜垂挂在软金钩上。依靠着栏杆,看那残阳斜晖,心中难掩愁绪。那位盈盈动人的女子骑马而过,她略施薄妆,浅描眉黛,却也别有一番妩媚风流。她见到有陌生人就脸生红晕,神情羞涩却又回头顾盼。 鉴赏 该篇采用叙事的手法,正所谓“词宜抒情,或直发胸臆,或假以兴象,而叙事者少见”。所以显得更为奇妙。 上片情语出之于景语,写女子意兴阑珊之貌。首句点明时间是黄昏,正是夕阳西下时分,朱帘斜斜地垂挂在软软的金钩上,一副颇无心情的懒散样子。“倚阑无绪不能愁”是说这位女子倚靠着阑杆,心绪无聊,而又不能控制心中的忧愁。此三句以简洁省净之笔墨描摹了一幅傍晚时分深闺女子倚栏怀远图,为下阕骑马出游做好铺垫。 下片亦刻画了一个小的场景,但同时描绘了一个细节,活灵活现地勾画出这位闺中女子怀春又羞怯的形象。“有个盈盈骑马过”一句,清新可喜,与李清照“倚门回首,却把青梅嗅”有异曲同工之妙。特别是“盈盈”一词,形容女子,有说不出的熨帖生动。“薄妆浅黛亦风流”一句则凸现了她的风情万种,“薄”、“浅”形容她的容貌,“亦”字说她稍加打扮就很漂亮。末句言,“见人羞涩却回头”。这只是少女一个极细微的,几乎叫人难以察觉的动作,词人却捕捉到了,轻轻一笔,就活灵活现地勾画出闺中女子怀春又娇羞的复杂心情。可以说骑马少女薄妆浅黛羞涩回头的神态,把原本显得低沉的夕阳、小楼、斜挂的朱帘、软垂的金钩及无聊的心绪衬托为一幅情景交融、极具美感的画卷,读来口角生香,有意犹未尽之感。作者简介纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。 赞 (0) 相关推荐 于中好·独背残阳上小楼 清代 · 纳兰性德 独 背 残 阳 上 小 楼 , 谁 家 玉 笛 韵 偏 幽 . 一 行 白 雁 遥 天 暮 , 几 点 黄 花 满 地 秋 . 惊 节 序 , 叹 沉 浮 , 秾 华 如 梦 水 ... 【欣赏-纳兰性德】----《浣溪沙2》 一半残陽下小楼,朱帘斜控软金钩 .倚阑无绪不能愁. 有个盈盈骑马过,薄妆浅黛亦风流 .见人羞涩却回头. [词译]黄昏时分,你登上狭狭的小楼.夕陽被你娇小的步子挤下了山,留下栏杆一排,珠帘一条,飞鸟一双 ... 最是难得单纯和自然 有一回,一个已经毕业多年的女学生在微信上和我说,明天她准备带一大桶的水去,然后在县府广场坐一个整天.我很奇怪,问她这是几个意思,她发来一个调皮的动感插图,回答说不为别的,只是为了看帅哥. 我不禁哑然失 ... 当时道寻常,今念已心伤——纳兰性德《浣溪沙·谁念西风独自凉》赏析 "当时只道是寻常",静卧在光阴里,每每回忆往事的时候,总是会想起纳兰性德的这句词,往事如烟,缥缈在记忆中,当经历的时候,并没有觉得怎样,可经年过后,在忆起的时候,却觉得倍加珍惜. ... 诗词中女子的娇羞,尽是那一低头的温柔 千百种温柔,千万般娇羞."娇羞之态"最显青春少女的灵动姗姗,如雨后清荷,带着未经世事的纯净,是一种不事雕琢,原汁原味的美. 苏轼写过一首纯情的词,记得画屏初会遇的女子,是那样惹人相 ... 带你全面认识纳兰人和词:人不安于现状,词风格不一 "相门翩翩公子,江湖落落狂生:清初第一才士,千古伤心词人."纳兰性德(1655年1月19日-1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,原名纳兰成德,一度因避讳太子保成而 ... 背一首 | 朱弦已为佳人绝 登快阁 黄庭坚 [宋代] 痴儿了却公家事,快阁东西倚晚晴. 落木千山天远大,澄江一道月分明. 朱弦已为佳人绝,青眼聊因美酒横. 万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟. 译文 我办完了公事,登上快阁,在这晚晴 ... 这位状元书法一流,和皇帝“作对”一生,作了首词人人会背 滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄. 是非成败转头空. 青山依旧在,几度夕阳红. 白发渔樵江渚上,惯看秋月春风. 一壶浊酒喜相逢. 古今多少事,都付笑谈中. 杨慎<自书诗卷>(选页)纸本行草 4 ... 七首让人觉得是人间绝句的诗词,语奇境奇,读完真想全都背下来 4天前 行香子·述怀 清夜无尘.月色如银.酒斟时.须满十分.浮名浮利,虚苦劳神.叹隙中驹,石中火,梦中身. 虽抱文章,开口谁亲.且陶陶.乐尽天真.几时归去,作个闲人.对一张琴,一壶酒,一溪云. 一个月 ... 他写一首词人人会背,写时已是59岁老人,凭词抱得美人归 "我住长江头,君住长江尾,日日思君不见君,共饮长江水."这句诗出自李之仪的<卜算子>.这是一首情词,李之仪写这首词的时候,把自己想象为一个思念心上人的女子.虽然用词简单 ... 【原创诗词】梁享智 | 黄昏未见人相约 城上风轻孤月轮(诗词十三首) 品 READ 读 庚子古城元夜三首 (一) 月满元宵挂牗前,封城闭户独难眠. 万家此夜同一梦,晓来春风放纸鸢. (二) 无宵不夜杪风清,俯看城台火独明. 时有轻声闻犬吠,月光如水照空城. (三) 元夜 ... 背一首 | 人自伤心花自笑 江城子·病起春尽 陈子龙 [明代] 一帘病枕五更钟,晓云空,卷残红.无情春色,去矣几时逢?添我千行清泪也,留不住,苦匆匆. 楚宫吴苑草茸茸,恋芳丛,绕游蜂,料得来年,相见画屏中.人自伤心花自笑,凭燕子 ... 背一首 | 笙歌放散人归去 采桑子·笙歌放散人归去 冯延巳 [五代] 笙歌放散人归去,独宿红楼.月上云收,一半珠帘挂玉钩. 起来点检经由地,处处新愁,凭仗东流,将取离心过橘洲. 译文 刚刚还是笙歌曼舞,转瞬间,笙歌消歇,众人散去 ... 背一首 | 月圆人未圆。 凭栏人·闺怨 王元鼎 [元代] 垂柳依依惹暮烟,素魄娟娟当绣轩.妾身独自眠,月圆人未圆. 啼得花残声更悲,叫得春归郎未知.杜鹃奴倩伊,问郎何日归? 注释 素魄:月亮,洁白的月亮.娟娟:美好的样子. 啼 ... 背一首 | 眼波才动被人猜。 浣溪沙·闺情 李清照 [宋代] 绣面芙蓉一笑开,斜飞宝鸭衬香腮.眼波才动被人猜. 一面风情深有韵,半笺娇恨寄幽怀.月移花影约重来. 译文 贴花如绣的脸庞莞尔一笑,就像盛开的荷花.头上斜插的鸭形发饰就像 ...