Netflix要拍《水浒传》你能想象是什么样的吗?

《水浒传》作为中国四大名著之一,可以说是家喻户晓,而《水浒传》的影视作品也有多个版本,但最经典的还要数1998年央视版《水浒传》,可以说是许多90后小伙伴的童年回忆。后来2011年翻拍的版本虽然也很出色,但与1998年版相比较来说,还是让人觉得98年版更加经典。这几年《红楼梦》、《三国演义》都出过翻拍新版本,《西游记》更是出过数个版本,人们对新旧版本各有看法,一切都只能说是仁者见仁,智者见智。

虽然四大名著不只有中国人拍,如日本、韩国、越南都曾翻拍过,如最近日本就宣布再拍一部关于三国的新电影《三国志新解》,编剧导演是福田雄一,他最出名的作品就是其自编自导的电影《我是大哥大》,豆瓣评分9.2,演员阵容里我们比较熟悉的日本演员有小栗旬、桥本环奈、渡边直美等,不过看到渡边直美出演貂蝉就知道大概率是部喜剧片。日本、韩国、越南都是受传统中国文化影响的国家,四大名著在这些国家本来就比较受欢迎。

但据国外媒体Deadline报道,网飞(Netflix)宣布拍摄电影版《水浒传》。由日本导演佐藤信介执导,美国人马特·沙德(Matt San)撰写剧本,埃里克·纽曼(EricNewman)和布莱恩·鱿克勒斯(BryanUnkeless)担任制片人。报道称电影版《水浒传》将采用未来主义拍摄手法,是一部史诗般的动作冒险传奇电影,片中充满了荣耀、浪漫与阴谋。同时影片剧情将探讨忠诚、领导力和自我牺牲来承担社会责任等问题。这是网飞今年第二次宣布将制作由中国文学作品改编的影视作品。此前,网飞(Netflix)宣布将由《权力的游戏》两位导演戴维·贝尼奥夫和D·B·威斯担任编剧和监制,拍摄中国著名科幻作家刘慈欣的小说《三体》。

从报道透露的信息来看,日本导演佐藤信介是位十分喜爱中国文化,其2019年执导中日合拍电影《王者天下》根据原泰久的同名漫画改编,以战乱频仍的中国战国时代为背景,讲述了秦国少年李信的故事,不过该片在豆瓣平台的评分仅有6.4分。编剧马特·沙德(Matt San)的编剧水平良莠不齐,最有名的代表作品是《深海浩劫》,不过制片人埃里克·纽曼(EricNewman)曾担任过高分美剧《毒枭·墨西哥》制片人,布莱恩·鱿克勒斯(BryanUnkeless)曾担任过《猛禽小队和哈莉·奎茵》和《我,花样女王》制片人。

这一消息出来后,在国内网络上引起热议,日本导演和美国编辑翻拍中国名著,槽点过多让人吐槽不过来,《西游记》的中美合拍没看到,《水浒传》到先来了个日美合拍,就看大家慌不慌。

总的来说这或许是一部网飞(Netflix)为了中国市场凑热度的电影,大概率是部大杂烩的缝合怪,美国人关于中国的电影除了1937年的《大地》,其他都不怎么样。虽然演员阵容还没公布,不知道是否会有亚裔演员加入,想象一下黑人版“黑旋风”李逵是什么样的,对这部网飞(Netflix)版《水浒传》不如大家放开了想。

(0)

相关推荐