我记得你去年秋天|风仪 为你朗诵

品读五味人生

欢迎扫码

关注我们!

我记得你去年秋天

作者:聂鲁达

朗诵:风    仪

我记得你去年秋天的模样,

灰色的贝雷帽,平静的心。

晚霞的火焰在你的眼里争斗。

树叶纷纷坠落你灵魂的水面。

你像蔓生植物紧缠我的两臂,

树叶收藏你缓慢平静的声音。

燃烧着我的渴望的惊愕的篝火。

缠绕着我的灵魂的甜美的蓝色风信子。

我感觉你的眼睛在漫游,秋天已远去:

灰色的贝雷帽,鸟鸣以及房子般的心

——我深深的渴望朝那儿迁徙,

而我的吻落下,快乐如火炭。

船只的天空,山岭的阡陌:

你的记忆由光,由烟,由平静的水塘组成!

你的眼睛深处燃烧着千万霞光。

秋天的枯叶绕着你的灵魂旋转。

赏析

我记得你去年秋天的模样,你站在秋天里,与纷飞的落叶和灿烂的晚霞融为一体,秋天的诗行在你的眼眸中翻飞,在这样的动静之间,化作天地间最唯美的风景。诗人怀念的是去年秋天,更是那个站在去年秋天里的人,秋日的风景可如画,而秋天里的人将所有的浪漫一同编织成那个秋天的独有记忆。

她像蔓生植物紧缠着他的手臂,人也一点一点走进他的心里。于是,在盛大的秋季里,他眼里落下的是戴着贝雷帽的她,耳边是她平静缓慢的声音,惊喜与欢乐化作篝火在灵魂中熊熊燃烧,眼角眉梢都带着风信子的清香。如今的秋天已经远去,但那天的霞光永远地留在了她的眼眸中,那是绚烂盛大的绽放,霓丽的色彩铺陈在天地间,让天空也变得浪漫。

你的记忆由光,由烟,由平静的水塘组成!你的眼睛深处燃烧着千万霞光,在那一刻,秋天的萧瑟仿佛避之不及,留下的是这个季节独有的成熟和平静,风轻云淡,叶落归根,而诗人握紧心头的浪漫铭记了一个又一个年华。

作者

巴勃罗·聂鲁达:智利当代著名诗人。13岁开始发表诗作,1923年发表第一部诗集《黄昏》,1924年发表成名作《二十首情诗和一支绝望的歌》,自此登上智利诗坛。他的诗歌既继承西班牙民族诗歌的传统,又接受了波德莱尔等法国现代派诗歌的影响;既吸收了智利民族诗歌特点,又从沃尔特·惠特曼的创作中找到了自己最倾心的形式。聂鲁达的一生有两个主题,一个是政治,另一个是爱情。他早期的爱情诗集《二十首情诗和一首绝望的歌》被认为是他最著名的作品之一。

诵者

风仪本名逸春。热爱音乐,作曲和朗诵。希望能从音律中叩开艺术之门,以书香浸染灵魂,有诗,有爱,有远方。wxid_13847276366

明日预告

晓莉为你朗诵林清玄的作品《在纷繁的世界里,你要做一个温暖的人》

「为你朗诵」版权说明

(0)

相关推荐

  • 聂鲁达:丰富的情史和奇葩的性经历,让他成了“情圣”诗人

    (文/水无香) 1, 16岁的那年夏天,少年聂鲁达在一个村子里打暑假工.晚上,他和打工人一起睡在一个打麦场上.他们身上,盖着一层厚厚的麦秸.夜凉如水的凌晨,有个女人在麦秸下面向他游弋了过来. 他屏住了 ...

  • 诺贝奖得主聂鲁达《二十首情诗和一首绝望的歌》译诗二首

    巴勃罗·聂鲁达(1904-1973),智利当代著名诗人.13岁开始发表诗作,1923年发表第一部诗集<黄昏>,1924年发表成名作<二十首情诗和一支绝望的歌>,自此登上智利诗坛 ...

  • 外国诗歌赏析/《五月的季风》[智利]聂鲁达

    聂鲁达,P.简介 智利诗人.原名内夫塔利·里卡多·雷耶斯·巴索阿尔托.1904年 7月12日生于帕拉尔城.早年丧母,父亲是铁路工人.16岁进入圣地亚哥智利教育学院学习法语.曾任驻外领事.总领事和大使等 ...

  • 【给孩子的中英文现代诗】《疑问集》之第三首

    今天我们读智利诗人1971年诺贝尔文学奖获得者聂鲁达(Pablo Neruda)的诗,这首诗是<疑问集 >中的第三首. <疑问集>之第三首 告诉我,玫瑰当真赤身裸体 或者那是它 ...

  • 我记得你去年秋天的模样

    秋天的梦 戴望舒 迢遥的牧女的羊铃, 摇落了轻的树叶. 秋天的梦是轻的, 那是窈窕的牧女之恋. 于是我的梦静静地来了, 但却载着沉重的昔日. 哦,现在,我有一些寒冷, 一些寒冷,和一些忧郁. 在淡淡的 ...

  • 记得你去年秋天的模样

                                                        pingpu

  • 诗人样本||哑男:去年秋天的某个深夜

    去年秋天的某个深夜 文/哑男 去年秋天的某个深夜 一个人走在大街上.穿着月光的外衣 偏凉.一只白狗,一闪不见 虫鸣撒了一地.虫鸣,关掉了万家灯火. 酒,拿身上的潮汐,自言自语 --有时,鸡蛋碰了石头; ...

  • 【思源小语】记得半年前去年十月初习小楷带...

    [思源小语]记得半年前 去年十月初习小楷带行书,追求书写的感觉,在蝇头小字毛笔头的点线面里找到运行的感觉,只可意会不可言传的感觉. 记忆犹新.时间不能重复.老去的岁月,痕迹斑驳于老纸上,而已.

  • 去年秋天移植的乌桕树,今年一直不发芽,怎么回事儿?

    前几日驻马店一位朋友说他工地去年栽植的许多树木,今年都没有发芽,尤其是乌桕树死亡率很高,基本上全军覆没. 我来到工地现场,与他们的技术员进行交流,技术员说,这些乌桕树大部分都是去年8月份移植的,移植时 ...

  • 去年秋天种的一批多肉,露养度夏之后,现在怎么样了呢

    去年秋天种的一批多肉,大部分是些砍头苗,经过冬天冻死一部分,今年夏天热死一部分,现在八月份马上过来,还剩一部分. 今年上海的夏天,平均温度比往年低了不少,35度以上的天气并不是很多,而往年38度.39 ...

  • 原来他们去年秋天就分手了……

    ▲坂口健太郎(右)和高畑充希 据12月31日的报道,2016年起开始交往的演员坂口健太郎(29岁)和高畑充希(29岁)已经分手.虽然被大家认为结婚的可能性很高,两人还是为4年的交往画上了句号. 两人选 ...

  • 去年秋天开始养的栀子花,叶子少,发黄怎么办?

    [馨月儿]:班长能帮我看看这个栀子花吗?感觉没长好.叶子少,黄,坐标湖北. [夏末的回忆]:养花每天都要观察,都看看,尤其是春季的生长季节,病虫害也活跃了~冬季休眠了吗? [馨月儿]:第一次养,不知道 ...

  • 我还记得你去年秋天的模样,我为你,在秋冬交际之时写了句诗

    一诗一文 每一天的原创诗歌和梦想,不要再和我擦肩而过 青石桥头 点渔火 将你剪影拼凑 凉城若梦苦衷却难懂 何须怨杨柳 花落城中如你回眸 马蹄远去你的温柔 谁还在山外小楼 空等雨落 划一叶扁舟 一人一城 ...