发现“亚平宁山”、“和阿尔卑斯山”

《中山经》:“缟羝山之首,曰平逢之山南望伊洛,东望谷城之山,无草木,无水,多沙石“。西十里,曰缟羝之山,无草木,多金玉“

平宁山脉,是阿尔卑斯山脉主干南伸部分。西起濒海阿尔卑斯的卡迪波纳山口,距离卡迪波纳(Cadibona)山口十里,向南呈弧形延伸至西西里岛以西的埃加迪群岛止。

“缟羝“”卡迪“”平逢““平宁”不仅字音极为相似,而且山脉地形也完全一致,尤其是卡迪波纳山口于亚平山相距十里,太令人惊奇了,简直是叹为观止。即使是现在几十万倍的地图,也无法找见“卡迪波纳”(Cadibona)。然而,奇迹发生了。在使用谷歌地图,放大到十级时,居然出现了卡迪波纳(Cadibona)。

我们再来看看,亚平宁年山的简介吧:周围有狭窄滨海地带环绕的山脉,它是亚平宁半岛的自然骨干,对意大利人类地理学有很大的影响。亚平宁山脉呈巨弧形,从西北部靠近滨海阿尔卑斯山脉的卡迪波纳山口(Cadibona Pass)起,一直延伸远至西西里岛西边埃加迪群岛(Egadi Islands),总长约1400千米,宽度为40-200千米。意大利半岛之上山脉本身的最高点为科尔诺山(Mount Corno),高2912米。山脉远至意大利南端的卡拉布里亚(Calabria),总的走向为西北-东南;然后从卡拉布里亚起,区域性走向改为先向南、后向西。

汉文字属于象形文字,顾名思义:取事物之形而造文字。象形文字书写复杂,但自一内涵丰富。较之字母文字最大的优势就是通过字形,字意可推导出所表述的事物形态。为后人辨识读取原意留下了解读空间。

“缟“:白色的丝织物。

“羝“:公羊。

阿尔卑斯山、亚平宁山

本图不够标准,实际上亚宁山和阿尔卑斯山山顶被积雪覆盖,实际为白色

缟羝山直接译成白话文为:白色公羊山,古人登高远望亚平宁山和阿尔卑斯山,就能看到两座山峰宛若一头奔驰的“白色公羊”。

继续往下看:“有神焉,其状如人而二首,名曰骄虫,是为虫,实惟蜂蜜之庐。”而实际上意大利是养殖蜜蜂的起源地。还能再有如此神奇的巧合吗?

(0)

相关推荐