谈谈英文中艺术这个词语的由来

随着时代的发展，艺术这个单词变得越来越热门了，它涵盖的门类早已不是以前的时代那样狭窄和有限。如果人们去思索艺术这个词语的时候，那么它的英文单词起源是不是别有一番趣味吗？  现在我们就深入历史背景和文化中来了解这个流行词汇的起源。

实际上，艺术art这个单词源于中世纪英语和古法语art。art自接出自拉丁语语artem，它是ars（就是艺术）的宾格。这个单词取代了中世纪英语liste（艺术），它出自古英语list。拉丁语ars起源于原始的印欧语言，与阿维斯陀语arəiti（报酬，酬谢）和古希腊语āρτι（确切地）同源。ars的意思就是艺术和技巧：工艺和力量，是阴性名词，它的属格名词是artis。在13世纪早期,art的意思就是，作为学习，或者实践的结果，出自古法语和拉丁语。在中世纪英语中，这个单词尤其指的是liberals arts（人文科学），或者七艺。这个意思仍旧存在于文科学士中。art另外的含义，“人类的技艺”出现于14世纪晚期中，它与自然艺术相对。“为实施某些行动的规则和传统的制度”，这个含义出现于15世纪晚期。

苏丹穆罕穆德二世的签名，直读为阿卜杜勒·哈米德的儿子穆罕穆德是永远胜利的

在art这个单词中，创造性艺术技巧的意思第一次出现于1610的记录中，尤其是绘画和雕塑，源于1660年。著名的表达方式art for art' sake，艺术至上主义者，是1824年翻译法语的一个用语。第一次记录art critic（艺术评论）是在1847年。艺术在意大利语的的单词是arte，它也是出自拉丁语artem，是ars（艺术和技巧）的宾格形式，它源于原始的印欧语言。arte在意大利语中可以作为名词使用，属于阴性名词。葡萄牙语的这个单词与意大利语和西班牙语的拼法是一样的。葡萄牙语单词arte，出自拉丁语ars（就是实际的技巧），它作为名词使用，没有阴阳性的区分。不过，西班牙语arte（艺术）可以用作名词，属于阴性和阳性名词，它的复数是artes。不过，如果要说抽象艺术arte abstracto，它就是阳性单词；诗歌艺术arte poética，它就是阴性单词。在德语中艺术的单词kunst出现于公元9世纪，最后源于动词können，与瑞典语konst是同源的。kunst是作为名词使用的，属于阴性名词，属格是kunst。这个单词还有人工制作艺术的意思与天然的艺术具有差异。此外，在中世纪时期，art的拼法有很多，如art，ars和 arz，如七艺会写成 the seven artes，或者artes liberalle。