跟《那年花开月正圆》学表白：诗词表白，爱意满满

大热剧《那年花开月正圆》开播以来，好评不断。

其中，有一个情节，让隐娘十分难忘。

吴漪做了三道菜向赵白石表白，

每道菜都取了一个诗意的名字。

不仅有香气，还颇有诗意

先看视频

以菜肴配以诗词来表白，吴小姐果然有“创意”，且看她的表白：

第一道菜：青青子衿，悠悠我心；但为君故，沉吟至今。

诗出自曹操的《短歌行》，本意是说：穿青衣的人才，我十分思慕你们（为我效劳）。就是因为渴慕贤才，焦虑吟沉直到如今。在本剧中，吴小姐借曹操渴慕贤才的话语，来向赵大人表白：我一直思慕于你，就是因为钟情于你，至今仍然孤身一人。

第二道菜：溯回从之，道阻且长；溯游从之，宛在水中央。

诗出自《诗经·蒹葭》，《蒹葭》诗写一个人追求所爱而不得的惆怅与苦闷。而“溯回从之，道阻且长；溯游从之，宛在水中央”，则意为：逆着流水去找她，道路险阻攀登难。 顺着流水去找她，仿佛就在水中滩。吴小姐一句“宛在水中央”表明喜欢的人，就在不远处，自己一直在想办法w接近他。

第三道菜：相濡以沫

语出《庄子》，意为两条鱼在干涸的地里，用唾液互相湿润，互相存活。后来多被形容爱人同心同力，碰到困难也不分离。用相濡以沫来说第三道菜，吴小姐想和赵大人结秦晋之好，成为夫妻，共同生活的喻意十分明朗。

三道菜加上这三首诗，吴小姐的心意“昭然若揭”，隐娘都明白了，赵大人会不明白？可心有所属的赵大人不慌不忙在这三道菜的基础上，像诗意表白的吴小姐一样，他诗意地拒绝了吴小姐。

看看赵大人的“拒绝”

第一道菜：青菜略显普通，若是换成萝卜，更为出色。

赵大人的意思：不爱青菜，爱萝卜。意为萝卜青菜各有所爱。

第二道菜：这汤很有特色，改成“曾经沧海难为水”更贴切。

“曾经沧海难为水”出自元稹的《离思》，意为看过沧海之后，再看其它的水，都不值一提了，原意对恋人的忠贞。赵大人这里直接改掉吴小姐的菜名为“曾经沧海难为水”，其拒绝的意味吴小姐也听出来了。

第三道菜：相濡以沫不如相忘于江湖。与其誉尧而非桀也，不如两忘而化其道 。

语出《庄子》，这句话原意为：与其互相艰难扶持的生存，不如彼此相忘，忘掉恩怨，去追求大道。这句拒绝，相信所有人都听出来了。与其相濡以沫，不如相忘于江湖。就差赵大人直接说：我对你没意思。

这一段以诗词表白，又以诗词拒绝，看得十分精彩。隐娘在感慨诗词之美时，也发现诗词的妙用。

用诗词表白，你会吗？