文章来源:城市画报官方微信号:城市画报(微信号:cityzine)
答应我,先点开这首歌!
今天,是86版《西游记》开播的35周年。相信当年主创也没想到,它会被重播3000多次,成为寒暑假被重播次数最多的电视剧。
临近春节,我们对唐僧师徒四人的记忆被前几天的热搜 #四大名著里的未解之谜# 唤醒,在讨论着“唐僧为何不帮通天河老龟问寿命”等奇葩问题的同时,我们又一次打开了86版《西游记》。自去年四大名著上线B站后,网友弹幕为这些经典老片注入灵魂,《西游记》在斩获4000多万播放量的同时,更成为年度弹幕“爷青回”出现频率最高的视频。长大后和网友一起看才发现,小时候光顾着看孙悟空打妖怪,完全没发现86版《西游记》原来是隐藏的预言家。即使唐僧参透的道理再多,孙悟空法力再高,他们也摆脱不了打工人的命运。在被识破诡计后,伪装成小孩的红孩儿用三味真火打败孙悟空,叫来一群孩子围攻唐僧。
幼儿园小孩集体欺负新来教师
各位当过幼师的朋友,是不是也想起自己被熊孩子团团围住时的痛苦面具,还有在你耳边萦绕不散的吵闹声。有当幼师的师父,还有当心理辅导员的徒弟。“双鸟暂时离分,必有重逢之日,千万放宽心啊陛下!”孙悟空耐心开导朱紫国国王的样子,像极了——成功预言了21世纪青年职场状况的《西游记》,也是一面青年生活的照妖镜。猪八戒因误饮女儿国子母河水怀孕,喝下孙悟空取来落胎泉水后,面对一桌子美食佳肴,猪八戒欣喜无比:“给我老猪好好补补身子!”。
他狼吞虎咽的样子照出了多少放纵生活的你我,心里还没点数吗?
还有乌鸡国国王睁开眼看到的四张大脸,堪称是一幅世界名画!众所周知,师徒四人都是取经路上的香饽饽。女儿国国王×唐僧、蜘蛛精×唐僧、白骨精×孙悟空……一路上组的CP多如牛毛,可惜无一例外全部BE(Bad ending)。抵死不从唐三藏,三打白骨精的孙悟空……师徒都是凭实力单身的,就跟在座各位单身贵族一样——
打开第一集,“大唐男团”的字样格外引人注目。我们现在乐此不疲、日日投票打榜的偶像男团前身或许就是《西游记》中的师徒四人。
师徒四人,因为缘分走到一起,又为了西天取经而一同历经九九八十一难,就像是我们的爱豆,为了成团出道而努力训练,吃再多苦也不退缩。
而“大唐男团”也没有让大家失望,在不知不觉中,他们就已经掌握了rap的精髓。
B站UP主@倒悬的橘子 剪辑的《大唐cypher》
师徒四人可谓当年顶流,所到之处皆受到了热烈“欢迎”和特殊“对待”,粉丝群体之庞大,粉籍之复杂,真的难以想象👇
果然,追星这事,无论何时何地,不管是人是“妖”一样热衷。
即使放在现在,86版《西游记》都是中国影视的标杆。抛开因时代所限的特效技术和画质,《西游记》是一部汇聚了好演员、好编剧和好故事的精品之作。用心讲好每一个故事、写好每一句台词、做好每一场表演是它脱颖而出的关键。与如今动辄五六十集的大制作电视剧相比,短短25集的86版《西游记》就囊括了大圣闹天宫、三打白骨精、三调芭蕉扇等观众耳熟能详的故事。在精选故事的同时,导演也是一个善于讲故事的人,既能保住原著的精华部分,又能进行适当的改编,不动声色地进行隐喻。
例如,原著中的玉皇大帝法力高强且善用心计,有时连如来佛祖都被他耍的团团转。但是经过杨洁导演的改编后,在86版《西游记》中呈现出来的玉皇大帝则成了”脓包皇帝“,被孙悟空一棍子打到桌子底下。
这种巧妙的改编,既增加了整部剧的戏剧效果,也在一定程度上丰满了人物形象。在台词方面,编剧巧妙地将原著的古代白话文与现代汉语结合,台词短小精悍,意味悠长。比方说第四集里孙悟空被压五指山下,观音菩萨路过时的短对话:在保留原著中观音菩萨“特留残步,前来看你”的基础上,编剧创作了“天下自有救你之人”一句。两句话看似云淡风轻的话,点出了孙悟空的命运冥冥之中自有定数,又有敦敦教诲之味道。剧中红孩儿用三味真火对付孙悟空的场景,拍摄时是在演员身上点了真火。这在现在看起来是天方夜谭,但在当时却是笨拙但有效的拍摄方法。不管如今六小龄童如何引发争议,但他塑造的孙悟空,确实迄今为止无人超越。在文艺作品相对稀缺的80年代,《西游记》剧版的出现无疑填补了当时人们的精神空白。35年后,再看86版《西游记》,我们从不去讨论画质特效是5毛还是500块,而是在感受打怪快乐的同时,领悟到藏在背后的精神。我们会痴迷于孙悟空七十二变的能力,佩服他的勇敢无畏,羡慕他的聪明机智,也能从他身上学到自由洒脱、真实率真的品质。对于唐僧,我们时常会因为他冤枉孙悟空而感到气愤,但是又不得不称赞他去西天取经的坚定和果敢。对于弱者,总怀有悲悯之心;对于自己和徒弟,又能一直坚守本心。猪八戒虽然好吃懒做,但是在关键时候又绝不含糊,总能够仗义地挺身而出,救大家于水火之中。
沙和尚在团队中存在感较低,但却是一个细心入微的人物。他能照顾到所有人的感受,也能打理好日常事务,是一个不可多得的好管家。长大后,我们都知道了《西游记》原著里的残酷真相,再看剧时不免带了成人滤镜。86版《西游记》恰到好处的改编,通过各种隐喻让人明白,何为真善美,何为假恶丑,而唐僧师徒四人,依然是中国人心中的孤胆英雄。《西游记》最后,师徒四人历经千辛万苦终于到达西天,如来佛祖一句“九九归真,八十一难已满”象征着这趟艰辛旅程终于落下帷幕。他们的旅途结束了,可我们的脚步却从未停歇。86版《西游记》中那一幕幕经典的画面,如今都通过弹幕被赋予了新的含义,这不仅是大家的快乐源泉,更是给予我们思考和启迪的能量补给站。
下个35年,希望我们再会!
1月28日,六小龄童晒出86版《西游记》剧组跨越35年的合照
本文编辑 雨衣
实习生 胡志斌
你看过86版《西游记》吗?
你印象最深的场景是什么?
评论区来唠~
更多信息及杂志购买请关注城市画报官方微信号:城市画报(微信号:cityzine)