承承
“承承”在孝义话中可以读niǎng chèng，即传统的纸糊的顶棚。
1．给人扎承承咧，跌下来把胳膊也跌折了。 2．俺们小时候，居舍为咾省钱儿，扎承承用的都是旧报纸。
3．扎承承离不开面糊，外得先把面糊稠下咧么。
例句3的“稠”读cuә（一声）。
普通话的“ch”与孝义话的“n”之间存在对应关系。
1．吵架咧：nào架咧
2．虫子：niū子
3．醇香型：nōng香型
3．痴痴痴：痴痴nāo
普通话的“eng”与孝义话的“iang”之间也存在对应关系。
1．说讽咧：说liāng咧
2．称一下有多来重咧：diāng一下有多来重咧
即“承”是可能读niǎng的。
我的分析是，写作“承承”是对的，下列写法值得商榷。
1．《孝义方言志》中有“仰尘”，解释为“纸制的顶棚”。
2．《汾阳方言研究》中有“仰尘”，解释为“纸质的天花板”
3．《介休民俗与方言书写》中有“掩yǎn遮蔽，遮盖，关闭。掩尘，就是顶棚，现在叫吊顶”。
4．《交城方言研究》中有“仰层”，解释为“天花板”。
5．《榆次方言研究》中有“仰升”，解释为“顶棚”。
6．《临汾方言志》中有“仰承”，解释为“纸糊顶棚”。
7．《繁峙方言俗语汇编》中有“仰尘”，解释有“指屋内上方的纸质等顶棚。如：仰尘有防寒的作用”。
8．《夏县方言志》中有“影承”，解释为“纸裱的天花板”。
9．《汉语大词典》中，“仰尘”的解释为“即承尘。旧时张设在座位上方承接尘土的小帐。后以指天花板。宋王巩《闻见近录》：'丁晋公尝忌杨文公。文公一日诣晋公，既拜而髯拂地。晋公曰：「内翰拜时须撇地。」文公起，视其仰尘，曰：「相公坐处幕漫天。」时人称其敏而有理。’《醒世姻缘传》第四二回：'原作卧房的三间是纸糊的墙，砖铺的地，木头做的仰尘，方格子的窗牖。’《醒世姻缘传》第七回：'连夜传裱背匠，糊仰尘，糊窗户。’”。
10．《汉语大词典》中，“承尘”的解释为“1．承受尘土。亦以称承接尘土的小帐幕。《礼记·檀弓上》'君于土有赐帟’汉郑玄注：'帟，幕之小者，可以承尘。’2．指藻井，天花板。《后汉书·独行传·雷义》：'默投金于承尘上，后葺理屋宇，乃得之。’唐许浑《经故丁补阙郊居》诗：'鵩上承尘才一日，鹤归华表亦千年。’清蒲松龄《聊斋志异·禽侠》：'天津某寺，鹳鸟巢于鸱尾。殿承尘上，藏大蛇如盆。’”。
11．《现汉》中，“承尘”读chéngchén，解释为“（名）❶古代在座位顶上设置的帐子。❷〈方〉天花板”。
《夏县方言志》中的“影承”很有价值。
它表明正确的写法应该是“承承”而非“承尘”。
我的理解是，“影承，应承”中的“影，应”应该是“承”的变音。
旧文参考：