【毎日清聴／成長】嘘つき

嘘つき

　貧乏な人が、病気にかかって死にそうになりました。
　それで神様に、
「神様、どうかわたしの命を助けて下さい。助けて下さったら、百頭の牛をささげものにします」
と、お祈りしました。
　神様はこの男を試そうと思って、さっそく病気を治してやりました。
　男は元気になりました。
　しかし貧乏ですから、百頭の牛など、始めから持っていないのです。
　そこで男は蝋で牛を百頭作って、祭壇にささげました。
　そして、
「神様、どうぞ約束の牛をお受け取り下さい」
と、言いました。
(確かに、百頭の牛だ。しかし・・・)
　神様は、この男のインチキに対して仕返しをしようと考えました。
　それで、この男に夢を見させて、
「浜辺へ行きなさい。そうすれば、千ドラクマのお金が見つかるだろう」
と、教えてやりました。
　男は飛び上がらんばかりに喜んで、さっそく浜辺にかけつけました。
　するとそこには海賊たちがいて、たちまち男を捕まえて遠くへ連れ去り、売り飛ばしてしまいました。
　その時、確かにこの男は、千ドラクマのお金を見ることは出来ました。
　このお話しは、嘘つきの戒めです。

ささげもの：（献给神佛的）供品。

蝋（ろう）：蜡。

祭壇（さいだん）：祭坛。

インチキ：骗人的东西。

仕返（しかえ）し：报复。

ドラクマ：古代希腊重量以及货币单位。

浜辺（はまべ）：海滨。

かけつける：跑去。

海賊（かいぞく）：海盗。

連（つ）れ去（さ）る：劫走。

売り飛（と）ばす：卖掉。

※※※※※※※※※※※※

爱撒谎的人

有个穷人病得快死了。

于是，他向神祷告说：

“神啊，请一定救救我的命。若能救我，我会拿一百头牛作为供品。”

神想试验他一下，立刻给他治了病。这个人恢复了健康。

可是他非常穷，原本就没有一百头牛。

于是他就用蜡做成了一百头牛，供放在祭坛上，并说：

“神啊，请接受我所承诺的牛吧。”

（的确是一百头牛。可是……）

神灵们想报复一下他的欺骗招数。

所以，就托梦给他，告诉他：

“到海边去。那样，你可以找到一千块雅典钱。”

他高兴得快要跳起来，立刻朝海滨跑去。

结果那里有海盗，他马上被海盗抓去，带到很远的地方，卖掉了。

这时，这个人的确看到了一千块雅典钱。

这则故事是劝戒说谎话的人。

上户彩