《流金岁月》隐藏的秘密:读懂角色名字,就明白她们的命运
很多读过《流金岁月》原著的网友都会发现,剧版《流金岁月》几乎是故事新编。
不变的是,蒋南孙、朱锁锁、谢宏祖、章安仁,王永正,他们都保留原著中的人设和名字。
主要人物的名字被保留,因为它们都是亦舒的精心设定,隐藏着人物的命运。
比如说蒋南孙,名字可以看出蒋家有重男轻女的家风。在蒋家,蒋奶奶最具有话语权。孙女叫“南孙”,就是她个人意志的体现——如果是蒋爸的意志,应该叫南儿或者招娣。
蒋奶奶重男轻女,也注定她对男孩无限宠溺,这也导致慈母多败儿,蒋家养出蒋爸这种不成器的败家子。
蒋家破产后,蒋南孙成为保护蒋奶奶的小天使。她还清蒋爸留下的债务,用以德报怨的精神,改变了蒋奶奶重男轻女的思想。
蒋老太笑,“女儿有什么不好,孙姐妹,我老老实实同你说,儿子女儿是一样的,只要孝顺你就行”。
就蒋家的状况来说,恕我很难同意蒋奶奶的话。
毕竟蒋家的女性比男性强太多了,败光蒋家财产,留下巨额债务的是蒋家的儿子,为蒋家还清债务的是蒋家的孙女。
在此,强烈建议蒋奶奶给蒋南孙重新赐名,我推荐她叫孙女蒋顶天,寓意妇女能顶半边天。
说完蒋南孙,再聊朱锁锁。
按照《流金岁月》的描述,锁锁代表她具有可以锁住男人心的美貌。
原著开头还提到锁锁的昵称叫骚骚。
蒋南孙办理入学手续那天,听到有人用上海话叫“锁锁”,熟悉粤语的蒋南孙听到后,听成了骚骚 。
就这样,骚骚就成为锁锁的昵称。
这一昵称在剧版对应的是锁锁凭借色相上位的办公室八卦。
凭借过人颜值,锁锁身边从来不缺有钱人。她嫁给富二代谢宏祖,始终得不到谢家的认可。
在谢家破产后,锁锁为谢家散尽家财,得到谢家的承认,锁锁却“事了拂衣去”。锁锁可以骚骚,但她会和有情人,做快乐事。
谢宏祖在剧版依旧延续了富二代身份,为了反抗谢家意志,成全他和锁锁,不惜离家出走。
蒋南孙看到谢宏祖后,还开玩笑,名字老气,只听其名还以为是年过四十的中年男人。
谢宏祖的名字洋溢着一股大家族老派掌权者的风范。这说明谢家始终是谢宏祖无法摆脱的标签。
剧版没有改掉谢宏祖的名字,极有可能也延续原著情节,谢宏祖迎娶朱锁锁,后来迫于家庭压力,抛弃朱锁锁,迎娶更符合谢家家族利益的赵玛琳。
值得一提的是,谢宏祖的名字和王永正家族派系的王淑子小姐,两者形成有趣的豪门气息——王谢家族。
“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
王谢家族是东晋时期豪门,他们也不能避免衰败的可能。
朱锁锁嫁给谢宏祖后,生下爱玛,蒋南孙照料她的衣食住行。看到嗷嗷待哺的爱玛,蒋南孙感慨:
爱玛是谢家的千金,却完全没有接受过谢家文化的熏陶,南孙说:“这不知算不算旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
最有意思的是,寻常百姓家出身的章安仁,在蒋家破产后迅速划清自己与蒋家的关系,钓到豪门出身的王淑子。
甩掉一个飞入寻常家的豪门,依旧可以找到更高端的豪门小姐 ,可见章安仁的手段。
章安仁的名字也有意思。你们听一下蒋太太喊章安仁的声音,有没有感觉像是在说“渣人”?
或许看到这里,有人认为我是在胡扯,我认为不是的。
如果一两个是巧合,一直出现这样的现象,那就是规律。
用名字来暗示人物命运,确实是亦舒想要的艺术效果。
剧版为了叙述方便,给蒋太太安排名字叫戴茵。在原著中蒋太太不配有姓名。她自然是有名字的,不过嫁到蒋家后,她成为蒋家豢养的金丝雀,一位只配叫蒋太太的阔妇。
和剧版相比,原著中的蒋太太自私且无力,没有给蒋南孙足够的关爱。
事实上,一个能与强势婆婆,昏聩老公的周旋的女子,不可能是傻白甜。
剧版《流金岁月》给蒋太太安排了姓名戴茵,很好展现了蒋太太的高情商的一面。
陈道明饰演的叶谨言,应该是原著中李先生的变形。朱锁锁做过李先生的情妇。因为现在的电视制作环境很难呈现这种包养关系,朱锁锁和叶谨言的关系是“只能目赏,不能身授”。
为了避免朱锁锁有情妇的意味,剧版《流金岁月》甚至没有让叶谨言结婚。
王飞宇称呼朱锁锁是叶谨言的小女朋友,观众就会觉得朱锁锁叶谨言是爹味爱情故事。
朱锁锁的感情史非常丰富,左手谢宏祖,右手叶谨言,她只会更加喜欢叶谨言。
聪明如朱锁锁肯定知道,谢家不会接受她,而爱她的谢宏祖,离开谢家什么都不是。
朱锁锁更爱叶谨言,应该有个非常现实层面的考虑,叶谨言的钱是自己的,大龄未婚王老五,更能给她安全感。
不会还有人没看出朱锁锁和叶谨言已经对彼此怦然心动了吧?
朱锁锁被王飞宇扣留后,叶谨言单枪匹马开400公里救锁锁,事后锁锁谈及过往,说叶谨言像她爹一样,笑话王飞宇竟然相信这些话。
这说明在锁锁心中,叶谨言不是老父亲,而是爹系男友。
不过,两个人的感情很难开花结果。
叶谨言带着李先生的剧本,和朱锁锁发生关联,这个名字也有编剧用名字暗示人物命运和性格的心思。
谨言谨言,谨言慎行。
他们最后的结局应该是这样的——女友结婚了,新郎不是我。