【长阳碑刻】五龙观郑氏施田碑
相关文章:
▲五龙观郑氏施田碑(向家舟摄于2021年3月6日)
五龙观郑氏施田碑位于湖北长阳高家堰镇佑溪村五龙观遗址,刻立于清同治二年(1863)。碑为令牌碑,青石质,高93.5厘米,宽51厘米,厚11厘米,略有残缺。碑文系郑绍蔚、郑绍恒兄弟二人奉亡父遗命向五龙观施田的字据,由清末长阳贡生李民雅代撰并书。碑曾遭破坏,断为三块。今年春,笔者与李道泉先生考察五龙观遗址时,在现场寻到其中主要两截,还原了主要碑文。该残碑拓片照片及释文如下:
▲五龙观郑氏施田碑拓片照片(向家舟拓并摄于2021年3月6日)
立喜施字人郑绍蔚、郑绍恒,今有自□水旱田地壹分,坐落贰坊墱堰湾,水田大小五坵,载种叁斗。其界,东抵李民周坎弦,由大水田坎根,抵〔李〕民谟界直上为界;南抵〔李〕安杰牛棚子岭,直上抵石板稻场坎弦为界;西抵李安宪横坎,曲过直下子岭分水,抵手扒岩上为界;北抵严姓坎弦横过为界。山林、竹木、阴阳二宅,一并在内。随载条银九厘,李国寿户内过完。此系先父遗命,弟兄情愿施五龙山永远管业。此据。
凭证:李世睿、姚其义、张召堂、颜朝礼、曾太昌、涂胜敬。
同治贰年□□月陆日立。
李民雅笔。
住持僧慧明,徒宗道。
该碑是长阳现存为数不多的施庙田碑之一。碑文(字据)字数不多,但准确详尽地交代了所施田地四界、赋税数额等信息,是研究清代长阳民间文书格式、农业税历史的又一资料,具有一定的文献价值。碑中所述田地地点,按所提诸多人名,大约在今高家堰镇青岩村或界岭村。碑末凭证(中)人之一的曾太昌(曾泰昌),为清代道光年间贡生,和李民雅一样,是当时长阳乡村文化名人。
●【长阳文征】[清] 方国政 ‖ 邑侯李公去思碑记(曾祥科译注)
追寻千年古县遗迹
考辑乡邦历史文献
古主微信 : hsfg99
赞 (0)