《我和我的祖国》还可以这么唱？这个让全世界都能听懂的快闪刷屏了！

《我和我的祖国》——这首耳熟能详的歌曲已经诞生30余年，但直到现在，每当旋律响起，都会让人热血沸腾。那么，你知道用英、法、德、日、韩等语言来演唱这首经典歌曲是一种什么样的体验吗？

今天，小百通就给大家呈现一部绝对吸睛的快闪作品——多语版《我和我的祖国》！赶快扩散给你的外国友人，一起来唱吧！

我和我的祖国

一刻也不能分割

无论我走到哪里

都流出一首赞歌

（法语）Peu importe où je vais,

je chante ma belle patrie.

我歌唱每一座高山

我歌唱每一条河

（韩语）산마다 노래 부르고

강마다 노래 불러

袅袅炊烟

小小村落

路上一道辙

（日语）のどかな 村道 馬車の跡

我最亲爱的祖国

我永远紧依着你的心窝

（英语）My beloved motherland.

I will always cling to your heart.

你用你那母亲的脉搏

和我诉说

（德语）Du sprichst mit mir in einem mütterlichen Ton

快闪里的参与者，

都是来自中国外文出版发行事业局

（中国外文局）的外语大咖。

他们中间

有白发苍苍、精神矍铄的长者，

也有朝气蓬勃、充满干劲的青年。

中、英、法、德、日、韩……

语言，就是他们的工作日常。

其实，这些语种只是中国外文局

四十余种语言业务中的一小部分。

与新中国同龄的中国外文局

是我国规模最大的

综合性专业对外传播机构。

70年来，

中国外文局记录着新中国的

每一步发展历程，

向世界讲述着中国的故事。

在新中国70华诞即将到来之际，

中国外文局人用自己最擅长

也是最独特的方式来表达心声：

祖国，生日快乐！

中国外文局，生日快乐！

END

出品 / 中国外文局融媒体中心

视频 / 中国外文局融媒体中心