越南“废除汉字”逾百年,连春联都用改用字母,但这个字却改不掉