《澳洲财经3分钟》| 捷报！新州两名新型冠状病毒患者痊愈出院！

新闻内容概要

财经要闻：

- 捷报！新州两名新冠病毒患者痊愈出院！；

- 澳洲公民需支付1000澳元参与撤侨计划；

商业信息：

- 澳洲黄金巨头称，若新州干旱继续将被迫减产旗舰金矿;

- 澳保险公司预计20财年因自然灾害需赔付8.2亿澳元；

- 航空测绘公司Nearmap因北美重要客户流失下调指引，股价暴跌逾20%；

- 澳铁矿石巨头20财年上半年出货量创记录，再向自建电厂投入4.5亿美元；

- 联邦银行将携手瑞典支付科技公司，在手机应用上推出“先买后付”功能；

- 联邦银行CEO亲自体验并比较多个数字银行的服务；

- 为应对干旱，澳金矿公司决定不再依赖地表水。

一

财经要闻

1

捷报！新州两名新冠病毒患者痊愈出院！

据悉，此前在新南威尔士州因感染新冠病毒而入院进行隔离治疗的两名患者已于1月30日下午痊愈出院。新州卫生部首席负责人凯利·常特博士（Dr. Kerry Chant）表示，此前共有四名确诊患者进入新州Westmead医院进行治疗，其中两名已于周四下午出院，另外两名继续留院观察。这两名男性患者年龄分别为35岁和53岁，并分别搭乘从深圳以及武汉出发的班机抵达悉尼。另外两名确诊患者：21岁的新南威尔士大学（UNSW）女学生以及一名43岁男性尚未完全康复。常特博士对记者表示：“我们高度重视该病毒，所以对两名出院患者进行了反复检测，并从二人身上提取的生物样本中确认没有病毒之后，才允许办理出院手续。”目前，新州还有约20名疑似患者已被隔离进行医学观测。新州卫生部再次鼓励境内任何感到不适的群众踊跃联系当地医院，不要抱有侥幸心理。

2

澳洲公民需支付1000澳元参与撤侨计划

政府消息人士证实，希望从武汉撤离的澳洲公民需要支付1000澳元才能乘坐澳航747返回圣诞岛。澳洲政府目前仍未从中国官方获得撤离澳大利亚公民的许可，但预计很快可以获得许可。民政事务官员彼得·达顿（Peter Dutton）于1月30日周四早些时候表示，撤离人员自行负担费用是正常程序。在武汉的澳洲公民除了被要求支付1000澳元外，还需要签署一份豁免书，声明他们同意在圣诞岛的拘留中心隔离长达14天。撤侨安排是先从武汉飞往圣诞节岛，隔离结束后再飞往珀斯，所以隔离人员还需要自行购买从珀斯到其所居住的城市的机票。在武汉的澳洲公民还需要自行安排前往武汉机场的路线，因为该市的公共交通和出租车（共享汽车）已被暂停，私家车也被限制上路。另外，新西兰周四宣布，将包机一架300座的飞机，从武汉撤离新西兰国民，已确认有53名新西兰人在武汉，但实际人数估计有该数据的两倍多。外交大臣温斯顿·彼得斯说：“作为优先事项，新西兰将为太平洋岛国和澳大利亚公民提供任何额外的座位。”他补充说，该航班仍需得到中国的批准。

二

市场行情

3

周四收盘回顾

澳洲股市于1月30日周四收跌，金融和必需消费品板块的上涨未能抵消矿业和医疗保健板块的跌势，基准ASX200指数收盘下跌23.1点，或0.33％，至7,008.4点。

尽管澳洲股市在2020年开局强势，创造了七次历史新高，但随着对冠状病毒担忧的情绪蔓延至全球，澳洲股市也在最近几天开始降温。

虽然1月仅剩一个交易日，但ASX200在当月实现了4.85％的涨幅，是自2019年2月上涨5.19％以来的最好水平。

航空测绘公司Nearmap是跌幅最大的ASX200成分股，该股下跌了29.8％，至一年低点1.70澳元，这家公司发布了盈利警告，主要因为失去了三份北美大合同。

医疗保健板块领跌，该板块下跌1.4％，其中血液制品巨头CSL下跌1.8％至310.49澳元。

因冠状病毒的危机仍然没有解除，旅行股继续下降，Webjet下跌了6.9％，Flight Center下跌了2.5％；Corporate Travel Mangemant下跌了4.8％，但该公司称由于中国处在新年假期，该事件对公司旅游的业务影响很小。

矿业板块下跌1.0％，其中，必和必拓下跌0.9％至39澳元，力拓下跌1.2％至99.19澳元，South32下跌3.0％至2.62澳元。

Fortescue Metals下跌2.1％，至11.29澳元，尽管该公司宣布全年出货量将处于指引区间的上端。

金矿公司Newcrest Mining下跌了2.8％，该公司宣布20财年二季度的黄金产量环比增加了8％。

科技板块方面，Afterpay盘中创下历史新高的38.36澳元，但收盘下跌0.5％至37.80澳元，瑞典的”先买后付”金融科技公司Klarna表示正与联邦银行合作进入澳大利亚市场。

四大银行方面，联邦银行上涨1.0％至85.44澳元，领涨其他银行，澳新银行上涨0.2％至25.83澳元，国民银行上涨0.3％至25.88澳元，西太平洋银行上涨0.5％至25.31澳元。

保险业巨头Suncorp Group下跌0.3％至12.88澳元。该公司称20财年下半年花在三种自然灾害（山火、冰雹和大雨）上面的成本将不超过3亿澳元。

4

全球市场行情

据《澳洲财经见闻》报道，截至澳洲东部时间1月31日，凌晨5:50,

SPI期货

-1点

-0.02%

6938点

澳币兑美元

-0.7%

US67.08¢

＊华尔街方面：

道琼斯指数

(Dow)

标准普尔500指数(S&P500)

纳指

(Nasdaq)

-0.5%

-0.7%

-0.7%

＊欧洲方面：

Stoxx 50指数

富时指数(FTSE)

CAC

DAX

-1.2%

-1.4%

-1.4%

-1.4%

黄金

+0.5%

$US1585.02/盎司

布伦特原油

-3.2%

$US57.89/桶

三

商业信息

5

澳洲黄金巨头称，若新州干旱继续将被迫减产旗舰金矿

澳洲最大金矿公司Newcrest于1月30日周四公布了其19年的最后一份季报，受到其在巴布亚新几内亚的Lihir矿山多次停产的影响。该季度的黄金产量下降了16％，黄金总产量从一年前的654,849盎司下降至551,115盎司，低于瑞银集团（UBS）估计的616,000盎司。另外，Newcrest警告，如果新南威尔士州的干旱没有停止，到2020年底，该公司可能被迫削减其旗舰Cadia金矿的产量，但只要轻微的降雨都将减轻减产风险。Cadia金矿在克服了干旱和丛林大火的情况下，创下了该矿自身第二高的季度产量数据，黄金产量为239,722盎司，铜产量为26,478吨。“ Newcrest对当前蓄水量，潜在的降雨情景和预计的用水量进行的内部建模表明，如果降雨量保持百年一遇的最低水平（最近两年处于这一水平），那么Cadia金矿的产量可能会受到影响。如果2020年剩余时间的降雨量达到或超越四分之一的历史水平，那么产量将不会受到影响。”纽克雷斯特的业绩主要得益于Cadia矿和Telfer矿的强劲表现，但是Lihir矿的维护停工以及加工厂较低黄金回收率使产量减少了25％，至163,994盎司，拖累了公司整体的表现。

6

澳保险公司预计20财年因自然灾害需赔付8.2亿澳元

澳洲保险业巨头Suncorp Group于1月30日周四公布了其20财年的上半年自然灾害费用和储备，确定了20财年上半年的自然灾害成本为5.19亿澳元。该公司称20财年下半年开始将有三大自然灾害，维州/新州/塔州的山火、东南部的冰雹以及昆州东南部和新州的大雨，预计这三种自然灾害的成本在20财年下半年上限为3亿澳元，使得20财年的总成本为8.2亿澳元。自20财年下半年开始，澳大利亚东南部的冰雹已经在1月19日至20日影响了维州、首都领地和新州的部分地区；昆州和新州于2020年1月17日至18日也经历了大雨。截至1月28日，Suncorp已收到超过25,000份与冰雹有关的理赔，超过1,400份与大雨有关的索赔，但均在预期之内。Suncorp集团首席执行官史蒂夫·约翰斯顿（Steve Johnston）称：“这是澳洲丛林大火和暴风雨季节史无前例的开始。”

7

航空测绘公司Nearmap因北美重要客户流失下调指引，股价暴跌逾20%

航空测绘公司Nearmap于1月30日周四公布了糟糕的半年业绩和20财年全年业绩指引。该公司表示，由于无人驾驶汽车行业地图测绘的停滞，该公司失去了北美的两个主要客户。曾经的市场宠儿Nearmap预计20财年的年化合同收入为1.02亿澳元至1.1亿澳元，低于此前预测的1.16亿澳元至1.2亿澳元。但Nearmap首席执行官罗布·纽曼（Rob Newman）仍然表示：“我们业务模式的基本面仍然牢固无缺，我们对中长期前景充满信心。”但结果显示，这家市值11亿澳元的公司仍然会受到少数大企业客户的影响。去年12月，Nearmap在北美失去了三份大合同，损失了690万澳元的收入。Nearmap称，随着行业的低迷，自动驾驶汽车业务的两个客户缩减了合同的规模，而另一位客户则因收到了法院永久性禁令而无法继续合作。纽曼强调说，所有这些都不在公司的控制范围之内，但Nearmap都没有流失任何业务给竞争对手。他说，Nearmap曾希望用新的大合同来代替那些丢失的合同，但最终由于公司的预算拮据，交易未能完成。而且，由于Nearmap的高层领导将注意力集中在不断增长的北美市场上，该公司还错失了其在澳大利亚和新西兰的市场机会。Nearmap表示仍然对能够实现年化合同收入20％至40％的增长充满信心，客户流失率也将继续保持在10%左右的水平。

8

澳铁矿石巨头20财年上半年出货量创记录，再向自建电厂投入4.5亿美元

铁矿石巨头Fortescue Metals Group于1月30日周四公布了其20财年二季度的季报，该季度的铁矿石出货量增长了9％，预计20财年全年出货量将达到其指引区间的上限。该公司第二季度的出货量为4,640万吨，较上一财年同期增长了9％，使20财年上半年的出货量达到了创纪录的8860万吨。该季度铁矿石的平均售价为76美元/干吨，低于上一个季度的85美元/干吨，但同比去年同期的48美元/干吨的售价，要高出58%。由于铁矿石价格居高不下，现金不断涌入。截至去年12月，该公司拥有33亿美元的现金和7亿美元的净债务，这预示着Fortescue可能在2月份再度宣布丰厚的股息。另外，Fortescue将向其皮尔巴拉（Pilbara）的电厂再注资4.5亿美元，以帮助其降低成本并减少对柴油的能源依赖。Fortescue首席执行官伊丽莎白·盖恩斯（Elizabeth Gaines）表示，公司团队在整个运营过程中创造了多项记录，包括20财年上半年的创纪录的8860吨的出货量。

9

联邦银行将携手瑞典支付科技公司，在手机应用上推出“先买后付”功能

Afterpay的竞争对手Klarna将与澳大利亚的联邦银行建立合作伙伴关系，在澳大利亚启动“先买后付”业务，并且联邦银行将再次向这家来自瑞典的支付公司投资2亿美元（2.965亿澳元）。联邦银行表示其手机应用程序将整合Klarna的功能，让联邦银行的700万活跃的数字客户可以快速注册Klarna并查看他们购买的商品。Klara的“先买后付”模式与Afterpay相类似，还款方式也是分四期还款，每两周还款一次。目前有超过205,000个商家使用Klarna，Klarna服务的消费者超过8500万，全球app用户数量为1200万。联邦银行和Klarna将共同出资并共同拥有（所有权50:50）Klarna在澳大利亚和新西兰业务。去年，联邦银行在Klarna投资了1亿美元（合1.48亿澳元），新的投资将使联邦银行在这家瑞典支付科技公司的股份增至5.5％。CBA首席执行官Matt Comyn表示：“我们与Klarna的合作关系将进一步提高我们领先的手机应用程序客户体验，并满足消费者对新支付方式的快速增长的需求。

10

联邦银行CEO亲自体验并比较多个数字银行的服务

联邦银行首席执行官马特·科姆恩（Matt Comyn）表示他已在多家新兴数字银行开设了帐户，目的是看看这些规模较小的竞争对手是如何挑战澳大利亚的大型金融机构。“我想测试一下申请流程是什么样的，我们在做什么，他们在提供什么，”科恩在1月30日周四举行的跨塔斯曼商业圈午餐会上说，“我们认真对待所有竞争对手。”科恩说，他已经在超过三家的数字银行开设了新帐户，并说“发现某些银行肯定比其他银行更好”。科恩没有指出具体的名称，但在去年Up Bank（与Bendigo and Adelaide Bank合作）、86400、Xinja，Volt Bank、Judo Bank和专注于中国消费者的IN1Bank都获得了银行牌照。Xinja Bank上周宣布，在开业仅一周后它的储蓄帐户就收到了3000万澳元的流入。新银行依靠智能手机的应用程序，没有分支机构，也不会像老牌银行受到旧系统的影响。但是科恩说，仍然有许多客户希望在设有实体分行的银行开展业务，并且他相信联邦银行拥有最好的数字银行经验。据联邦银行称，每天约有560万客户使用联邦银行的手机应用程序。

11

为应对干旱，澳金矿公司决定不再依赖地表水

金矿公司Evolution Mining于1月9日周三公布了20财年二季度的季报，该季度金矿的经营现金流为2.33亿澳元，使20财年截止目前的经营现金流达到5.12亿澳元。该公司的Cowal金矿是澳大利亚东部产量最高的露天金矿之一，在20财年二季度产出了6.5万盎司黄金。Evolution Mining强调在新南威尔士州严重干旱的情况下，该公司正在努力减少悉尼以西350公里处的Cowal金矿对地表水的依赖。Evolution Mining说：“Cowal金矿目前每日总需水量的接近20％依赖于地表水，如果进一步对用水限制，Cowal金矿将面临水资源不足的风险。”为应对该风险，Evolution表示正在安装横跨Cowal湖的第二条管道，使其抽水能力提高30％，以求Cowal金矿可以通过抽水满足其所有的用水需求，另外该公司将在20财年四季度再钻探三个水井。截至20财年二季度末，该公司处于零债务状态，在偿还了2.75亿澳元的银行债务后，现金余额达到1.703亿澳元。

四

生活提示

悉尼	墨尔本	布里斯班	堪培拉	珀斯
23-31℃	21-43℃	23-31℃	18-41℃	13-24℃