《封锁》：讣闻风味菠菜包子狂想 | 白水·早茶夜读474
474丨封锁
白水金句
改成舞台剧或者动画片
应该能挺好看的
《封锁》：讣闻风味菠菜包子狂想
文/ 白水
大家好，欢迎收听早茶夜读，我是白水。本周与大家一起共读张爱玲女士的《封锁》（第二条，等着被你点呢）。
小说很短，要说的也很简单，一则电车上搭讪故事，——在因封锁停了一会儿的电车上，一个急欲摆脱烦人亲戚的城市中产男，向一个年轻一些的没有活力还有欲望的“女青椒”搭讪，合奏一曲颅内狂想，然后散了。
单一空间的故事，时间上可以长一点，封锁这种情况，是把时间延长的一种方法。电车一停下，时间就长了，开走了，还是会觉得它很长。按道理可以很从容，可不长的东西，我几乎是赶着看完的，我是堵在环路上的时候看的。
可以有意思写，也可以没意思写，只要文字和故事的速度配得正常，同步如果俗气，那么0.5倍速，2倍速也行。一个赶一个，0.9和1.1，是不太雅观了。写一个正常速度的故事，很容易吧。掺把金句进去，照顾一下金灿灿的写的头脑，再照顾一下不太金灿灿的读的头脑，等想起来的时候，赶上男女主角哪一个正在说台词，哪个就要赶一赶了。反正对方也不太重要，俺觉得“讣闻风味菠菜包子”组合，想要的都是“下等舞场和酒吧间的红嘴唇”。
改成舞台剧或者动画片，应该能挺好看的。作者脚前脚后就从事过剧本创作，传下了其他剧本和其他经验，承衣钵的改个小剧场的戏出来不难。动画片，我觉得汤浅政明导演也许合适。
说到改，我在网上胡乱搜，据说这篇小说还有一个结尾长一点的版本，也不知道真假，我读了一下，感觉幸好是删了，那个版本的结尾，好像作者没有被搭过讪，也没有主动搭讪过一样。大概只有直到之后还在寻找金句的，能露出欣慰的笑脸：一个意料之中的庸常，让他更加珍惜前面找到的句子了，那一刻，生活仿佛被看透了，但他腰缠万贯。
另一则乱搜来的故事，也是不知道真假的，但它有一个好处，生活证明了它自己没有被看透，“生活比激情更宽广”，——胡兰成先生被张爱玲女士这篇《封锁》惊艳，给杂志社去信，后来又登门拜访了。
2019.12.02~2019.12.08
「封锁」
关注早茶夜读，从此阅读有谱系
每晚9：30，不见不散
本期主题
倾城之恋
下期主题
小城三月
上期主题
本期编辑：白水
早｜茶｜夜｜读