一天一首唐诗:赵嘏《长安晚秋 》

唐诗宋词元曲赏读

读诗,读词,赏花,赏月。
431篇原创内容
公众号

赵嘏--长安晚秋、齐安早秋、长安月 音乐: 林风悠悠 - 唐诗六百首--金圣叹选批

长安晚秋 

唐·赵嘏

云物凄清拂曙流,

汉家宫阙动高秋。

残星几点雁横塞,

长笛一声人倚楼。

紫艳半开篱菊静,

红衣落尽渚莲愁。

鲈鱼正美不归去,

空戴南冠学楚囚。

译   文
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
注  释

1.   凄清:指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒,也有萧索之意。

2.   拂曙:拂晓,天要亮还未亮的时候。流:指移动。

3.   汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。

4.   动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。

5.   雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过

6.   长笛:古管乐器名,长一尺四寸。

7.   紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。

8.   篱:篱笆。

9.   红衣:指红色莲花的花瓣。

10.   渚:水中小块陆地。

11.   鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。

12.   南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:'南冠而絷者谁也?’有司对曰:'郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。

赏  析

晚唐诗人赵嘏,因“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”被杜牧激赏,遂获得“赵倚楼”的雅称。这两句诗出自于七律《长安秋望》,全诗也因此而成名。

赵嘏诗歌带有明显的晚唐色彩,慷慨之气少而悲凉之感重,他爱写秋景,也爱登楼,和杜甫相似,但他却大多沉浸于怀旧的感伤中,怨抑伤悲,这又和老杜的壮阔胸怀气象大是不同。

《长安秋望》所写的残星、秋雁、秋菊、落花等,都给人清冷、衰飒的感受。

羁留长安的诗人面对晚秋之景,升起故园之思,但世事飘零,有家难归,末句的“空”字显出几多无奈!

赵嘏诗歌的悲凉之感,不仅与他浓重的感伤性格有关,也是末世气象的体现,正所谓“文变染乎世情,兴废系乎时序”,盛世不再,中兴无望,诗人及其诗歌都难免蒙上一层萧瑟之气。

作  者
赵嘏(gǔ),字承佑,楚州山阳(今江苏省淮安市淮安区)人,唐代诗人。
抖音搜索“峰语文”,就可以关注我了。
(0)

相关推荐

  • 121唐 赵嘏《长安秋望》今韵

    121唐 赵嘏<长安秋望>今韵 一君木子 长安秋望 唐 赵嘏 云雾凄清拂曙流,汉家宫阙动高秋. 残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼. 紫艳半开篱菊静,红衣落尽渚莲愁. 鲈鱼正美不归去,空戴南冠 ...

  • 千家诗(一百二十七)——长安秋望

    长安秋望 赵  嘏 云物凄清拂曙流,汉家宫阙动高秋. 残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼. 紫艳半开篱菊静,红衣落尽渚莲愁. 鲈鱼正美不归去,空戴南冠学楚囚. 大家好,我们继续来欣赏千家诗的七言律诗部分. ...

  • 41.长笛一声人倚楼——赵嘏

    赵嘏,江苏省淮安市人,唐代诗人.生于公元806年,年轻时四处游历,后入仕为渭南尉.因写"残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼",为时人诵咏,杜牧之呼为'赵倚楼',遂有'赵倚楼'之誉.公元 ...

  • 观唐习律78|残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼,赵嘏人称赵倚楼

    前言 诗人经常因为某一作品而扬名,甚至因为一首作品而得到名号.昨天的文章里,介绍了十位诗人的别号,他们是唐朝的郑鹧鸪.温八叉.赵倚楼,宋朝的梅河豚.张三影.红杏尚书.贺梅子.谢蝴蝶.张孤雁,还有明朝的 ...

  • 焦老师讲成语故事之五十一:抛砖引玉

    唐代诗人赵嘏(gǔ),字承祐,楚州山阳(今江苏省淮安市楚州区)人,因诗写得好,考取功名前,就名满天下.赵嘏于唐武宗会昌二年(公元842年)考取进士,及第后,更受到京城里许多王公大臣的欢迎,时常邀请他到 ...

  • 一天一首唐诗:唐·赵嘏(gǔ)《寒塘》

    唐诗宋词元曲赏读 读诗,读词,赏花,赏月. 432篇原创内容 公众号 寒塘 音乐: 沧海乐茗 - 旧游 寒塘 唐·赵嘏 晓发梳临水,寒塘坐见秋. 乡心正无限,一雁度南楼. 译   文 清晨起来到水边去 ...

  • 一天一首唐诗:刘禹锡《汉寿城春望》

    唐诗宋词元曲赏读 读诗,读词,赏花,赏月. 430篇原创内容 公众号 汉寿城春望 唐·刘禹锡 汉寿城边野草春,荒祠古墓对荆榛. 田中牧竖烧刍狗,陌上行人看石麟. 华表半空经霹雳,碑文才见满埃尘. 不知 ...

  • 一天一首唐诗:刘长卿《长沙过贾谊宅》

    唐诗宋词元曲赏读 读诗,读词,赏花,赏月. 431篇原创内容 公众号 [长沙过贾谊宅]刘长卿(唐)|诗兮·第794期 李荷衣 - 诗兮 长沙过贾谊宅 唐·刘长卿 三年谪宦此栖迟,万古惟留楚客悲. 秋草 ...

  • 一天一首唐诗:王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

    唐诗宋词元曲赏读 读诗,读词,赏花,赏月. 431篇原创内容 公众号 芙蓉楼送辛渐 [唐]王昌龄 寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤. 洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶. <芙蓉楼送辛渐> 唐· ...

  • 一天一首唐诗:李白《越中览古》

    越中览古 [唐]李白 越王勾践破吴归,义士还家尽锦衣. 宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞. 越中览古--唐·李白210125 陈琅读诗 - 经典唐诗 译文 越王勾践灭掉吴国归来,战士们都是衣锦还乡. 曾 ...

  • 一天一首唐诗:李商隐《晚晴》

    唐诗宋词元曲赏读 读诗,读词,赏花,赏月. 431篇原创内容 公众号 13_49晚晴_李商隐 白云出岫 - 王力古代汉语 晚晴 [唐]李商隐 深居俯夹城,春去夏犹清. 天意怜幽草,人间重晚晴. 并添高 ...

  • 一天一首唐诗:温庭筠《侠客行》

    唐诗宋词元曲赏读 读诗,读词,赏花,赏月. 431篇原创内容 公众号 侠客行 戴荃 - 侠客行 侠客行 [唐]温庭筠 欲出鸿都门,阴云蔽城阙. 宝剑黯如水,微红湿馀血. 白马夜频惊,三更霸陵雪. [注 ...

  • 一天一首唐诗:王维《洛阳女儿行》

    唐诗宋词元曲赏读 读诗,读词,赏花,赏月. 431篇原创内容 公众号 洛阳女儿行 [唐]王维 洛阳女儿对门居,才可颜容十五余. 良人玉勒乘骢马,侍女金盘脍鲤鱼. 画阁朱楼尽相望,红桃绿柳垂檐向. 罗帷 ...

  • 一天一首唐诗:李贺《南园十三首·其五》

    唐诗宋词元曲赏读 读诗,读词,赏花,赏月. 431篇原创内容 公众号 「南园十三首·其五」李贺(唐)|诗兮·第507期 李荷衣 - 诗兮 南园十三首·其五 [唐]李贺 男儿何不带吴钩, 收取关山五十州 ...