我学英语受过的苦（一）

从英语持续五年不及格，到逆风翻盘，杀进前五，到如今做翻译工作，一路上吃了不少苦，实践过很多学习方法，但总对自己的学习状态不满意，纠结于不能达到母语水平。

我们这一代人，学英语的时候太晚了，十岁之后整个语言思维已经彻底被汉语定型，再怎么努力学习，也逃脱不了母语的影响和牵绊。

语言的本质是交流，最频繁的使用场景就是口语交际，可惜我们很难找到这样的语言环境。有时候即使有了这样的环境，也会有很强的心理负担，怕自己说错了，说的不合语法，发音不够标准。

尤其是发音这一块，感觉国人对标准音有很强的执念，这本来是好事，但也在无形当中拔高了英语学习的要求，很容易让学习者有挫败感，进而陷入习得性无助，这样一来，学好英语就成了无稽之谈，

我们反而能听到印度人说着一口浓厚咖喱味的英语，他们的口语能力出众，也爱表现，在国际上更受欢迎。可见发音不过是纸老虎，不过是某些机构给自己制造的消费入口。

可以这么说，正是因为我们没有多少实际应用的场景，所以我们才更强调发音。正是因为很多外国人没有到过中国，才会把中国想象成遍地黄金。人们对自己摸不着的东西总会有过高的期待。

在这迷雾中，我发现背诵才是目前越好英语的最佳方式，曾经有一年半的时间，我疯狂的背诵，确实取得了不错的成绩。

为了怕人笑话，把自己当做另类，一到周末，吃了早餐跑了步，我就躲在隔壁中学的厕所里背诵。夏天蚊子多，味道难闻，冬天寒风刺骨，背上半个小时就活动活动，以提高体温，尤其是腿脚。

在这种机械般的坚持下，我背完了新概念第二册，背完了一套特别教材，英语成绩也突飞猛进，做题开始凭语感了，写作文也有话要说了，听力也能不是难题了。

虽然现在背诵的劲头松了下来，我仍会不时拿起课文背上几段。背诵的过程中，我发现自己的心情舒畅了，自信心也恢复了，斗志也一点点积累。现在背诵英文简直成了我的加油站。

这个方法也介绍给你，介绍给勇于挑战自己，有强大的意志力，能够找对方法埋头坚持的你。吃了背诵英语的苦，你就能享受收获满满的成就感。