请点击上方“诗眼看世界”加关注，赵刚问好！
最早的波斯文印本《算尔夫》
波斯（今伊朗）作为中国通往西亚、非洲和欧洲的、丝绸之路上的通道，很早就与我国有着商业、文化的各种交流活动，是中国印刷术较早传入的国家之一。公元十三世纪，波斯在蒙古伊尔汗国统治之下，他的首都大不列士聚集了来自欧洲、蒙古、中国，以及中近东等许多国家的人。他们于十三世纪模仿中国的纸币所印造的波斯纸币上，不仅保留了中国的汉字，而且还明确地刻印着它的发行年代——穆罕默德纪元693年，即公元1294年。
波斯于公元1294年模仿元朝的“至元宝钞”印制自己的纸币之后，当时的首相拉斯特·哀丁编写了两部史书，一部是《蒙古史》，另一部是《世界史》。 在《蒙古史》里，明确地记载了雕版印刷在中国的发展与应用情况，具有非常重要的史料价值。至于在中国境内开始印刷波斯文书籍的时间，《中国印刷史》的著作者张秀民先生介绍说：“清末各处回教寺院用波斯文课本《侯赛尼》（经注学）、《额士尔特》（哲学书）、等六种，亦疑有印本。昆明所刻马德新的《算尔夫》是一本讲波斯文法的波斯文印本”。
张秀民先生介绍的这部波斯文《算尔夫》，刻印于清朝同治年间（公元1862～1874年），是现知在中国境内刻印的最早的波斯文印本。
赵志忠，笔名赵刚，号国学守望者，男，1973年4月生，河北省献县淮镇人。作品发表于《诗刊》《中华诗词》《中华辞赋》等。中国作家协会《诗刊·子曰诗社》社员，诗词中国·中华诗词网2017年度优秀通讯员，采风网2017年度十大新闻奖获得者，河北省诗词协会会员，河北省采风学会会员，河北省沧州市诗词楹联学会副秘书长，沧州市新联会常务理事，沧州市作家协会会员，《沧州骄子》编委，《诗眼看世界》创始人，采风网沧州站站长，献县知联会理事，献县新联会副会长、秘书长，沧州市文学艺术界联合会第七次代表大会代表等。
扫描或长按二维码加关注，国学守望者问候！
投稿微信：18232790185国学守望者 （手机同号）
如果喜欢，就请“稀罕”或“喜欢”一下，然后转发与大家一起分享！
