谈艺录|巴金:谈草叶集

一八五五年印行的《草叶集》第一版只有12 首无题的诗,当时没有一个出版家愿意印这本书,作者只好自费出版,自己排版,自己印刷。印出来的书没法传到读者的手中,却遭到资产阶级报纸不断的谩骂。像“疯子”、“色情狂”、“杂草”、“垃圾”这一类不堪入耳的攻击,并不能阻止诗人继续写作。他始终没有失去信心。在第二年印行的第二版《草叶集》中,就有了32 首长短诗篇,这部诗集差不多每五年重版一次,经过作者不断地增订、改写、重编,到一八九二年诗人去世的时候,它已经是包含将近四百首长短诗篇的光辉灿烂的大诗集了。

  《草叶集》虽然一开始就受到侮辱和谩骂,但是它也曾得到人们热烈的赞美和拥护。例如惠特曼同时代的作家爱默生就非常喜欢它,说它有“鼓舞人、加强人信心的最好的优点”。有一个批评家还说:“惠特曼是人类编年史中最高贵的人物。”

  一百年来,《草叶集》的影响不断地扩大,越来越多地得到人民的喜爱。

  赞美的声音压倒了一切的谩骂和诅咒。到今天,它的光芒已经照遍全世界,它的声音已经达到了每一个角落,正像诗人在《自己的歌》中所预言的那样:哪儿有地,哪儿有水,哪儿就长着草。

  惠特曼在他唯一的诗集《草叶集》中开门见山地写道:同志,这不是书,谁接触它,就接触到人。

  《草叶集》的确是跟诗人惠特曼的生活分不开的。

  ……

  惠特曼称自己为“过分赞美生活的人”。他把他的一首长诗称为《欢乐的歌》。其实不单是这首诗,差不多所有惠特曼的诗里面都浸透了生活会带来幸福的这个深刻的感觉。《草叶集》的每个读者打开这本美丽的书以后,读了几页就会感到一种非常坚定而且是惊人地真诚的乐观主义。惠特曼熟悉大自然,是大自然的卓越的歌手。他的诗篇中所表现的大自然都是像春天那样地引人喜爱,不管是鸟或花,都充满了欢乐的生气;他的人物浸透了欢乐的朝气勃勃的精神,他们热爱祖国的一草一木,欣赏海洋、山岭、草原上的空气、明媚的阳光。他们都有健康的身体,丰富的生命力,遇到困难的时候,他们不会垂头丧气,他们对于未来和自己的力量充满着信心。

  摘自《永远属于人民的两部巨著》(1955 年12 月)。

(0)

相关推荐

  • 王夫刚:答《诗选刊》21问

    王夫刚:答《诗选刊》21问

  • 惠特曼《草叶集序言(节选) 》原文及赏析

    别的国家在代表者身上表现它们自己--但是美利坚合众国的才能,最优秀的或最多的却不表现在它的行政或立法上,也不表现在它的大使.作家.学校.教堂或者会客室里,甚至也不表现在它的报纸或者发明家上--而一直最 ...

  • 沃尔特·惠特曼

    沃尔特·惠特曼(Walt Whitman,1819年5月31日-1892年3月26日).生于纽约州长岛.美国著名诗人.人文主义者,他是美国民族诗--自由体诗的创始人,美国现代诗和现代文学的开山鼻祖.惠 ...

  • 每日荐书20210531

    每天推荐一本属于今天的书 <草叶集>:美国现代诗歌之父惠特曼的浪漫主义诗集,是惠特曼奠定世界声誉之作,也是美国文学走向世界的标志.<草叶集>首版于1855年,作者生前多次重加编 ...

  • 何应辉书法谈艺录

    编者按: 为了切实提高我市书法爱好者的学习效率,市书协遴选了有关书法教育和学习的文章,与大家共享,这些文章对大家很有帮助.希望更多的书法爱好者参与到学习中来! 1."作字凛之以风神,温之以妍 ...

  • 《王金璐谈艺录》| 中华戏校的文化课老师

    人物介绍 王金璐 1919-2016年 京剧武生杨(小楼)派.黄(月山)派的主要传人之一,也是李(洪春)氏"红生戏"的得力继承人,堪称当代京剧"武生泰斗".同时 ...

  • 桑建国谈艺录

    桑建国,中国美术家协会会员,民盟中央美术院理事,江苏省民盟美术院副院长,江苏省紫金书画院副院长,江苏省中国画学会常务理事,中国工笔画学会理事, 安徽师范大学美术学院特聘教授.桑建国是江苏省国画院引进人 ...

  • 谈艺录丨谭平:关于教育我想说的是(上)

    来源:雅昌艺术网 2014年9月的第四周,谭平离开了他工作整整三十年的中央美术学院.几个重大的换任持续几天成为艺术圈的话题漩涡,谭平有些犹豫,最终拒绝了我们在这个时候提出专访的请求.9月26日,谭平正 ...

  • 张荣庆:《谈艺录》

    每个人学书的路子,师法的对象,即所谓取径和取法不一定相同,临帖.读帖的办法,也不一定相同.但有一点应该趋同,那就是要下大力气学古人的经典之作. 学古人,我没有如某些朋友那样,逮住某家或某碑某帖,死劲临 ...

  • 词艺录丨谈词调中的“移宫换羽”,试论人对于词乐的尝试

    前言 曲子词中之词牌名大多一目多名,部分词牌是因词作.字数而另为名,如<念奴娇>因苏轼词唱"大江东去"而以<大江东去>为名:又因其字数为100字,又名作&l ...

  • 谈艺录|史铁生:谢幕

    <中篇一或短篇四>已经写完,对它我再没有什么话要说.否则,原该将标题改为<中篇一或短篇五>的.但<小说月报>编辑部的朋友们希望我写一篇创作谈,我只好从命.我想这大概 ...

  • 连山先生谈艺录| 画无古今,人有浊清(五)

    连山先生谈艺录| 画无古今,人有浊清(五)

  • 著名国画大师石壶先生谈艺录

    陈子庄(1913-1976),著名国画大师.名福贵,又名思进,别号兰园.石壶.南原下里巴人.四川荣昌(今属重庆永川)人.自幼习书画,15岁后以卖画为生,艺术上宗唐.宋.元.明.清诸家,兼吸民间技法,博 ...