BBC英文青春探案系列剧《小五历险记 Famous 5》,家有中学生的不可错过!(附DOC+MP3)

为免错过,请朋友们把我们的公众号设为星标,可点击本文标题下方“武太白英语教学”蓝色文字进入本公众号详情页,然后点击详情页右上方三点图标,在弹出的选项中选择“设为星标”。感谢大家!

------------------------

很多朋友时不时会跟我抱怨:你这里一天到晚就是启蒙、低幼、少儿、自然拼读、绘本、儿歌,我们家是大孩子,都已经等着上高中了,这些小儿科的东西咱用不上呀!发点高中生用的吧!
朋友们!初高中生用的东西,还要是原版的,哪里那么好找哟。不过,我这里倒的确有一套BBC制作的原版英文青春探案剧,名叫《Famous 5 On the Case》,中文译名《小五历险记》,我敢保证你们会喜欢的!
说起这部剧,就不得不说说其原著《Famous 5》。这是著名英国文学家Enid Blyton的代表作之一,说的是两个男孩、两个女孩和一条狗(就在封面图中)在一个无人小岛上的历险故事。这里的主人公是一个名叫Georgiana的女孩,这是个假小子,不希望别人叫她这个名字,所以剪短了头发、改名George(反正也很像Georgiana),带着狗,跟她的朋友Julian、Dick和Anne去了她爸妈给她预备下的小岛。
这套作品,怎么说呢?是英语世界借阅量最大的青少年文学作品之一,基本上可以和华人世界的金庸小说相媲美了!
整套作品共21部,本次放出所有的Doc文件和配套MP3录音。我还搜到一个MP3故事集,看了一下,跟文件夹里的MP3应该是同一版本,也放上去了。
电视剧版是英法两国合作拍摄的,放在迪士尼频道播出,我看了第一集,不论是故事情节、人物形象设计还是音乐,都符合初高中生的认知、审美需求,配合原著,能够大幅度提高初高中生的英语学习兴趣。这里特别要说的是一定要让孩子多看几遍,不然对语言的吸收就无从谈起了。
视频唯一的遗憾就是没有字幕,我在网上搜了,也没找到,好在有原著,能够弥补这个缺憾。音频是齐全的,可以听一下:
配套文字,看看难度:
FIVE ON A TREASURE ISLAND
The FAMOUS FIVE are Julian, Dick, George (Georgina by right), Anne, and Timothy the dog.
This is the story how the 'Famous Five' came into being, and of their very first adventure together.
And what an andventure it was—involving an island, a ruined castle, an ancient wreck—and a desperate treasure hunt! The children's pluck and recourcefulness saved the family fortunes and made possible many more exciting expeditions for the Five.
Chapter One
A GREAT SURPRISE
"Mother, have you heard about our summer holidays yet?" said Julian, at the breakfast-table. "Can we go to Polseath as usual?"
"I'm afraid not," said his mother. "They are quite full up this year."
The three children at the breakfast-table looked at one another in great disappointment. They did so love the house at Polseath. The beach was so lovely there, too, and the bathing was fine.
"Cheer up," said Daddy. "I dare say we'll find somewhere else just as good for you. And anyway, Mother and I won't be able to go with you this year. Has Mother told you?"
"No!" said Anne. "Oh, Mother—is it true? Can't you really come with us on our holidays? You always do."
"Well, this time Daddy wants me to go to Scotland with him," said Mother. "All by ourselves! And as you are really getting big enough to look after yourselves now, we thought it would be rather fun for you to have a holiday on your own too. But now that you can't go to Polseath, I don't really quite know where to send you."
"What about Quentin's?" suddenly said Daddy. Quentin was his brother, the children's uncle. They had only seen him once, and had been rather frightened of him. He was a very tall, frowning man, a clever scientist who spent all his time studying. He lived by the sea— but that was about all that the children knew of him!
"Quentin?" said Mother, pursing up her lips. "Whatever made you think of him? I shouldn't think he'd want the children messing about in his little house."
Enjoy!

------------------------

(0)

相关推荐