关于手机拍照，华为现在讲“detail”、苹果讲“bokeh”

拍照对于如今手机有几重要已不用多说了，各家都把拍照作为现在新手机的重点宣传功能之一，今年手机的拍照也确实越来越好，特别是华为搭载三摄系统的P20 Pro横空出世，在拍照跑分上远高于竞争对手三星和苹果，而苹果最近也带来新一代iPhone XS/XS Max，当中拍照能力是本次换代的重要一项，有意思的是，大家不难发现，如今在手机拍照这件事上，华为讲“detail”，苹果讲“bokeh”。

在今年P20 Pro的海外发布会上，华为CEO余承东在介绍新机的拍照功能时，反复强调了“detail”一词，即细节，其实这应该是想表达照片拍得很清晰，可以看到很多细节的意思，可能大家会觉得余的英文不好，所以只能反复说这个单词（当然他敢于在发布会上用英文演讲，这是非常值得赞赏的事情了），但对于普通消费者，这倒是个挺直白的表述，因为他们评价拍照好坏，一般都说“好清晰”，而P20 Pro在硬件方面是有还原“detail”的不错实力，后置三摄中的主相机为4000万像素、1/1.7英寸底，这是目前市面上手机中的最高规格，加上软件方面有AI拍照的优化，实际拍照确实很有“detail”。

而上周刚举行的秋季发布会上，苹果全球市场副总裁Philip Schiller在介绍新iPhone的拍照功能时，则特别强调了“bokeh”（音近：煲克、煲肯），这个词对于稍微了解摄影的朋友，应该都不会陌生，这是“焦外成像”的意思，也就是相机拍摄一些主体清晰、背景虚化的浅景深照片，目前双摄手机大多都是为了实现这个效果，但与相机是光学的自然成像不同，手机是通过不同焦距镜头分别拍摄特写和全景照片，再经过算法模拟出来的“bokeh”。

可能大家会觉得因为这一代iPhone改进不大，Phil是没东西找东西来吹，但其实苹果在2016年的iPhone 7 Plus上便率先采用这种方案，他们希望让手机也可以获得单反般的拍照体验，而经过两年来的改进，今年iPhone XS/XS Max进一步升级了传感器，并在软件上加入了模拟镜头光圈变化的虚化效果实时调节，让用户自己慢慢“bokeh”。

不论“detail”，还是“bokeh”，这都不会是要比较华为和苹果孰优孰劣，其实他们都各有自己对手机拍照不同的认识和做法，他们的手机拍照都足够优秀，足以让大家记录下美好的瞬间，所以谁好那么一点，已不显得那么重要了，目前iPhone XS/XS Max尚未正式出货，而华为接下来还会有宣称拍照更进一级的Mate 20 Pro，它们都应该会让手机拍照变得越来越强大，越来越好玩。