上海个桥
沪语朗读:冯蓉
来源:随笔集《上海本色》
作者:孔曦
沪语改写:冯济民
朗读:冯蓉
贾宝玉讲,男人是烂泥做个,女人是清水做个。假使按照金木水火土五行搭城市分类,上海肯定是属水个。老里八早,上海大大小小个河、浜、泾、沟、汊,交交关关。小河浜合起来,聚成塘搭汇、湾搭浦;大河分道,分成功泾高浜、汊搭沟。有个地方也就此有了名字,比方三林塘、蒲汇塘、肇家浜、陆家浜,又比方漕河泾、北新泾、徐家汇、潘家湾。再比方黄浦搭杨浦、张江搭东沟。
当年个上海有交关唔无名字个小河浜,通向每一家人家。再小个村庄,也至少有一座水桥。搿是江南特有个桥——从河岸浪朝下头搭起一级一级个石头台阶,最下头个一级又宽又长,伸到河浜个水面高头。春汛个辰光、夏天落过雨之后,河浜个水面涨上来,拿下头几级石板淹忒。小囡就立勒有水个桥面浪向白相,捉鱼,摸螺蛳。姑娘家高年轻少妇,蹲勒宽宽个石板浪淘米,汏衣裳。奶白颜色个淘米水漾开来,漾到河浜个清水里向;蓝花布衫褪忒一眼靛蓝,漾进透明个河浜里;轻轻叫个笑声搭闲话滑到静静叫个河浜里,碎成一圈一圈个水圈,漂得老远,老远。河面浪向看得到蓝颜色个天,雪雪白个云,看得到姑娘们个酒窝。河浜对面,烟囱浪向有得烟冒出来了,西村个凤珠勒辣喊鸭群归棚。夜快头,水根朝河浜对面望过去,两个有情意个人,隔仔岸,眼光里向有故事,要好得勿得了。
有河浜,就会得有渡口。水根撑仔小船去高凤珠约会,伊棵系小船个老杨树,讲勿定,就是上海个第一个渡口。上海个渡,曾经有交交关,现在还有曹家渡、周家渡搿类地名。有河就有桥,凤珠走过小桥来看水根。上海个桥,曾经多得来数也数勿清。搿些竹桥、木桥搭石板桥,有交关用村庄宅院个名字起名。后首来,桥个名字就代替了村庄个名字,最后变成功格个地方个名字。翻开现在个上海地图,南面有康桥、颛桥,北面有高桥、凌桥,东面有金桥、张桥,西面有虹桥、程家桥。雅许眼个,有香花桥、绿杨桥、八仙桥;实在一眼个,有提篮桥、五里桥、长桥、斜桥……长宁区法华镇路格搭,还有一条种德桥路。想起来,造桥个老祖宗,是要拿好生之德、助人为乐之德,长长远远个种下去,保佑子子孙孙。
凤珠搭水根种仔一辈子田,伊拉个儿子孙子也种了一代又一代个田。突然之间,有一天,格个家族个一个小青年,撑仔船去做生意了。外省来个、搭外国来个商船,前后脚开进了黄浦江。江边,新造仔交关码头。今朝,假使侬勒中山南路、董家渡路搿搭走走,还可以看到王家码头、竹行码头、公义码头、烂泥码头之类个路牌。
造桥,造渡口,一开始是为了进出便当。桥梁搭渡口,勿单单让大家进进出出,还使得物资交流、文化搭思想个传播也通畅起来。大大小小个桥梁、大大小小个渡口,搭大大小小个码头,连通了江搭河,连通了海搭洋,拿上海搭全国、全世界连勒一道。众多个桥梁搭渡口,使得上海拥有海一样宽广个胸襟,为上海迎接了全国,乃至全世界能干个人才。博采众长、融会贯通、乐于学习、善于沟通,也成为上海人最了勿起个优点。上海,终于勒20世纪30年代,成为闻名世界个东方大都会,又勒20世纪90年代,重新确立了国际大都市个地位。
搿介许多个桥,介许多个渡口,随着过去个时光,一道勿看见了,只留下来一个一个叫人想念、浮想联翩个名字。有个名字老好听,有个名字老实在。从洋泾浜浪个木板桥、苏州河浪个外白渡桥到黄浦江浪个南浦大桥,桥个变化,记录了搿座城市个变化。小河浜浪个桥、大河浜浪个桥、从上海人心里向伸出去个桥,使得上海人走出村庄,走出城市,走向世界。
现在,拥有许许多多桥个名字个上海人,开始想念当年田里向密密麻麻个小沟小汊,开始重视现在还了嗨个河浜,开始起劲个治理搿些已经拨污染个水系。黑臭个苏州河变清了,黄浦江里,鱼侪回来了,江鸥也回来了。水根搭凤珠个后代,心里向老清爽个:水,是文明个源头,就像小毛头要吃个奶。现在还了嗨个大河浜、小河浜,是上海个血管,是泄洪水、防水灾个通道。为了上海个母亲河苏州河清爽、好看,上海人必须珍惜伊。作为水个儿子囡五,上海人一定能够让苏州河水重新变清。上海个水,一定能够恢复清秀个面孔;上海个桥,也会得更加雄伟,更加了勿起。
朗读者
往期回顾:
图:网络 / 编辑:渺渺如胭