傅雷谈黄宾虹:读黄公之画

黄宾虹 桐君山山水

客有读黄公之画而甚惑者,质疑于愚。既竭所知以告焉,深恐盲人说象,无有是处,爰述问答之词,就正于有道君子。

黄宾虹 山水四绝 143.5×47×4 纸本设色 1949年

中国嘉德2018秋季拍卖 成交价:7820万元人民币

  黄公之画“不求形似”

  客:黄公之画,山水为宗,顾山不似山,树不似树,纵横散乱,无物可寻,何哉?

  曰:子观画于咫尺之内,是摩挲断碑残碣之道,非观画法也。盍远眺焉?

  客:观画须远,亦有说乎?

  曰:目视之物,必距离相当,而后明晰。远近之差,则以物之形状大小为准。览人气色,察人神态,犹须数尺之外。今夫山水,大物也,逼而视之,石不过窥一纹一理,树不过见一枝半干,何有于峰峦气势?何有于疏林密树?何有于烟云出没?此郭河阳之说,亦极寻常之理。“不见庐山真面目,只缘身在此山中”,对天地间之山水,非百里外莫得梗概,观缣素上之山水,亦非凭几伏案所能仿佛。

黄宾虹 苏轼词意图
题识:径蟠趋后崦,水会赴前溪

  客:黄公之画甚草率,与时下作风迥异,岂必草率而后见笔墨耶?

  曰:噫!子犹未知笔墨,未知画也。此道固非旦夕所能悟,更非俄顷所能辨。且草率果何谓乎?若指不工整言,须知画之工拙,与形之整齐无涉,若言形似有亏,须知画非写实。

  客:山水不以天地为本乎,何相去若是之远?画非写实乎?所画岂皆空中楼阁?

  曰:山水乃图自然之性,非剽窃其形。画不写万物之貌,乃传其内涵之神。若以形似为贵,则名山大川,观览不遑,真本俱在,何劳图焉?摄影而外,兼有电影,非惟巨细无遗,抑且连绵不断,以言逼真,至此而极,更何贵乎丹青点染?

黄宾虹 溪亭策杖

  夫写貌物情,据发人思,抒情之谓也。然非具烟霞啸傲之志,渔樵隐逸之怀,难以言胸襟;不读万卷书,不行万里路,难以言境界;襟怀鄙陋,境界逼仄,难以言画。作画然,观画亦然。子以草率为言,是仍囿于形迹,未具慧眼所致,若能悉心揣摩,细加体会,必能见形若草草,实则规矩森严,物形或未尽肖,物理始终在握,是草率即工也。倘或形式工整,而生机灭绝,貌虽逼真,而意趣索然,是整齐即死也。此中区别,今之学人,知者绝鲜,故斤斤焉拘于迹象,惟细密精致是务,竭尽巧思,欲工转拙,取貌遗神,心劳日拙,尚得谓为艺术乎?

  艺人何写?写意境、实物云云,引子而已,寄托而已。古人有云,作画之道,掇景于烟霞之表,发兴于深山之巅;掇景也,发兴也,表也,巅也,解此便可省画,便可悟画人不以写实为目的之理。

黄宾虹 青山出云 题识:
青山出气却成云,漠漠云山两不分,
试侍云开山出色,芙蓉洗眼照秋曛。

  黄公之画“不悦人心”

  客:黄公之画,纵笔墨精妙,仍不免艰涩之感,何耶?

  曰:艰涩又何指?

  客:不能令人一见爱悦是已。

  曰:昔人有言:看画如看美人,其风神骨相,有在肌体之外者。今人看古迹,必先求形似,次及傅染,次及事实,殊非赏鉴之法。其实作品无分今古,此论皆可通用。一见即佳,渐看渐倦,此能品也;一见平平,渐看渐佳,此妙品也;初看艰涩,格格不入,久而渐领,愈久愈爱,此神品也,逸品也。观画然,观人亦然。美在表皮,一览无余,情致浅而意味淡,故初喜而终厌。美在其中,藴藉多致,耐人寻味,画尽意在,故初看平平,而终见妙境。若夫风骨嶙峋,森森然,巍巍然,如高僧隐士,骤观若拒人千里之外,或平淡天然,空若无物,如木讷之士,寻常人必掉首弗顾,斯则必神专志一,虚心静气,严肃深思,方能于嶙峋中见出壮美,平淡中辨得隽永。惟其藏之深,故非浅尝可能获;惟其蓄之厚,故探之无尽,叩之不竭。

黄宾虹 小隐空山绝四邻 题识:
小隐空山绝四邻,野云孤鹤自相亲。
谁知一径深如许,犹有敲门看竹人。

  黄公之画“不随四王”

  客:黄公题画,类多推崇宋元,以士夫画号召。然清初“四王”,亦尊元人,何黄公之作,与“四王”不相若耶?

  曰:“四王”论画,见解不为不当,顾其宗尚元画,仍徒得其貌,未得其意,才具所限耳。元人疏秀处,古淡处,豪迈处,试问“四王”遗作中,能有几分踪迹可寻?以其拘于法,役于法,故枝枝节节,气韵索然。画事至清,已成弩末。近人盲从附和,入手必摹“四王”,可谓取法乎下。稍迟辄仿元人,又只从皴擦下功夫,笔墨渊源,不知上溯,线条练习,从未措意,舍本求末,求为庸史,且戛戛乎难矣。

  客:然则黄氏得力宋元者,果何所表现?

  曰:不外神韵二字,试以《层迭冈峦》一幅为例,气清质实,骨苍神腴,非元人风度乎?然其豪迈活泼,又出元人蹊径之外,用笔纵逸,自造法度故尔。又若《墨浓》一帧,高山巍峨,郁郁苍苍,俨然荆关气派,然繁简大异。前人写实,黄氏写意,笔墨圆浑,华滋苍润,岂复北宋规范?凡此取长补短风格,所在皆是,难以例举。若《白云山苍苍》一幅,笔致凝练如金石,活泼如龙蛇,设色妍而不艳,丽而不媚,轮廓灿然而无害于气韵弥漫,尤足见黄公面目。

黄宾虹 仙人村坞 题识:
仙人村坞锦为屏,鸡犬云中户自扃。
烟火红尘俱不着,长斋绣佛礼黄庭。

  黄公之画“不似一面”

  客:世之名手,用笔设色,类皆有一定面目,令人一望而知。今黄氏诸画,浓淡悬殊,犷纤迥异,似出两手,何哉?

  曰:常人专尊一家,故形貌常同;黄氏兼采众长,已入化境,故家数无穷。常人足不出百里,日夕与古人一派一家相守,故一丘一壑,纯若七宝楼台,堆砌而成;或竟似益智图戏,东捡一山,西取一水,拼凑成幅。黄公则游山访古,阅数十寒暑,烟云雾霭,缭绕胸际,造化神奇,纳于腕底;故放笔为之,或收千里于咫尺,或图一隅为巨嶂,或写暮霭,或状雨景,或咏春朝之明媚,或吟西山之秋爽,阴晴昼晦,随时而异,冲淡恬适,沈郁慷慨,因情而变,画面之不同,结构之多方,乃为不得不至之结果。《环流仙馆》与《虚白山衔璧月明》,《宋画多晦冥》与《三百八滩》,《鳞鳞低蹙》与《绝涧寒流》,莫不一轻一重,一浓一淡,一犷一纤,遥遥相对,宛如两极。

(傅雷,中国著名翻译家、艺术评论家。原标题《观画答客问》,有删减)

来源:美术报

傅雷《观画答客问》早期出版稿

黄宾虹 富春秋色 题识:
怪底眼边云树合,

恰疑身在富春江。

秋来常置乌皮几,

应有岚烟扑酒缸。

黄宾虹 开眼青山窄 题识:
开眼青山窄,周身翠壁寒。
仙人家咫尺,画卷借来看。

黄宾虹 山水 款识:
青林何蒙茸,长松出天表。
所以蒋生径,无竹亦自好。

黄宾虹 石峰

黄宾虹 山水

黄宾虹 乱叶翻飞

(0)

相关推荐

  • 赏画 | 黄宾虹《拟元人山水卷》

     ←向左滑动,欣赏更多作品细节 黄宾虹 拟元人山水卷 1938年作 18.6×148.7cm 713.5万元 香港蘇富比2019年秋拍 本卷写于宾虹先生居京第二年.卷中青松杂树,遍植江渚,有人停舟垂钓 ...

  • 顾飞:黄宾虹的得意女弟子,女子书画会中最重要的画家之一

    顾飞年轻时留影 顾飞出生于清末民初1907年,历经清朝.民国.中华人民共和国三朝,于2008年102岁时仙逝.她成长于军阀混战年代,那个特殊时期相对宽松的政治,催生了一批饱学诗书的民国学界" ...

  • “黑宾虹”的笔墨秩序

    北宋画多浓墨,如行夜山,以沉着浑厚为宗,不事纤巧,自成大家------黄宾虹语 黄宾虹晚年的许多作品如其所总结的北宋时期的作品那样,同样给人一种如行夜山的审美体验.黑夜行山,人之于山水中,往往凸显出对 ...

  • 黄宾虹《西泠山水》

    2016年6月25日,西泠2016春季拍卖会"西泠印社部分社员作品专场"在浙江世贸君澜大饭店举槌,黄宾虹<西泠山水>以600万元起拍,场内买家轮番竞价,最终以1200万 ...

  • 读黄川的画,仿佛走进一幅幅绝美的诗境

    黄川:1964年4月出生.2012年进修于清华美院书画高研班霍春阳传统绘画工作室,受教于霍春阳.吴悦石.郭石夫.梅墨生.王伟平.和芝圃.宋唯源等名家.现为霍春阳传统艺术研究会研究员.画家,湖北省美协会 ...

  • 剑侠传·第九十六章 入旧室读黄公手书,翻陈物寻蛛丝马迹

    黄澍带着陈良来到了黄班主的居所,这个老宅看起来已经很久都没住过人.陈良疑惑便问道:"四哥,这间老宅黄班主不回来住吗?""班主很久没回来了.这几年身体每况愈下,基本都是和伙 ...

  • 梅疏影:众妙骈臻格犹超逸——读黄泊云画

    远山之巅,星穹之下. 邂逅君子,温其如玉. 众妙骈臻格犹超逸--读黄泊云画 作者:梅疏影 登葑门图 纸本水墨 45cm×30cm 2017 寂寞秋萝上女墙,市朝如海瞰沧茫. 书生无觅吹箫地,来扶空纛立 ...

  • 画学通论-黄宾虹、潘天寿、傅雷谈国画

    最后右下可写留言评论,可为精彩评论点赞,从留言评论了解大众心声! 黄宾虹 桐君山山水 黄宾虹一生跨越两个世纪,两种时代,最终以中国画大师名世.他的绘画集中体现了他对艺术史传统的深层热忱和洞察,体现了他 ...

  • 傅雷:如何读懂黄宾虹的画?

    来源   中国美术 观画答客问 客有读黄公之画而甚惑者,质疑于愚.既竭所知以告焉,深恐盲人说象,无有是处,爰述问答之词,就正于有道君子. 客:黄公之画,山水为宗,顾山不似山,树不似树,纵横散乱,无物可 ...

  • 黄纯尧画三峡,雄秀兼备、雅俗共赏

    黄纯尧(1925-2007年),生于成都.师承徐悲鸿.黄君璧.谢稚柳.傅抱石.陈之佛诸先生,1947年毕业于前国立中央大学艺术系.后来任南京师范大学美术系教授,生活在南京.20多年前,他离休后回到成都 ...

  • 中国姓氏趣谈 | 一读就错的68个姓氏

    我国有很多姓氏,看起来都是常见的字,一写就会,可是一读,就不是那个样子了,往往读错,让人啼笑皆非. 中国的姓氏中,除了有生僻字,还有不少容易读错的姓氏,朴.仇.过.繁.訾.令狐 -- 就拿" ...

  • 王中秀谈黄宾虹笔墨“内美”

    天地有大美 巫娜 - 蓮心不染 黄宾虹  <武彝小景> 立轴 水墨纸本  83×37.5 cm 题识:闲云无四时,散漫此山谷.幸乏霖雨姿,何妨媚幽独.朱晦庵结茅建阳崇安山中句也,偶写武彝小 ...

  • 浅谈如何读懂古诗词

    浅谈如何读懂古诗词 侯兴黉 从教这些年来,总是有学生在说:"不知道为什么,就是读不懂古诗词,是因为对意象知道得太少了吗?"其实,我个人认为当代的学生读不懂诗词的主要原因在于:古诗文 ...