歌手教你唱绥宁山歌:姚礼发唱的水口山歌(四)
绥宁水口山歌歌词选录(四)
附音频(水口话)
同娇哥哥我的贤
昨夜留门你莫来
前面打了洗脚水
后面放起毛拖鞋
同娇妹妹我的贤
昨夜喊门你莫开
隔着窗子打一望
床下一双绣花鞋
贤娇娇来贤娇娇
同情贤娇只咯高
同情贤娇只咯大
洗衣做饭水难挑
贤娇娇来贤娇娇
扯起肚子能弯腰
得个么咯要报我
扯块花布打还你
一砣豆腐四四方
哥安锄头妹安钢
哪有一锄挖口井
哪有一句就成双
想娇连来想娇连
从去年想到今年
去年嫌你年纪小
今年要你嫁家好
桐子开花把对把
问你姐姐嫁不嫁
你姐要嫁我要讨
前世配成两个佬
大山落雨两边滴
今天我妹要出嫁
出嫁本是好日子
莫人理来莫咯滴
今晚唱歌运气差
唱起哥来妹不搭
种起高粱不结籽
种起黄瓜不开花
去了太阳黑了天
关了城门又关灯
关了城门莫奈何
还有我娇莫进城
注:只咯高,只咯大,就这么高,就这么大;么咯,什么(东西);两个佬,夫妻之意;莫咯滴,对人不怎么样。
本期山歌歌词与演唱:姚礼发,汉族,绥宁县水口乡水口村七组人,1979年12月09生,高中毕业,20岁学习厨师行业到至今,现在邵阳市某餐馆工作。业余爱好唱歌,特别喜欢唱水口当地山歌,已收集水口传统山歌二百余首,收集工作还在继续进行中,他希望这一融汉苗瑶各族元素的独特山歌能保存和继续传承下去。
这期既有姚礼发亲自唱的水口山歌的音频,又有他收集整理的水口山歌歌词。读者可以一边听音频,一边对照看歌词。
赞 (0)