看视频,练考点:“宇宙超级无敌第一脆”苹果

够大,够甜,够脆的苹果,你喜欢吗?

更重要的是,你可以买一大堆回家

因为,它放在冰箱里,

一!整!年!都!不!会!坏!

先看看下面视频,练练耳朵,看看能听懂多少!

以下文字是本人听写的,或有错误,仅供参考哈!

Apples that don't go bad for a year are now starting to hit grocery stores across the US. What do you think? Would you buy them? They are called " Cosmic Crisp apples, a cross between Enterprise and Honeycrisp apples. It took researchers and farmers two decades to get it right. The acidity of the cosmic crisp supposedly prevents from turning brown like other apples as long as it is in the fridge. The apple got its name from the little bright spots that resemble stars in the sky.

一整年都不会坏的苹果,现在开始在美国上市了。你觉得怎么样?你会买吗?它们被称作“宇宙脆”,是Enterprise 和Honeycrisp两种苹果的杂交产品。研究者和农民花了20年的时间,将其培育成功。宇宙脆里的酸使得它不会像其它苹果那样放置久了而变色,只要你一直把它们放冰箱里。这种苹果之所以得名,是因为它们表皮上有以下明亮的小斑点,看起来像极了夜空中的🌟。

注解:

1. that don't go bad for a year: 此处是定语从句,修饰apples。意思是“一年都不会坏的”,go bad:变坏。类似的还有:go mad(发疯),go wrong(出差错)等。

2. start to:开始做某事

3. hit grocery stores:上市。

1)此处hit是高考重点单词,意思是“开始做某事”,grocery stores是杂货店,所以整个短语就是“上市,上架”。类似的表达还有hit the road(上路),hit the headlines(上头条),hit the peak(达到顶端)。
2)hit还有打中,袭击之意。如:hit sb on the head(打中某人的头,hit sb in the face(打中某人的脸)
3)hit作为名词,意思是“红极一时的人或物”,一首歌,一个明星,都可以用上这个单词。

4. across the US:全美。across 是遍及的意思,还可以说all over,throughout。

5. cross意思是十字架,十字物,在这里是杂交品之意。

6. between...and...:在...和...之间。

7. It took researchers and farmers two decades to get it right. 这个句型是It + take + sb + some time + to do(做某事花了某人多少时间)。中考,高考都是重点哦!
decade“十年”,two decades就是20年,get it right“把它弄对”,即培育成功。

8. acidity:酸度。是acid的名词形式。

9. supposedly:据说,假设

10. prevent from:阻止

11. turn brown:变成棕色

12. as long as:1)和...一样长,长达  2)只要(文中之意)

13. spot:点。其它意思:现场(n.), 看见(v.)

14. resemble: 像(= look like)

15. in the sky:在空中

西游记20

(0)

相关推荐